Examples of using Runabout in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Inte i en Runabout.
Din runabout väntar.
Your runabout's waiting.Vi behöver en Runabout.
We will need a runabout.Din Runabout har lidit skada.
Your runabout has suffered damage.Jag tar in Runabout.
En Runabout klarar det inte.
We can't haul it out with a runabout.Jag har aldrig flugit en Runabout.
I have never flown a runabout.Siskos Runabout närmar sig.
Captain Sisko's runabout is approaching.De försökte stjäla en Runabout.
They were trying to steal a runabout.En runabout saknas. Det är Ezri.
There's a runabout missing. It's Ezri.Jag behöver en Runabout, konstapeln.
I will need a runabout, Constable.Han lämnade stationen i en Runabout.
He left the station in a runabout.Siskos Runabout närmar sig.
Captain Sisko's runabout is approaching the station.Vi måste få tag på en Runabout.
We need to get our hands on a runabout.Vi har en Runabout vid landningsplatsen.
We have got a runabout at the landing site.Det skadar inte att dela en Runabout.
There's no harm in sharing a runabout.Siskos Runabout närmar sig.
Is approaching the station. Sir? Captain Sisko's runabout.De verkar inte upptäcka vår Runabout.
Doesn't look like they're reading the runabout.Hans Runabout dockade för bara 25 minuter sen.
His runabout only docked 25 minutes ago.Vi har hittat kommendörens Runabout ovanför Bajor.
We found the Captain's runabout orbiting Bajor.En Runabout klarar av det, men jag har ingen.
But I don't have one. A runabout could handle.Men jag skulle behöva en Runabout. Helst inte.
But I would like the use of a runabout. I would rather not.Vi har en Runabout vid landningsplatsen.
Hidden at the landing site. We have got a runabout.Ett så stort fält kan inte Runabout generera.
We cannot generate a field of that magnitude from the runabout.Hur kan en Runabout förstöra ett Jem'Hadar-stridsskepp?
How could a runabout destroy a Jem'Hadar fighter?Den billigaste Ford som gick att köpa var Runabout modellen.
Jag behöver en Runabout, konstapeln. Jag lovar.
I promise. I will need a runabout, Constable.Jag vet kadetter som fått befälet på en Runabout, men inte ett stjärnskepp.
But not Vi upptäckte en Runabout som spionerade vid vår Olmerak-bas.
We spotted a Federation runabout spying on our Olmerak base.En liten Runabout kan kanske komma tillräckligt nära för att överbelasta deras sköldgeneratorer med faseld.
