What is the translation of " SAMT IMPORT " in English?

• and the import
• and the importation

Examples of using Samt import in Swedish and their translations into English

Utveckling av verksamhet med guldsmedslegeringar, samt import av dentala legeringar fr? n Tyskland.
Development of the business with alloys for goldsmiths and import of dental alloys from Germany.

distribution samt import och export.
distribution and import and export.

Den svenska avelsbasen bestod 2006 av inmönstrade hundar, samt importer främst från Australien och Nya Zeeland
In 2006 the Swedish breeding stock consisted of assessed dogs together with imports mainly from Australia

distributionsprocesserna som sker inom EU samt import från andra länder.
distribution processes carried out within the EU, and imports from other countries.

Den globala Enterprise- Fungerar som en primer på globala konjunkturutvecklingen, samt import, export, offshoring,
The Global Enterprise- Serves as a primer on global business trends, as well as on importing, exporting, off-shoring,

För mer information om Svenska-Kambodjanska handels relationer besök Business Sweden's hemsida, se nedan, vilken innehåller information om svensk export samt import till Kambodja.
For more details on Swedish-Cambodian trade relations visit the Swedish National Board of Trade's website that contains information about Swedish exports and imports to Cambodia.

AIEM-skatten är en skatt som kommer att belasta leveranser av varor som tillverkas på Kanarieöarna, vilka utförs av tillverkarna av dessa varor, samt import av liknande eller jämförbara varor som tillhör samma kategori, vilken definieras genom hänvisning till Gemensamma tulltaxans nomenklatur.
This is a tax on supplies of goods in the Canary Islands effected by the producers of these goods and on imports of comparable or similar goods of the same type defined by reference to the Common Customs Tariff Nomenclature.

återinförsel efter tillfällig export samt import.
re-entry after temporary export and imports.

Särbehandling krävs också när det gäller jordbruksföretagens inbördes handel med levande djur samt import av levande djur, eftersom de betraktas som varor i arbete.
Trade in live animals between agricultural holdings and imports of live animals are the subject of special treatment as they are considered work-in-progress.

Som syftar till att förbjuda saluföring på gemenskapsmarknaden samt import till, transitering genom och export från gemenskapen av sådana produkter,
The aim of which is to ban the placing on the market and the import into, transit through and export from the Community of seal products,

Ett annat oroande problem är den omfattande användningen i Brasilien av pesticider som är förbjudna i EU samt import till EU av de produkter som behandlats med dessa.
Another issue of concern is the extensive use of pesticides in Brazil that are banned in Europe and the importation of the resulting products into Europe.

införande av genetiskt modifierade organismer samt import av amerikanskt nötkött har just avgjorts av kommissionen själv mot de europeiska bananproducenternas
the incorporation of genetically modified organisms, and the importation of American beef, have all been negotiated by the Commission itself, against the interests of European

avger joniserande strålning och som drivs med en spänningsskillnad på mer än 30 kV, samt import eller export av sådan utrustning.
operating at a potential difference of more than 30 kV, as well as the import or export of such equipment;

Förordningens tillämpningsområde omfattar även lagring, utställning eller utbjudning till försäljning av fiskeprodukter som fångats i dessa fiskezoner, samt import av fiskeprodukter som fångats i någon annan zon av ett tredjelands fartyg och inte motsvarar den minsta landningsstorlek för levande akvatiska resurser som fastställts i rådets förordning.
The Regulation also applies to the storage, display or offer for sale of fishery products caught in these fishing zones, and to the import of fishery products caught outside the fishing zones by a third-country fishing vessel that do not comply with the minimum landing size of living aquatic resources established in the Council's Proposal for a Regulation.

andra produkter, inklusive läkemedel, samt import eller export av sådana varor.
including medicinal products, and the import or export of such products;

nr 1523/2007 av den 11 december 2007 om att förbjuda utsläppande på marknaden samt import till eller export från gemenskapen av
of the Council of 11 December 2007 banning the placing on the market and the import to, or export from the Community of cat

oavbrutet uppfödda i följande länder samt import av embryon och äggceller från dessa djur.
continuously reared in the following countries and to imports of embryos and ova derived from such animals.

rådets förordning är att förbjuda utsläppande på marknaden samt import till och export från gemenskapen av päls av katt
of the Council is intended to ban the placing on the market and the import to and the export from the Community of fur from cats

andra tillverkarna i gemenskapen, dvs. de tillverkare som inte var samarbetsvilliga i undersökningen, samt importen från andra länder kan ha spelat.
of the Community industry, with particular regard to the role of other Community producers not cooperating in the investigation and of imports from other third countries.

beviljande av licenser samt import avseende program som använder patenterad teknik för att garantera driftskompatibilitet betraktas som patentintrång.
the grant of licences and the import of programs that make use of a patented technique in order to ensure inter-operability from being considered a violation of patent.

överlåtelse till tredjeland samt import och inköp från tredjeland av sådana artiklar.
transfer to third countries and the import and purchase from third countries of such equipment.

Den föreslagna AIEM-skatten är en skatt som kommer att belasta leveranser av varor som tillverkas på Kanarieöarna, vilka utförs av tillverkarna av dessa varor, samt import av liknande eller jämförbara varor som tillhör samma kategori, vilken definieras genom hänvisning till Gemensamma tulltaxans nomenklatur.
The proposed AIEM tax is levied on supplies of goods produced in the Canary Islands effected by the producers of these goods and on imports of comparable or similar goods of the same type defined by reference to the Common Customs Tariff Nomenclature.

användning av oorganiska gödselmedel inom EU: område samt import och export av dessa produkter
use of inorganic fertilisers in the EU area and the import and export of these products

oocyter och embryon från dem samt import till den berörda medlemsstaten av avelsdjur samt sädesvätska,
oocytes and embryos and imports into the Member State concerned of breeding animals

nettoimporten av el från Ryssland samt importen, exporten och återkallandet av ursprungsgarantier.
electricity net imports from Russia, as well as the imports, exports and cancellation of guarantees of origin.

Vi sysslar med oppositionen och överträdelseförfaranden, samt import och export av tjänster,
infringement cases, as well as import and export services,

rådets förordning är att förbjuda saluföring på gemenskapsmarknaden samt import till, transitering genom och export från gemenskapen av sälprodukter.
of the Council is intended to ban the placing on the market and the import in, transit through, and the export from the Community of seal products.

Den synbara förbrukningen av kiselkarbid i gemenskapen fastställdes på grundval av gemenskapsindustrins försäljningsvolym på gemenskapsmarknaden samt importen till gemenskapen av kiselkarbid från de berörda länderna och övriga tredje länder.
The apparent Community consumption of silicon carbide was established on the basis of the sales volumes of the Community industry on the Community market, as well as imports into the Community of silicon carbide from the countries concerned and all other third countries.

gemenskapsindustrins försäljningsvolym på gemenskapsmarknaden, andra gemenskapstillverkares försäljningsvolym samt importen till gemenskapen av karbamid från det berörda landet
the sales volume of other Community producers as well as imports into the Community of urea from the country concerned

rådets förordning om att förbjuda utsläppande på marknaden samt import till och export från gemenskapen av
of the Council banning the placing on the market and the import of and the export from the Community of cat

How to use "samt import" in a sentence

Det medger menyskapning samt import av video.

Städningsrörelse samt import och export av presentartiklar..

Catering samt import och export av livsmedelsartiklar.

Grossistförsäljning samt import och export av elmaterial.

RD/RT-derivering samt import och export görs automatiskt.

Förbudet gäller användning, tillverkning samt import av plastpåsar.

innehav på enskilt område samt import och försäljning.

Varudemonstrationer och mässuppdrag samt import av presentreklam och leksaker.

utbildning av systemet samt import av kunder och artiklar!

Försäljning av bageriprodukter samt import och export av dito.