What is the translation of " RIKTIGA DOTTER " in English?

• real daughter
• actual daughter

Examples of using Riktiga dotter in Swedish and their translations into English

Min riktiga dotter.
My real daughter.

Älskling, du är min riktiga dotter.
Honey, you are my real daughter.

Din riktiga dotters, inte jag.
Your real daughter, not me.

Jag är din riktiga dotter.
I'm your real daughter.

Riktiga dotter och inte hennes pappa 6a.
Real daughter and not her dad 6a.

Och din riktiga dotter,?
What about your real daughter?

Även om jag inte var hans riktiga dotter?
Even if I was not his real daughter?

Hennes riktiga dotter. Det gör du också.
Her actual daughter. You are.

Mackenzie är vår riktiga dotter också.
Mackenzie is our real daughter too.

Hennes riktiga dotter. Det gör du också.
You are. Her actual daughter.

Hon är väl inte hans riktiga dotter?
She's not really his daughter,?

Inte ens din riktiga dotter men du älskar henne.
She's not even your real daughter, and you love her.

Till en kopia av er riktiga dotter.
Into a perfect replica of your real daughter.

Anna är inte deras riktiga dotter. De fann henne övergiven, när hon var mycket liten.
She is not really their daughter: they found her abandoned when she was very small.

Låtsas vara hans riktiga dotter.
Pretend like you're really his daughter.

Äntligen. Han ska berätta att jag inte är hans riktiga dotter.
He's gonna tell me I'm not really his daughter. Finally.

Jag kanske inte är din riktiga dotter, men jag har tagit efter dig.
I may not be your real daughter, but… I have grown up in your image.

Hon kommer att förstöra allt- din riktiga dotter.
She's going to destroy everything, your real daughter.

Jag kanske inte är din riktiga dotter, men jag har tagit efter dig.
I have grown up in your image. I may not be your real daughter, but.

Äntligen. Han ska berätta att jag inte är hans riktiga dotter.
Finally. He's gonna tell me I'm not really his daughter.

Men du bryr dig inte om din riktiga dotter dör.
But you don't even care whether your real daughter dies.

Men först, vilka nyheter om den lilla, vår riktiga dotter? Ja, grevinnan.
But first, what news of the little one, our real daughter? Yes, Countess.

Men först, vilka nyheter om den lilla, vår riktiga dotter? Ja, grevinnan?
Yes, Countess. But first, what news of the little one, our real daughter?

är givetvis grevens riktiga dotter och hon är handlingskraftig
of course, the Count's real daughter: she is energetic

Sköt riktig dotter.
Shot real daughter.

Hon har en riktig dotter!
She's got a real daughter!

Deras dotter riktigt smart.
Their daughter's real smart.

Ja, han riktigt sexiga dotter.
Yeah, his really hot daughter.

Familj: en riktigt trevlig dotter.
Family: a really lovely daughter.

How to use "riktiga dotter" in a Swedish sentence

Vargens riktiga dotter hette alltså Elsa.

Gülseren ska lära känna sin riktiga dotter Cansu.

Bästa riktiga dotter dating en icke kristen dating webbplatser.

Daniel såg aldrig sin riktiga dotter bakom varelsens mask.

Att använda Streeps riktiga dotter Mamie Gummer i rollen som Julie var ett genidrag.

Deras riktiga dotter är Daphne Vasquez(Katie Leclerc) och Bays riktiga mamma är Regina Vasquez(Constance Marie).

Inte för att hon var hans riktiga dotter biologiskt, men inte hade det någon betydelse.

Extra kul se Susan Sarandon och hennes riktiga dotter Eva Amurri som filmens mor- och dotterpar.

Mamie Gummer som är i verkligheten Meryl´s riktiga dotter spelar dottern Julie och hon gör detta bra.

Trots att hon inte är vår riktiga dotter så känns det nästan som om hon är det.

How to use "real daughter" in an English sentence

And if she wasn't sure, she would've definitely checked quietly that NYPD had her real daughter buried.

Sirga was like his real daughter and with that comes all the things that are attached to actual parenting.

Providing for me like I am your real daughter is something I am grateful to you forever for.

I responded, my real daughter probably wouldn't have so much anger that I had to protect her from herself.

Shiv tells Savitri that by tonight she would know who her real daughter in law is.

Nowadays DNA testing would establish which one is the real daughter in no time flat.

It did make me wonder about Mort’s real daughter Allie though and whether we’ll find out what happened to her.

She was, in fact, not the real daughter of the governor but his niece.

Sylvie is a Changeling: a fantastical creature given human form and switched with the priest's real daughter 17 years ago.

There, he meets Youngdal, the real daughter of his father, Baek Suk Gu.