What is the translation of " REV MIG " in English?

• scratched me
• tore my
• cut myself

Examples of using Rev mig in Swedish and their translations into English

Den rev mig.
It scratched me.

Det var här du rev mig.
This is where you scratched me.

Hon rev mig inte.
She couldn't scratch me.

En stor katt rev mig.
Big cat scratched me.

Hon rev mig. Chloe?
She scratched me. Chloe?

Titta, hon rev mig.
Look, she scratched me.

Ni rev mig nästan i ansiktet.
You almost scratched my face.

Katten rev mig.
The cat scratched me.

Du rev mig. Min älskling!
You scratched me… My love!

Men den rev mig.
But it scratched me.

Hon rev mig med sina klor!
My God! She scratched me with her claws!

En av dem rev mig.
And one of them scratched me.

Jag rev mig nog på grinden.
Guess I cut myself on the gate.

Min katt rev mig.
My cat scratched me.

Jag rev mig på rivjärnet.
I cut myself on the cheese grater.

Tänk att hon rev mig.
I can't believe she scratched me.

Jag rev mig på taggtråd.
I cut my wrist on some barbed wire.

Det var nåt som rev mig.
I think something scratched me.

Sen din katt rev mig, märkligt nog.
Oddly enough, since your cat scratched me.

Vad hände? Tommy rev mig.
What happened? Tommy scratched me.

Hon rev mig när jag ville gå.
She scratched me when I tried to leave.

Det var en katt som rev mig.
It was a cat that scratched me.

Helen rev mig när jag lyfte henne.
Helen scratched me when I moved her.

Vad händer om jag rev mig?
What if I tore my back?

Helen rev mig när jag lyfte henne.
Helen scratched me when I was trying to move her.

Vill du se hur han rev mig?
Want to see where he scratched me?

Törnena rev mig och tistlarna stack i fötterna.
Thorns tore me and the thorns stuck in my feet.

Konstigt nog, sen din katt rev mig.
Oddly enough, since your cat scratched me.

Den lilla gripen rev mig på fingret!
That little griffin scratched my finger!

Levererade ett paket och katten rev mig.
Made a delivery and the cat scratched me.

How to use "rev mig" in a Swedish sentence

Jag rev mig blodig varje natt.

Hon rev mig till och med.

Rev mig överallt, hela tiden innan.

Rev mig på armen och började blöda.

Ensamheten och tomheten rev mig på insidan.

Kliade, eller snarare rev mig i hårbotten.

Han rev mig också våldsamt i håret.

Men jag rev mig med hela vägen.

Rev mig bara lite på ena armen.

Ett besked som rev mig hårt i hjärtat.

How to use "scratched me, cut myself" in an English sentence

She screamed and scratched me good in the foot.

I absolutely cut myself off from everything.

Then my cat scratched me and I hated it.

Something scratched me gently, like a stick against my left arm.

I cut myself quite deep just now.

When I don’t cut myself while shaving.

Once, I cut myself while reading Macbeth.

I’ll cut myself open and bleed.

And Captain Sticoon scratched me to find as and gain on it.

I should cut myself some slack, right?