What is the translation of " REVISIONSSYSTEM " in English?

• audit systems
• audit arrangements
• audit schemes
• audit system
• auditing systems

Examples of using Revisionssystem in Swedish and their translations into English

Det upptäcktes att krom kan kringgå revisionssystemet.
It was discovered that Chromium can bypass the audit system.

Vi måste nu genom revisionssystemet se till att vi uppnår målen.
We must now ensure by the audit system that we are meeting those targets.

sannolikt ett enklare och mera öppet redovisnings- och revisionssystem för CSR-arbetet.
more open accounting and auditing system for the CSR work is needed.

Ett fast revisionssystem som säkerställer en sund,
A fixed auditing scheme that ensures sound,

Detta visar på en förbättrad förvaltning av stiftelsens räkenskaper och interna revisionssystem vilket varmt välkomnas.
That represents an improvement in the management of the Foundation's accounts and internal audit systems, which is very welcome.

När det gäller unionens revisionssystem tänker jag inte upprepa vad jag sa i Luxemburg den 18 oktober 2007.
As regards the Union's audit arrangements, I am not going to repeat what I said in Luxembourg on 18 October 2007.

En granskare kan välja att göra en bedömning på hög nivå av en kostnadspool genom att bedöma integriteten i redovisnings- och revisionssystemen.
A reviewer may opt to take a high level assessment of a cost pool by assessing the integrity of the accounting and auditing systems.

Revisionssystemet är inte säkert,
The accounting system is not secure,

Kontrollen består dels av heltäckande dokumentations- och revisionssystem hos leverantören, dels av regelbundna stickprov på de produkter som erbjuds.
These consist of a comprehensive documentation and audit system for the suppliers, as well as regular spot checks on goods on offer.

S panel av externa revisorer skrev 1993 till FN: s generalsekreterare och krävde att givarna skulle förlita sig på FN: s normala revisionssystem.
In 1993 the UN Panel of External Auditors wrote to the Secretary General of the UN insisting that donors should rely on normal UN audit arrangements.

Vi har olika revisionssystem i medlemsstaterna, både vad gäller revisionens innehåll
We have different auditing systems in the Member States, both with regard

verkligen ett par veckor till ett värde av revisionssystem för att kontrollera att ingen av dem var äventyras.
really a few weeks worth of auditing systems to verify that none of them were compromised.

önskar i vilket fall att revisionsrätten skall ingå i ett eventuellt nytt revisionssystem.
the Committee would like to be involved in any auditing arrangements that are introduced.

Revisionsrätten noterade förbättringar i EuropeAids revisionssystem för projekt, även om kvaliteten på dessa revisioner inte alltid är tillräcklig.
The Court found improvements in EuropeAid's project audit system, although the quality of such audits is still not always sufficient.

Överensstämmelse, eftersom utkasten till beslut innehåller bestämmelser om de minimivillkor som gäller för förvaltning och internakontroll- och revisionssystem samt om varje aktörs engagemang.
Coherence, as the draft instruments lay down the minimal conditions applicable to the management, internal control and audit systems as well as the involvement of each actor.

Gemenskapens växtsortsmyndighet bör förfoga över kontroll- och revisionssystem lika omfattande som de system som används av ovannämnda gemenskapsinstitutioner och-organ.
The Community Plant Variety Office should have control and audit systems comparable with those of the above‑mentioned European institutions and bodies.

har inrättat ett oberoende revisionssystem av hög kvalitet i Litauen.
established a high quality, independent auditing system in Lithuania.

Byrån för harmonisering inom den inre marknaden bör förfoga över kontroll- och revisionssystem lika omfattande som de system som används av ovannämnda gemenskapsinstitutioner och-organ.
The Office for Harmonisation in the Internal Market should have control and audit systems comparable with those of the above‑mentioned European institutions and bodies.

En annan är kontroll- och revisionssystemen som också har stärkts under de senaste åren,
Another is the control and auditing systems, which have also been strengthened in recent years,

Mer enhetliga, eftersom samma minimikrav ställs såväl på kontroll- och revisionssystemen på alla nivåer som på de olika aktörernas uppgifter och skyldigheter.
The coherence, as it is clearly defined that the same minimum conditions are applicable to the control and audit systems at all levels of the process, as well as to the respective tasks and obligations of the different actors;

tjänster som tillhandahålls av företag som tillämpar sociala och miljömässiga revisionssystem.
services sold by corporations that subscribe to social and environmental audit schemes.

Kommissionen kommer även i fortsättningen att tillämpa ett revisionssystem för att kontrollera användningen av bidrag
The Commission will continue to apply an audit system to check the use made of grants

riskanalys och avancerade revisionssystem.
risk analysis and advanced auditing systems.

Som ett led i arbetet med att minska misstagen och förbättra revisionssystemen har 25 medlemsstater redan lämnat årliga sammanfattningar av sina tillgängliga revisioner och deklarationer för 2007, eller kommer snart att göra det.
As part of the process of reducing errors and improving audit systems, 25 Member States have either already sent annual summaries of their available audits and declarations for 2007, or will do so shortly.

Phare i avvaktan på kompletterande upplysningar om revisionssystemet i Slovakien.
Phare pro grammes pending further information on the audit system in Slovakia.

Det finns ett revisionssystem för siffror och uppträdande
There is a system for reviewing figures

finansiella system och revisionssystem, förteckning över aktiviteter och marknadsföring.
financial and auditing systems, a record of activities, and publicity) have to be established early.

uppgiftsfördelning och anpassning av revisionssystemet Sincom2 på central nivå inom kommissionen, har EuropeAid snabbt
adaptation ofthe accounting system, Sincom2, at the central level ofthe Commission,

Europeiska gemenskapernas allmänna budget(4) har den centraliserade finansiella förhandskontrollen övergivits till förmån för modernare kontroll- och revisionssystem.
general budget of the European Communities(4), the concept of centralised ex ante financial control was replaced by more modern control and audit systems.

fördelar med att systematiskt tillämpa kvalitativa revisionssystem som redan omfattas av normer som fastställts av erkända internationella organ.
benefits of systematically applying qualitative auditing schemes that are already subject to standards established by recognised international bodies.

How to use "revisionssystem" in a Swedish sentence

Ett nytt revisionssystem slutade med fiasko.

Sveriges revisionssystem har enligt planeringen granskats under 2018.

Redovisnings- och revisionssystem och ekonomisk lagstiftning, är internationellt likriktade.

ECOSTARS är ett revisionssystem som bygger på ömsesidigt förtroende.

Det medför känslan att nuvarande revisionssystem är tandlöst och meningslöst.

KPMG-nätverket växer med 8 procent Vill storinvestera i revisionssystem och it-säkerhet.

Genom detta revisionssystem uppfyller kontrollmyndigheterna kravet på att revisioner ska utföras.

Har företaget ett revisionssystem behöver detta kompletteras med ett tydligt arbetarperspektiv.

Nationellt revisionssystem Nationellt revisionssystem, enligt art. 4.6 I förordning (EG) 882/2004.

Varje medlemsstat ska ha ett revisionssystem för granskning av den offentliga kontrollen.

How to use "audit arrangements, audit systems" in an English sentence

The Department of Employment, Small Business and Training has developed audit arrangements based on the Queensland Quality Standards.

These audit arrangements will complement the responsibilities of Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary, which will continue to oversee the police. 6.

These could have been avoided if there were effective internal audit arrangements in place.

Insurers must ensure that their audit arrangements comply with the Financial Regulations within one year (i.e.

Security Audit Systems play download [Magazine] Scientific American.

Most audit systems have this functionality built-in.

He seems to be saying—will he confirm it—that the audit arrangements will extend only to financial assurance, not to practice assurance.

Audit systems and assess their outcomes.

Put in place audit systems to continually verify.

You have completed DHCD’s Audit arrangements process.