Examples of using Samarbetsprogrammet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De viktigaste typerna av samarbetsprogrammet är följande.
Samarbetsprogrammet skall övervakas och utvärderas.
The cooperation programme shall be monitored and evaluated as appropriate.Mer information om samarbetsprogrammet för”Norra Periferin”.
More information on the Northern Periphery cooperation programme.Samarbetsprogrammet är uppbyggt kring följande prioriteringspunkter.
Projekt med anknytning till samarbetsprogrammet kommer också att premieras.
People also translate
Samarbetsprogrammet är uppbyggt kring följande prioriteringspunkter.
The Programme is structured according to the following priorities.Det gränsöverskridande samarbetsprogrammet var den främsta innovationen under 1994.
The cross-border cooperation programme was the main innovation in 1994.Kommissionen skall ansvara för förvaltningen och genomförandet av samarbetsprogrammet.
The Commission shall be responsible for the management and implementation of this co-operation programme.Tempus III samarbetsprogrammet för högre utbildning.
Tempus III cooperation scheme for higher education.Den sammanlagda budgeten för det gränsöverskridande samarbetsprogrammet under 1996 var 30 miljoner ecu.
The total budget for the Crossborder Cooperation Programme in 1996 was ECU 30 million.Prioriteringar Samarbetsprogrammet är uppbyggt kring följande prioriteringspunkter.
I informationsbrev nr 36 för januari 1997 behandlades riktlinjerna för det nya samarbetsprogrammet Ecos-Ouverture II.
In Inforegio News No 36 of January 1997 we covered the main points of the new ECOS-Ouverture II cooperation programme.Genomförande av samarbetsprogrammet med Eurydice och Cedefop.
Implementation of Co-operation programme with Eurydice and Cedefop.Ekonomiskt stöd för gemensamma konsortieverksamhecer får ges från samarbetsprogrammet för en period av högst tre år.
Financial support for joint consortia activities may be provided from the cooperation programme for up to a maximum of three years.Prioriteringar Samarbetsprogrammet är uppbyggt kring följande prioriteringspunkter.
Priorities The Operational Programme is structured according to the following priority axes.Gruppen regionala program inbegriper det mellanstatliga programmet, det gränsöverskridande samarbetsprogrammet och programmet för Kärnkraftsäkerhet.
Regional Samarbetsprogrammet inom högre och yrkesinriktad utbildning har flera olika mål.
The programme for cooperation in higher education and vocational education and training pursues a number of objectives.Kommissionen skall förvalta samarbetsprogrammet i enlighet med budgetförordningen.
The Commission shall manage the co-operation programme in accordance with the Financial Regulation.Samarbetsprogrammet är till för alla som har en webbplats,
Bryssel den 20 juni, med inriktning främst på genomförandet av samarbetsprogrammet.
the meeting was mainly focused on theimplementation of the cooperation programme.Genomförande av samarbetsprogrammet med Cedefop och Eurydice:
Implementation of co-operation programme with Cedefop and Eurydice:Den politiska nyheten från Thessaloniki består i att man stärker samarbetsprogrammet genom att upprätta partnerskap för den europeiska integrationen7.
The politically innovative element of Thessaloniki is that it enhances the cooperation programme by establishing partnerships for European integration.Genomförande av samarbetsprogrammet med Cedefop och det danska undervisningsministeriet:"Teachers
Implementation of co-operation programme with Cedefop and Danish Ministry of Education:"Teachersen slutrapport om genomförandet av samarbetsprogrammet.
final report on the implementation of the co-operation programme.Hem- Nordisk fakta- Det nya fyraåriga samarbetsprogrammet för det nordiska jämställdhetssamarbetet 2011-2014 utarbetas under det danska ordförandeskapet.
Home- Nordic facts- The new four-year programme for the Nordic gender equality cooperation 2011-2014 is developed during the Danish Presidency.Detta avtal ska också innehålla ett åtagande från alla deltagande medlemsstater om att tillhandahålla den samfinansiering som krävs för att genomföra samarbetsprogrammet.
This agreement shall also include a commitment of all participating Member States to provide the co-financing necessary to implement the cooperation programme.Genom detta avtal förlängs samarbetsprogrammet på området högre utbildning
This Agreement renews the cooperation programme in higher educationlärande för städer- finansierat av det europeiska territoriella samarbetsprogrammet- som främjar hållbar stadsutveckling.
learning Genom detta avtal förlängs samarbetsprogrammet för perioden 2000-2005, vilket ursprungligen inrättades enligt avtalet från 1995 mellan Europeiska gemenskapen och USA.
This agreement renews the cooperation programme for 2000-2005 originally established under the 1995 Agreement between the European Community and the United States of America.fortbildnings- och samarbetsprogrammet för rättstillämpare Grotius II- allmänt och straffrätt.
