Examples of using Rivaliserar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag rivaliserar med min piga?
Någon vars förmåga rivaliserar din egen.
One whose abilities rival your own.Du rivaliserar med Folkets rättvisa.
You're competing with People's Justice while hardworking.Den traditionella högtiden rivaliserar jul i betydelse.
Du rivaliserar med Folkets rättvisa.
You're competing with People's Justice while hardworking public servants.Jag vill inte att hon ska tro att jag rivaliserar om vänskapen med Claire.
I wouldn't want her to think I was competitive. About Claire's friendship.eftergivena förhållandevis bra resultat för stunder som fortfarande rivaliserar kvalitets- analytisk TLC.
while still yielding relatively good results rivalling analytical TLC quality.Denna bombning rivaliserar Omagh med dess civila dödsfall.
This bombing rivals Omagh with its civilian deaths.gör de Hans gåva till en idol som rivaliserar med Honom.
they turn His gift into an idol that rivals Him.Ibland briljanten nog som rivaliserar Sun'sens ljusstyrka,
snabba motorer rivaliserar Bonds egna.
fast engines rivals Bond's own.Med sonens ord“en barbarkvinna”, som rivaliserar med sin sons docksöta
ansedda att vara ett tropiskt paradis som rivaliserar många andra spännande stranddestinationer liksom det karibiskt.
considered to be a tropical paradise rivalling many other exciting beach destinations such as the Caribbean.Baranja är en plats där urbanisering och tradition rivaliserar, men den är också én av få platser i Kroati… Linkovi Blog.
Baranja is a place where urbanism and tradition compete, but it is also one of the few places in Croatia that are not interested in the deve.Baranja är en plats där urbanisering och tradition rivaliserar, men den är också én av få platser i Kroatien som inte är intresserad av teknikutvecklingen,
Baranja is a place where urbanism and tradition compete, but it is also one of the few places in Croatia that are not interested in the development of technology,vars funktionalitet rivaliserar high end hårdvaru konsoler,
a mixer whose capabilities rival high end hardware consoles,vår högkvalitativa utskrifter rivaliserar kvaliteten av slät utskrift
our high quality printing rivals the quality of flat printing,Baranja är en plats där urbanisering och tradition rivaliserar, men den är också én av få platser i Kroati.
Baranja is a place where urbanism and tradition compete, but it is also one of the few places in Croatia that are not interested in the deve.vis har dessa virtuella tillvägagångssätt börjat rivalisera sina fysiska motparter.
these virtual ways are beginning to rival their physical counterparts.inte rivalisera.
not compete with one other.endast rivaliserade av Carnival i Santa Cruz,
only rivaled by the Carnival in Santa Cruz,Men kärare gudarna än någon av dessa gåvor, och rivaliserade hästen-offer med allvar,
But dearer to the gods than any of these gifts, and rivaling the horse-sacrifice in solemnity,I varje fall hans ställning kan rivaliserade endast genom att den helige Johannes Damascenus.
In any case his position can be rivalled only by that of St. John Damascene.och nästan rivaliserade Kraków i bildkonst.
and nearly rivaled Kraków in visual arts.mer prisvärda hotell, rivaliserade på något annat hotell på värde.
more affordable hotels, rivaled by no other hotel.ingen som någonsin levt har andra åtgärder som rivaliserade.
that no one who ever lived has in any measure rivaled.Oavsett om du vill rivalisera med nutidens bästa segelbåtar
när det glas som gjorts på Isle Murano nära rivaliserade populära venetianska speglar
when the glassware made on the Isle of Murano closely rivaled the popular Venetian mirrors
