Examples of using Rekordstora in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var det tredje rekordstora dag i veckan.
Rekordstora mängder snö registrerades över hela världen.
Hushållen fick ifjol rekordstora inkomstökningar.
Rekordstora investeringsmöjligheter i Stockholmsregionen.
Record investment opportunities in the Stockholm region.Mega Fortune är en videoslot med rekordstora progressiva jackpottar.
UNR tjänar rekordstora summor genom att använda giftiga kemikalier.
Unr is making record profits using toxic chemicals.Jag är inte sälja till samla in pengar- mina företag och jag har rekordstora mängder av kontanta medel.
I am not selling to raise cash- my companies and I have record amounts of cash on hand.Turkiet har redovisat rekordstora beslag av marijuana under 2006.
Turkey reported seizures of record amounts Rekordstora företagsvinster kommer nu att förenas med ytterligare skattelättnader.
Record corporate profits are now going to be compounded with additional tax breaks.På tal om Joker Millions och den där rekordstora utbetalningen så förtjänar den sin egen paragraf.
Speaking of Joker Millions and that record-breaking payout, it deserves its own paragraph.Mellan 1 000-2 000 kilo hasch varje resa. Smugglingsbåtarna transporterade rekordstora laster.
Their smuggling boats carry record quantities, between 1,000 and 2,000 kilos of hash every shipment.Sommarens rekordstora avsmältning av Arktis havsis är ett av många bevis för detta.
Sysselsättningen faller, arbetslösheten stiger och de offentliga finanserna visar rekordstora underskott.
Jobs are being lost, unemployment is rising and there are record deficits in our public finances.De europeiska medborgarnas respons och rekordstora generositet och solidaritet har varit enorm.
The response from European citizens and their record generosity and solidarity have been immense.Trots rekordstora bidrag de senaste åren kan givarna inte helt täcka det växande humanitära behov som uppstått i kölvattnet av dagens nödsituationer.
Despite record contributions in recent years, donors cannot fully cover the growing humanitarian needs generated by todays emergencies.spänning och rekordstora startfält- kommer till en stad nära dig!
excitement and record-breaking fields- coming to a city near you!Euroområdets rekordstora exportöverskott avspeglar bland annat effekterna av eurons värdeminskning.
The euro area's record surplus in exports reflects, among other things, the effects of euro depreciation.uppvisar samtidigt rekordstora underskott i budgeten och bytesbalansen.
at the same time showed record-high deficits in its budget and current account.Politbyromedlem förutser ytterligare rekordstora spannmålsskördar i år för det sovjetiska jordbruket inför en hurrande massa av jordbruksarbetare.
Ginger! Politburo member, predicted further record grain harvests this year for Soviet agriculture to a cheering crowd of farm workers.USA efter tolv års frid från kraftiga orkaner drabbas av två rekordstora orkaner inom loppet av en vecka?
after twelve years' absence from major hurricanes, felt the impact of two record-breaking hurricanes over the course of one week?De reformer som krisen utlöst har varit rekordstora, inte bara i de länder som fått stöd genom justeringsprogram.
The reform efforts triggered by the crisis have been unprecedented, not only in the countries supported by adjustment programmes.Vår rekordstora försäljning och höga marginaler innebar att vi slog alla rekord för nettointäkt
Our record sales and strong margins drove all-time Bara vinstjakt, och efter några år av rekordstora skördar så riskerar den här grödan att göra odlingsmarken steril.
And for the sake of a few years of record harvests, this crop can decimate all the farmland that it grows in. It's about profit.Under slutet av 1980-talet blev hon en populär figur i internationell friidrott på grund av sina rekordstora prestationer och flashiga personliga stil.
During the late 1980s she became a popular figure in international track and field because of her record-setting performances and flashy personal style.Lägg till skogsavverkning, urbanisering, rekordstora skogsbränder och jordskred i regionen,
Add logging, urbanisation, record wildfires and landslides in the region,har höjt ribban för hur turneringar ska vara, med rekordstora prispotter och oförglömliga ögonblick som standard.
the EPT raises the bar on how tournaments should be run, with record-breaking prizes and unforgettable moments as standard.MegaMillions är mest känt för sin rekordstora jackpotvinst som med sina 656 miljoner dollar tog världen med storm den 30 mars 2012.
Mega Millions is most renowned for the largest jackpot win ever, a staggering $656 million was claimed on 30 March 2012 by three ticket-holders;Atlas Copco, ledande leverantör av hållbara produktivitetslösningar rapporterade idag ett bra resultat för det tredje kvartalet, inklusive rekordstora rörelseresultat och ett starkt kassaflöde.
a leading supplier of sustainable productivity solutions, today reported solid results for the second quarter, including a record operating profit.Efter två på varandra följande år med rekordstora skadekostnader för cat bondmarknaden såg vi under december fortsatta premieökningar.
After two consecutive years with record insurance losses on the cat bond market, premiums continued to increase in December.Atlas Copco, ledande leverantör av hållbara produktivitetslösningar rapporterade idag ett bra resultat för det tredje kvartalet, inklusive rekordstora rörelseresultat och ett starkt kassaflöde.
a leading provider of sustainable productivity solutions, today reported solid results for the third quarter, including record operating profit and strong cash flow.
