What is the translation of " REPRESSIONEN " in English?

• repression
• suppression

Examples of using Repressionen in Swedish and their translations into English

När är repressionen effektiv?
When is repression effective?

Repressionen orsakade utbredd ilska.
The repression caused widespread indignation.

De krossades av repressionen.
They were crushed by repression.

Repressionen har redan slagit hårt i Grekland.
Repression has already struck hard in Greece.

Vad varje revolutionär bör veta om repressionen.
What everyone should know about repression.

Även där har repressionen ökat på ett oroväckande sätt.
There too repression has increased alarmingly.

Diskussionerna var inte begränsade till frågor om universiteten och repressionen.
Discussions were not limited to questions about universities and repression.

Arbetslösheten, fattigdomen och repressionen breder ut sig.
Unemployment, poverty and suppression are spreading.

Repressionen är en av de viktigaste funktionerna hos varje politisk makt.
Repression is one of the essential functions of all political power.

Även politiskt har repressionen tilltagit de senaste månaderna.
Politically speaking, repression has also increased in recent months.

Repressionen är effektiv när den kompletterar effektiva allmänpolitiska åtgärder.
Repression is effective when it completes the effect of efficient measures of general policy.

Enligt sansade uppskattningar krävde repressionen i Paris mer än 100 000 offer.
According to moderate estimates, the repression claimed more than 100,000 victims in Paris.

Repressionen ökar, arresteringarna
Repression is on the rise,

I den sista frasen erkänner man att repressionen kommer att komma från Azaña själv.
The last phrase is an admission that repression will come from the direction of Azaña himself.

Sisi kommer oundvikligen att använda även den här attacken som en ursäkt för att trappa upp repressionen ännu mer.
No doubt Sisi will use this attack as an excuse to step the repression up another notch.

Samtidigt ökade repressionen under Carrero Blancos regering.
Carrero Blanco's government hardens the repression.

K27 på histonen H3 är både en signalera för repressionen av transkription.
K27 on histone H3 are both a signal for the repression of transcription.

I den meningen är repressionen i arabvärlden bara ytterligare ett exempel i raden.
Repression in the Arab world is thus just one more example of this tendency.

tvekar inte borgarklassen det minsta att släppa lös repressionen.
capital does not hesitate for one moment to unleash repression.

Den statliga repressionen har nu skapat en dynamik där initiativet ligger på gatorna.
The state repression has now generated a dynamic in which the initiative belongs to the streets.

Med kollektivismen följde informell organisation, och med den statliga repressionen följde revolutionär ideologi;
With the collectivist living followed an informal organisation, and with the repressive government followed a revolutionary ideology;

Repressionen av medierna har också gjort landet världsledande när det gäller att driva journalister på flykt.
The suppression of the media has also made it the top country when it comes to forcing journalists into exile.

Men vem kan förneka att dessa anfall inte har fått repressionen och deportationerna av kosovoalbanerna att öka dramatiskt?
But who can deny that the raids have dramatically increased the persecution and deportation of the Kosovars?

Den sovjetiska repressionen brukar förknippas med Gulag, ungefär på samma sätt som den nazistiska repressionen förknippas med Auschwitz.
Soviet repressions are identified with the Gulag, much as Nazi repressions are identified with Auschwitz.

Mot denna bakgrund skärpte rådet de restriktiva åtgärderna mot dem som är ansvariga för repressionen mot det civila samhället i landet.
Against that background, the Council strengthened restrictive measures against those responsible for the repression of civil society in that country.

På November 2013 repressionen mot religiösa människor ledde till offentliga avrättningen av 80 personer,
On November 2013, the repression against religious people led to the public execution of 80 people,

involverat i repressionen av bestämda oncogenes,
involved in the repression of certain oncogenes,

polisstyrkorna uppträder med större måtta i Ambon där repressionen gjorde många offer i januari.
forces act with greater restraint in Ambon, where there were several deaths in January as a result of repression.

När oppositionen, för att bemöta repressionen, fortskred med en mer beslutsam
When the Opposition, to meet the repressions, proceeded with a more decisive

där det finns workhouses(straffarbetsfängelser) och fattighus, är repressionen mot tiggeri och lösdriveri inte mindre hänsynslös.
depots de mendicité(beggars' centres), the repression of begging and vagrancy is no less implacable.

How to use "repressionen" in a Swedish sentence

Repressionen var mer förutseende denna gång.

Den gångna veckan har repressionen ökat.

Stoppa repressionen mot elever och studenter.

Samtidigt har den politiska repressionen ökat.

Och jag ser repressionen komma smygande.

Gjorde det repressionen mot demonstranterna rättfärdig?

Kul att höra att repressionen fortgår.

Repressionen har inte bara gällt kurder.

Därför blev repressionen mycket mer brutal.

Tvärtom har repressionen mot oppositionella tilltagit.

How to use "suppression, repression" in an English sentence

The clonidine suppression test for pheochromocytoma.

The least aggressive wildfire suppression strategy.

Previous PostPrevious Why Repression doesn’t work.

Britain's empire: resistance, repression and revolt.

Has Chinese repression sealed off Tibet?

Noise Reduction: Noise Suppression and DeEssers.

Voter suppression keeps millions from voting.

The coup regime's repression is also continuing.

Selecting emails for the suppression list.

Are you doing Fire Suppression Testing?