What is the translation of " SADE TILL SIN FADER " in English?

• said to his father
• told his father

Examples of using Sade till sin fader in Swedish and their translations into English

Simson sade till sin fader.
And Samson said to his father.

Den äldre sonen sade till sin fader.
The older son said to his father.

Simson sade till sin fader: Gif mig denna;
And Samson said unto his father, Get her for me;

Esau sade till sin fader:»Har du då allenast den enda välsignelsen, min fader?.
And Esau said to his father, Hast thou but one blessing, my father?.

Och han sade till sin fader:"Fader!
When he said to his father,‘Father!

Simson sade till sin fader:»Skaffa mig denna, ty hon behagar mig.».
But Samson said to his father,“Get her for me.

Och han sade till sin fader:"Fader!
When he said to his father:"O my father!.

Simson sade till sin fader:"Skaffa mig denna, ty hon behagar mig.
And Samson said unto his father, Get her for me;

Och han sade till sin fader:"Fader!
And remind people when he said to his father:"Father!

Simson sade till sin fader:»Skaffa mig denna, ty hon behagar mig.».
And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleases me well.

Och Josef sade till sin fader:»Icke så, min fader;.
And Joseph said to his father, Not so, father;.

Och Sikem sade till sin fader Hamor:»Skaffa mig denna flicka till hustru.».
And Shechem said to his father Hamor,"Get me this girl as my wife.".

OCH Abraham sade till sin fader Aazar:"Gör du bilder till föremål för dyrkan?
And when Abraham said to his father Azar,'Takest thou idols for gods?

Och Sikem sade till sin fader Hamor:»Skaffa mig denna flicka till hustru.».
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

Esau sade till sin fader:»Har du då allenast den enda välsignelsen, min fader?.
And Esau said unto his father, Have you but one blessing, my father?.

OCH Abraham sade till sin fader Aazar:"Gör du bilder till föremål för dyrkan?
And recall what time Ibrahim said unto his father Azar: takest thou idols for gods!

Esau sade till sin fader:»Har du då allenast den enda välsignelsen, min fader?.
Esau said to his father,"Do you have only that one blessing, my father?.

Esau sade till sin fader:»Har du då allenast den enda välsignelsen, min fader?.
And Esau said unto his father, But one blessing, hast thou, O my father?.

Esau sade till sin fader:»Har du då allenast den enda välsignelsen, min fader?.
And Esau said to his father, Is that the only blessing you have, my father?.

Esau sade till sin fader:»Har du då allenast den enda välsignelsen, min fader?.
And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father?.

Och Josef sade till sin fader:»Icke så,
And Joseph said to his father,"Not so,

Och hon sade till sin fader:»Vredgas icke, min herre, över att jag ej kan stiga upp för dig,
And she said to her father, Let not my lord be angry because I do not get up before you,

OCH JOSEF sade till sin fader:"I drömmen såg jag elva stjärnor
When Joseph told his father:"O my father, I saw eleven stars

Och hon sade till sin fader:»Vredgas icke, min herre, över att jag ej kan stiga upp för dig,
And she said to her father, Let not my lord be angry that I cannot rise up before thee;

OCH JOSEF sade till sin fader:"I drömmen såg jag elva stjärnor
When Joseph told his father,"My father, I saw eleven stars,

OCH Abraham sade till sin fader Aazar:"Gör du bilder till föremål för dyrkan?
And remember when Abraham said to his father Azar:'Will you take idols for gods,

Och han sade till sin fader:"Fader! Varför tillber du[stenar]
Recall what time he said unto his father:, O my father!

OCH JOSEF sade till sin fader:"I drömmen såg jag elva stjärnor och solen
Recall what time Yusufj said unto his father:, y father! verily have seen eleven stars

How to use "sade till sin fader" in a Swedish sentence

Och Sichem sade till sin fader Hemor: Tag mig den pigona till hustru.

Och Sikem sade till sin fader Hamor: "Skaffa mig den flickan till hustru." Bibeln berättar om Sikem som träffade Dina, Jakobs dotter.

Han är den Vise, Den som är underrättad om allt. [6:74] OCH Abraham sade till sin fader Aazar: "Gör du bilder till föremål för dyrkan?

How to use "said to his father, told his father" in an English sentence

The younger son said to his father “Father, give me my share of the estate.” Now this was a scandalous request.

Mike naturally first thought it was a prank. "Thank you for believing that was Brian Cashman," Justin said to his father during the game.

Prophet Ibrahim (alayhis salam) said to his father Azhar: “Behold, he said to his father: "O my father!

Behold, he said to his father and his people: "What worship ye?" 72.

This son said to his father that he doesn’t deserve “a son” for he has sinned against heaven and his father.

When Callum watched his older brother play cricket in 2011, he said to his father James that he wanted to get involved.

Behold, he said to his father and his people: "What worship ye?" 71.

Ibrahim said to his father Azar : Do you take idols for God?

Parker had told his father the good news.

Then Judah said to his father Israel, “Send the boy with me.