What is the translation of " RUNNIT UT " in English?

• run out
• runs out
• poured out

Examples of using Runnit ut in Swedish and their translations into English

Nu har tiden runnit ut.
Time has run out.

Tiden har runnit ut och Pilatus kallar dig.
Your sand has run out, and Pilate summons you.

Din lycka har runnit ut.
Your luck's run out.

tiden har runnit ut.
but we have run out of time.

Tiden har runnit ut.
We have run out of time.

ert universum har tiden runnit ut.
your universe, time has run out.

Tiden har runnit ut, Jack.
Time's run out, Jack.

Beklagar, men tiden har runnit ut.
I'm sorry but your time has run out.

Tiden har runnit ut, Jimmy.
Time's run out, Jimmy.

Efter 800 år har din tid runnit ut.
After 800 years, you have run out of time.

Din tid har runnit ut, Jack.
Time's run out, Jack.

Jag är rädd att tiden runnit ut.
I'm sorry, but I'm afraid you have run out of time.

Om vi inte har en vinnare när tiden runnit ut så betalar vi ut för den nuvarande favoriten Joshua Harlow som vinnare.
Let me remind you, if we don't have a winner when the time runs out, we will pay out on the current favorite, Joshua Harlow.

Att tiden din har runnit ut.
That your time has run out.

Om vi inte har en vinnare när tiden runnit ut… så betalar vi ut för den nuvarande favoriten Joshua Harlow som vinnare.
If we don't have a winner when the time runs out, Let me remind you, we will pay out on the current favorite, Joshua Harlow.

Tiden måste ha runnit ut.
They must have run out of time.

När sojasåsen på grund av tyngdkraften runnit ut ur moromin, pressas moromin mekaniskt ur under ungefär tio timmar,
After allowing the soy sauce to flow out of the moromi under the force of gravity, the moromi is

Men tiden har runnit ut.
But I think that time has run out.

ska du vänta tills den gula saften har runnit ut.
wait till the yellow juice has completely run out.

Din tid har inte runnit ut än.
Your time hasn't run out.

tills tiden runnit ut.
before times runs out.

Bara hans tankar som runnit ut på papper.
His mind poured out on paper.

Se dig själv som ren på utsidan vattnet har runnit ut.
Find yourself clean on the outside the water has been drained.

En del säger att tiden har runnit ut för mjölkbarer.
Some say time is running out for milk bars.

Kaliumhydroxid som runnit ut i apparaten eller på andra föremål kan man försöka städa bort försiktigt med en basisk lösning,
You can try to clean any potassium hydroxide that has leaked onto the device or other items with an acidic solution,

Ni har tills sanden runnit ut.
You have until the sands run out.

verksamhet har också runnit ut i sanden på ett spektakulärt sätt.
activities have also run out of steam, and spectacularly so.

Tyvärr, har tiden runnit ut.
Unfortunately, we have run out of time.

Om en halvtimme har sanden runnit ut.
These sands will run out in exactly one half-hour.

det långa håret har runnit ut över sängen.
her long hair has spilled out across the bed.

How to use "runnit ut" in a Swedish sentence

Chardonnay-vinerna har faktiskt runnit ut från ekfaten.

Bra jag helt, runnit ut ett regelverk.

Men timglaset hade runnit ut för Silla.

Eller runnit ut synnerligen långsamt, rättare sagt.

Tiden har runnit ut för Viktor Karlsson.

Har fyllningen runnit ut måste trossbottnen repareras.

Näe, läslusten har runnit ut med badvattnet.

Tiden har runnit ut för vårt projekt.

Timglaset har runnit ut för fordonsjätten GM.

Mitt inre har runnit ut till kanterna.

How to use "poured out, run out, runs out" in an English sentence

All this work poured out effortlessly.

Books run out of pages and songs run out of minutes.

She poured out some more flour.

Her tears poured out very strongly.

Filament Run Out Sensor pauses when you run out of filament!

Don't run out of money before you run out of deals.

But luck always runs out eventually.

Say the board runs out 6743K.

But also, poured out for you.

Run out of money, run out of annual leave.