Examples of using Runar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kung Runar förrådde alla.
King Runeard betrayed everyone.Förlaga är en pjäs av Runar Schildt.
Hej, Runar från NRK.
Hey, Runar from the National Broadcaster.Sedan barnsben drömde han om att bli författare som fadern Runar Schildt.
Since he was a child he dreamed of becoming a writer as his father Runar Schildt.Runar Bäckström Stiftelse.
Runar Bäckström foundation Representative.Alla visste att Runar, inspektören- manipulerade trion.
Everyone knew that Sergeant Runar, the head of Runar Brännlund(Umeå Universitet) och Prof.
Runar Brännlund(Umeå University) and Prof. Peichen Gong SLU.Extra! då han ansåg sig bli censurerad när de inte tillät honom skämta om Runar Sögaard.
Extra!, as he considered himself censored when they would not allow him to joke about Runar Søgaard.Kung Runar, dammen skadar skogen.
King Runeard, the dam, it's hurting the Forest.Väderberoende branscher kommer påverkas i störst utsträckning och de beräkningar Runar gjort visar på en aning plus i ekonomin i överlag.
Weather-dependent industries will to a greater extent be affected and calculations made by Runar show a tendency for a plus in the general economy.Kung Runar, dammen stärker inte våra vatten.
King Runeard, the dam isn't strengthening our waters.bror til jazzmusikern Runar Tafjord.
brother of the French horn player Runar Tafjord.Runar IL har dessutom spelat i Partille Cup tidigare.
In addition to this, Runar IL have participated in Partille Cup before.jag tror knappast att Jesus skulle vilja ha så mycket med Runar att göra om han beslöt sig för en comeback.
I dońt think that Jesus want to have so much to do with Runar if he decided himself for a comeback.Runar IL tog sig vidare till A-Play-off efter att ha hamnat på 2:a plats i Grupp 13.
Runar IL continued to A-Play-off after reaching 2:nd place in Group 13.man kan inte utesluta behovet av att införa någon form av kapacitetsmekanism, säger Runar Brännlund.
it may be necessary to introduce some form of capacity mechanism,” says Runar Brännlund.Runar Ingolfsson blev den första spelaren i turneringen att göra mål på AP Top 54.
Runar Ingolfsson became the first player in the tournament to score on AP Top 54.menar Runar Brännlund.
says Runar Brännlund.Runar IL var en av 87 klubbar från Norge som hade lag som spelade under Partille Cup 2018.
Runar IL was one of 87 clubs from Norway that had teams playing during Partille Cup 2018.Men vi pekar ut ett antal viktiga frågor som borde vara avgörande när man diskuterar framtidens elsystem, säger Runar Brännlund, ordförande i Arbetsgruppen samhällsekonomi och marknad.
But we highlight a number of important issues that should be considered when discussing the electricity system of the future,” says Runar Brännlund, Chairman of the Public Finances and Market work group.Brännlund, Runar Umeå universitet, Samhällsvetenskapliga fakulteten,
Brännlund, Runar Umeå University,boutiquehotellet Hotel F6(Fabiansgatan 6) och sedan dess har deras bar Runar, uppkallad efter hotellets bostonterrier varit en mötesplats för den unga medvetna publiken.
since then its bar, Runar- named after the hotel's very own Boston terrier- has been the place to be and be seen for the city's young, discerning clientele.Runar påpekar dock att dylika uppskattningar på 100 års
However, Runar points out that estimates on a 100-year term hold a lot of uncertaintyTidigare mottagre har varit Bjarní Runar Einarsson(2010), Simon Josefsson
Previous winners of the award are Bjarní Runar Einarsson(2010), Simon JosefssonRunar Devik Søgaard(i Sverige folkbokförd som Runar Devik Sögaard),
Runar Søgaard(born 27 June 1967 in Kongsvinger, Hedmark, Norway)Kjell Westö gått och gjort det som Runar Schildt och så många finlandssvenska prosaister aldrig gjorde- nämligen skrivit den Stora finlandssvenska romanen, undrar jag efter att ha slagit igen Westös debutroman?
could it be that he has gone and done what Runar Schildt and so many Finland-Swedish writers have never done- namely, written the Great Finland-Swedish Novel?sång Sigurdur Runar Samúelsson- bas Andri Guðmundsson- keyboard Jóhann Ólafsson Bachmann- trummor Album Allt sem ég sé("Allt jag ser")(2002)
Vocals Sigurdur Runar Samúelsson- Bass Andri Guðmundsson- Keyboard Jóhann Ólafsson Bachmann- Drums Allt sem ég sé("Everything I See")(2002)Vilken nytta gör runor när du avslöjar dig genom dina handlingar?
What good are runes when you show yourself by your actions?Rune, har du jobb till mig?
Så runan på Clarys hals.
So the rune on Clary's neck.
