What is the translation of " REK-LEDAMÖTERNA " in English?

• cor members

Examples of using Rek-ledamöterna in Swedish and their translations into English

Det spanska ordförandeskapet diskuterar med ReK-ledamöterna.
Spanish EU Presidency debates with CoR members.

ReK-ledamöterna reagerade starkt på detta särskilda förslag.
CoR members reacted strongly against this particular proposal.

Efter en debatt med Europeiska kommissionens vice ordförande Maroš Šefčovič kommer ReK-ledamöterna också att anta en resolution om kommitténs politiska prioriteringar för 2014.
Following a debate with European Commission Vice-President Maroš Šefčovič, CoR members will also adopt a resolution setting out their political priorities for 2014.

ReK-ledamöterna höll en tyst minut till minnet av dem som dödats.
CoR members observed a minute's silence in memory of those killed.

Med anledning av Kroatiens anslutning till EU den 1 juli hålls vid plenarsessionen även en särskild ceremoni för att välkomna de nya kroatiska ReK-ledamöterna till kommittén.
Following Croatia's accession to the EU on 1 July, the Plenary session will also hold a special ceremony to welcome the new Croatian CoR members within the Committee.

ReK-ledamöterna kommer också att diskutera översynen av avfallstransporterna.
CoR members will also consider the review of the shipment of waste.

En vecka efter Europaparlamentets officiella godkännande av det nya sammanhållningspolitiska paketet kommer ReK-ledamöterna att diskutera det slutliga beslutet med Danuta Hübner.
One week after the official endorsement of the new Cohesion Policy package by the European Parliament, CoR members will exchange views on the final decision with Danuta Hübner.

ReK-ledamöterna är helt emot sådana externa villkor för strukturfonderna.
CoR members firmly oppose such'external conditionality' of structural funds.

Jag tar tillfället i akt att upprepa denna vädjan vid Regionkommitténs plenarsession i dag, och uppmanar ReK-ledamöterna och Europas alla städer
I take the opportunity of echoing this appeal at today's plenary session of the Committee of the Regions and calling upon CoR members and the ensemble of cities

ReK-ledamöterna kommer att föra diskussioner med olika nyckelaktörer om två aktuella rapporter om EU: s framtida politik.
CoR members will debate with key players two recent reports on future EU policy.

Under kommitténs plenarsession den 3-4 december i Bryssel beslutade ReK-ledamöterna att de i framtiden med enkel majoritet kan väcka talan vid domstolen vad gäller EU-lagar som bryter mot subsidiaritetsprincipen.
Meeting in plenary session from 3-4 December in Brussels, CoR members decided that, in future, they can refer EU laws which infringe the subsidiarity principle to the Court of Justice by a simple majority.

ReK-ledamöterna hade fastställt att gränsen för en verkligt trovärdig EU-budget gick vid 1% av bruttonationalinkomsten.
CoR members had set a threshold of 1% of EU gross national income, below which the Union's budget would lack credibility.

tillväxtagendan med Europeiska rådets ordförande kommer ReK-ledamöterna att diskutera och anta viktiga yttranden,
the agenda for growth with the European Council President, CoR members will discuss and adopt,

ReK-ledamöterna hävdar att sammanhållningspolitiken bör omfatta alla EU-regioner, och att fokus bör ligga
CoR members argue that cohesion policy should cover all European regions,

leddes av Karl-Heinz Lamberts(BE-PSE), ministerpresident i den tyskspråkiga gemenskapen i Belgien, antog ReK-ledamöterna enhälligt en reviderad arbetsordning.
First Minister of the German-speaking Community in Belgium, CoR members unanimously adopted a revised set of internal rules.

I diskussionen om yttrandet fokuserade ReK-ledamöterna framför allt på Turkiets framsteg och förbindelserna mellan Turkiet och Grekland.
The debate among CoR members focused in particular on the progress made by Turkey and the relations between Turkey and Greece.

kommunikationspolitik, till en diskussion med ReK-ledamöterna om hur vi ska säkerställa att medborgarna får kännedom om dessa val och deltar i dem.
to participate in an exchange of views with CoR members on how to ensure that citizens know about and take part in these elections.

ReK-ledamöterna fick också höra ett inlägg av José María Gil-Robles(ES-PPE-DE),
CoR members also heard a contribution from José María Gil-Robles(ES/EPP-ED)

information om öppet husdagarna i september samt bidrag från ReK-ledamöterna Pedro Sanz Alonzo,
be held next September, and contributions from CoR members, Pedro Sanz Alonzo,

Det fastställs också att ReK-ledamöterna i framtiden utnämns av rådet med kvalificerad majoritet,
The Treaty also provides for CoR members to be appointed in the future by qualified majority by the Council,

ReK-ledamöterna kommer också att få tillfälle att diskutera de flyktingströmmar från länderna söder om Medelhavet
CoR members will also be sure to ask him about migration from the southern Mediterranean,

Vid detta konstituerande sammanträde kommer ReK-ledamöterna att välja ny ordförande, förste vice ordförande
At this constituent meeting, CoR members will elect their new President,

ReK-ledamöterna ska diskutera de nyligen presenterade planerna på att reformera dessa bestämmelser om"tjänster av allmänt ekonomiskt intresse" med Joaquín Almunia,
CoR members will discuss recent plans to reform these rules on'services of general economic interest' with Joaquín Almunia,

Slutligen diskuterade ReK-ledamöterna ett utkast till yttrande från Bob Neill(UK-PPE)
Finally, the CoR members debated a draft opinion from Bob Neill(UK/EPP)

ReK-ledamöterna kommer också noggrant att övervaka att EU: politikgenomförs i enlighet med subsidiaritetsprincipen, så att man inte på gemenskapsnivå ingriper på områden som sköts bättre på nationell, regional ellerlokal nivå.
Equally, CoR members will carefully monitor theimplementation of EU policies according to the subsidiarity principle so thatthe European level does not interfere in areas better dealt with at national, regional or local level.

Efter det formella sammanträdet kommer ReK-ledamöterna att få möjlighet att se resultaten av ett restaurerings-
After the formal meeting, CoR members will have the opportunity to see the results of a restoration

Därefter röstar ReK-ledamöterna om en resolution om kommitténs politiska prioriteringar för det kommande året, med särskild tonvikt på ungdomsarbetslösheten, översynen av EU:
CoR members will then vote on a resolution agreeing their political priorities for the coming year giving particular emphasis on youth unemployment,

ett fiertal andra möten mellan ReK-ledamöterna och deras kolleger i ansökarländema under de senaste två åren har preliminära slutsatser sammanställts med särskild tonvikt pä kandidatländernas förberedelsearbete inför en anslutning,
numerous other contacts between the members of the COR and their colleagues in the applicant countries during the last two years, first conclusions were drawn especially as regards accession preparation of the applicant countries,

De nya ReK-ledamöterna, som nominerats i sin hemstad eller sin region och formellt utsetts av ministerrådet, kommer under de närmaste fem åren att ge EU: verksamhet en utformning som ligger i medborgarnas intresse.
Based on an electoral mandate in their home town or region, and formally nominated by the EU Council of Ministers, the new CoR members will use the next five years to shape EU action in the interest of citizens.

ReK-ledamöterna har i egenskap av företrädare för de lokala
CoR members, representing European local