Examples of using Representativt urval in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi inspekterar varje ventil- inte bara ett representativt urval.
Ett representativt urval av företag med färre än 200 anställda.
Representative sample for enterprises with less than 200 employees;Vi genomför också en stor enkätstudie i ett representativt urval.
We plan to conduct a population survey on a representative sample.Våra kunder utgör ett representativt urval av det nordiska näringslivet.
Our customers represent a wide cross-section of Nordic business.grundar sig inte på ett representativt urval.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
stort urvaldet bästa urvaletett stort urvalbrett urvalett brett urvalbra urvalfantastiskt urvallitet urvalomfattande urvalrepresentativt urval
More
Ett representativt urval skall i detta fall bestå av minst 500 fiskar.
A representative sample in this case shall be a minimum of 500 fish.Vi uppdaterar listan regelbundet för att se till att den innehåller ett representativt urval av erbjudanden.
We update the listing regularly to ensure a representative range of offers.Ett representativt urval av mjölktransporter mellan utvalda producenter och uppköpare.
A representative sample of transport of milk between selected producers and purchasers.En extrapolering, och därvid använda ett representativt urval av transaktioner med likartade egenskaper, eller.
Extrapolation, using a representative sample of transactions that are homogeneous in nature; or.Ett representativt urval gjordes från den teoretiska populationen för ett generaliserbart resultat.
Kontrollerna skall grundas på ett representativt urval transaktioner, med beaktande av kraven i punkt 3.
The checks shall be based on a representative sample of transactions, taking account of the requirements of paragraph 3.Er närvaro här idag gör det möjligt för domstolen att välja en jury från ett representativt urval av vårt samhälle.
Your presence here today makes it possible for the court to select a jury from a representative sample of our community.Gör dem till ett högst representativt urval bland Europas entreprenörer och arbetare.
Backgrounds make them a highly representative sample of Europe's entrepreneurs and workers.s paneler nå ett representativt urval av befolkningen.
you can reach a representative selection of the general public, with the help of CINT'S panels.Som förval visar Bilder ett representativt urval av dina bilder när du visar efter år
By default, Photos displays a representative subset of your photos when you view by yearHistogram som baseras på den cachelagrade bilden visas snabbare och baseras på ett representativt urval av de pixlar som utgör bilden.
Histograms based on the image cache are displayed faster and are based on a representative sampling of pixels in the image.Uppdragslistan är ett representativt urval av de uppdrag som Cederquist arbetat med under de senaste åren.
The list of assignments is a representative selection of the different types of assignments Cederquist has been working with in recent years.skall den använda ett representativt urval av transaktioner med samma egenskaper.
it shall use a representative sample of transactions with like characteristics;i samråd med alla berörda parter föreslår en tydlig definition av"ett representativt urval.
in consultation with all the parties involved, to propose a clear definition of"a representative sample.I juli kan alla vänner av grafik njuta av ett representativt urval av Inari Krohns konstverk i Cikoriamuseet.
In July, all friends of graphics works can enjoy a representative sample of Inari Krohn's art at the Chicory Museum.juridiska personer som skall kontrolleras utgör ett representativt urval.
legal persons covered by the control arrangements afford a representative selection.Hela sortimentet är tillgängligt som ett representativt urval av lyhörda mallar för många tillfällen och säsongshändelser.
The entire range is available as a representative selection of responsive templates for many occasions and seasonal events.Samrådet skall ske med hjälp av en mekanism som regelbundet för samman ett representativt urval av ekonomiska aktörer.
Consultation is to take place through a mechanism which brings together a representative selection of economic operators on a regular basis.Det är et representativt urval av EU: befolkning,
This is a representative sample of EU citizensvilka utgör ett representativt urval av den vuxna svenska befolkningen.
which constitutes a representative sample of the Swedish population.Ett representativt urval platsbesök på tekniska anläggningar skulle vara ett nytt sätt att förstå utvecklingen
A representative selection of technical visits provides new ways of understanding developments and to reconcile technical evidenceTesterna föregås av en kartläggning av marknadens utbud för att säkerställa ett representativt urval av jämförbara produkter på marknaden.
Prior to testing, the market offering is mapped out to ensure the test covers a representative selection of comparable products on the market.För att säkerställa att ett representativt urval från Wikimediagemenskapen deltar i detta val är det viktigt att översätta valnotiser och kandidaters uttalanden till så många språk som möjlig.
To ensure that a representative cross-section of the Wikimedia community takes part in this referendum, it is important to translate notices and referendum information into as many languages as possible.diagram samt genom redovisning av ett representativt urval av citat från respondenternas svar.
diagrams as well as a representative selection of quotes from the respondents.En kortare version avfrågeformuläret skickades till ett representativt urval av små och medelstora banker i Europa EU:
A shorter version of the questionnaire was sent to a representative sample of small and medium-sized banks in Europe EU member
