What is the translation of " SAKNAR MODET " in English? S

don't have the courage
inte har modet
lacks the courage
saknar modet
vågar inte
devoid of fashion

Examples of using Saknar modet in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Du saknar modet.
Elegant enkelhet aldrig saknar modet.
Elegant simplicity never devoid of fashion.
De kanske saknar modet.- Undret.
Maybe they don't have the courage. The wonder.
Description Elegant enkelhet aldrig saknar modet.
Description Elegant simplicity never devoid of fashion.
Men jag saknar modet.
But what I lack is the guts.
Du saknar modet att göra vad nöden kräver.
Like your father, you lack the courage to do all that is necessary.
Undret.-De kanske saknar modet.
The wonder. Maybe they don't have the courage.
Eftersom du saknar modet att ta det steget.
As you clearly lack the courage to take this step.
De som vet att det är ett avgörande problem, saknar modet till detta.
Those who know that this is a crucial problem lack the courage to do anything about it.
Du kanske saknar modet att göra det, men inte jag.
You may lack the courage to do what must be done, but I do not.
Den rädda, förvirrade pojken, eller att du saknar modet att hjälpa honom?
That frightened, confused boy down there, or the possibility that you lack the courage to help him?
Om du saknar modet att kämpa i motvind, borde du kanske gå till sängs.
If you lack the courage to your bed. then perhaps you should retire to fight an uphill battle.
Vad jag har gjort är vad du saknar modet att göra att kämpa för henne!
What I have done… is what you lack the courage to do… to fight for her!
Om du saknar modet att kämpa i motvind,
If you lack the courage to fight an uphill battle,
Men de ledande organisationerna, inklusive kommunistpartiet, saknar modet till det.
But the directing organizations, the Communist Party included, haven't the courage.
Om du saknar modet att kämpa i motvind, borde du kanske gå till sängs.
Then perhaps you should retire to your bed. If you lack the courage to fight an uphill battle.
Rådet brister i utövandet av sina plikter; det saknar modet att ta upp denna svåra fråga.
The Council is falling short in the performance of its duties; it lacks the courage to address this difficult issue.
Om du saknar modet att kämpa i motvind, borde du kanske gå till sängs.
To your bed. then perhaps you should retire to fight an uphill battle, If you lack the courage.
De saknar teknologin för att gräva ut mer utrymme. De saknar modet att lämna grottorna.
They don't have the technology to dig themselves more space,… they don't have the courage to leave the caves.
De saknar modet att omfamna förändringar därför
They lack the courage to embrace change;
som hittills saknar modet av hans egen övertygelse… att han vågar inte ens underteckna dem med hans namn.
who so far lacks the courage of his own convictions… that he dare not even sign them with his name.
Vi saknar modet att skapa mer demokrati
We lack the courage to bring about more democracy
av män som saknar modet att visa sina ansikten för världen,
by men who lack the courage to show their faces to the world,
De saknar modet att tala om för väljarna att det inte finns något alternativ till globaliseringen,
They lack the courage to tell the electorate that there is no alternative to globalisation,
Vad min ryggradslösa vän saknar modet att säga är att du en hemsk person som drog fördel av hans lilla storlek,
What my spineless friend lacks the courage to say is you're a terrible person who took advantage of his tiny size,
Ibland verkar det som om kommissionen saknar modet i sina övertygelser och sina befogenheter som fördragens väktare att driva fall av icke-överensstämmelse med tillräcklig beslutsamhet.
It seems sometimes that the Commission lacks the courage of its convictions and its powers as guardian of the treaties to pursue cases of non-compliance with sufficient determination.
Detta kan inte göras om vi saknar modet att konfrontera problemen med kärnenergin.
That cannot be done unless we have the courage to confront the problems of nuclear energy,
Men vi saknar mod att göra detta.
However, we lack the courage to do this.
Då gör jag det själv, om du nu saknar mod.
Then I will go myself if you lack the courage.
Du tror att du saknar mod för att du flyr undan faran.
Because you run away from danger… you have no courage. You are under the delusion that.
Results: 30, Time: 0.0416

How to use "saknar modet" in a Swedish sentence

Jag saknar modet att löpa i djupled.
Vi saknar modet att riskera en dymanisk progression.
Eller om de saknar modet att frångå mallen.
Hon saknar modet att resa sig och gå.
De saknar modet att ge oss den demokratiska rättigheten.
Det andra är att jag saknar modet att börja.
Mobbning uppstår för att vi saknar modet att agera.
Produkten var där, saknar modet att göra ett stort steg.
Problemet är att de antingen saknar modet eller inte vet hur.
Charlotta saknar modet att berätta för föräldrarna, att hon väntar barn.

How to use "lack the courage" in an English sentence

However, they sometimes lack the courage to do so.
Why did he lack the courage to be a father?
Some entrepreneurs lack the courage to pursue their passion.
We should not lack the courage to offer it.
I wonder if I lack the courage of the Turks.
They lack the courage to support their convictions.
Did you lack the courage to state the truth?
Do you lack the courage to articulate your beliefs?
They both lack the courage to clean up our democracy.
But we lack the courage to challenge injustice.
Show more

Word-for-word translation

S

Synonyms for Saknar modet

inte har modet

Top dictionary queries

Swedish - English