En programvara styr provtagning och analys samt visar fullständig diagnostisk information.
Single software controls sampling and analysis and displays full diagnostic information.
har utvecklat förmåga till samarbete samt visar ansvar i sitt arbete.
has developed the ability to cooperate and shows responsibility in his work.
Ljudbilden företer en icke obetydlig bredd samt visar påfallande tendenser till att ge ett djup i inspelningarna.
Ljudbilden presents a not insignificant breadth and shows prominent tendencies to giving a depth in the productions.
datum och månad display samt visar olika faser av måncykeln.
month display as well as showing the different phases of the lunar cycle.
Videoguiderna visar de grundläggande funktionerna i klientgränssnittet samt visar hur man skapar
The videos show the basic functions of the client interface as well as demonstrate how to create
igen mindfulness, samt visar att du förstår personen.
again mindfulness, as well as demonstrating that you understand the person.
externa kontakter, samt visar eventuella förändringar i inriktning under arbetets gång.
external contacts, and showing any changes in focus during the progress of the work.
visualiserar de distribuerade kompileringsjobben samt visar statistik och översiktsinformation.
visualizes the distributed compile jobs and shows statistics and overview information.
aggregerade uppgifter samt visar att det finns stort utrymme för utbyte av information
aggregated data and demonstrates that there is considerable scope for exchanges of information
Detta kan vara en stor fördel jämfört med egenkontroll av blodsockret eftersom det integrerade MiniMed-systemet varnar dig innan blodsockret passerar förinställda gränser samt visar aktuella glukostrender.
This could be a big advantage over SMBG because the MiniMed™ Integrated System alerts you prior to crossing pre-set threshold limits, as well as showing current glucose trends.
Studien pekar också på viktiga länkar mellan skilda delsektorer inom skogsnäringen, samt visar på att en drivkraft I en delsektor kan påverka utvecklingen inom en annan del.
The study considers the important linkages between the various forestry subsectors and shows how a driving force in one can determine developments in another.
kyla och tappvarmvatten samt visar total förbrukning.
domestic hot water, and shows total consumption figure.
Bilderna passar oftast i illustrationen av militära händelser, samt visar moderna festligheter på denna dag.
The pictures most often fit in the illustration of military events, as well as demonstrate modern festivities on this day.
Har god förmåga till samarbete samt visar ansvar i arbetet med ökat krav på självständighet
Has good ability to cooperate and shows responsibility in the work with increased demands for independence
historia och konst, samt visar de finaste byggnaderna.
history and arts, as well showcasing the finest man-made structures.
Försäljningen bekräftar efterfrågan på attraktiva kontorsfastigheter i strategiska lägen i Göteborg samt visar att vår satsning på flexibla
The sale confirms the demand for attractive office properties in strategic places in Gothenburg, and shows that our investment in flexible
På denna sida fokuserar vi på att ge information om casinospel online samt visar vilka olika spel som finns.
This page is focusing on giving information about casino games online and shows you what different games you can play in.
även datan från acceleratorerna samt visar positionen på Google Maps,
also data from accelerators, and shows the position on Google Maps,
virtuella gåvor samt visar hur många gånger du och någon har korsade banor.
virtual gifts as well as showing how many times you and someone have crossed paths.
icke-toxiska egenskaper samt visar på nya upptäckter som potentiellt kan ha positiv effekt vid inflammation i blodkärl.
non-toxic properties of Apta-1 and also show new insights which potentially can include positive effects on inflammation in blood vessels.
aktuella NetBIOS över TCP/IP-anslutningar, uppdaterar NetBIOS-namncachen samt visar registrerade namn och scope-ID.
updates the NetBIOS name cache, and displays the registered names and scope ID.
De ansåg att friskvårdsinsatsen vittnar om hur verksamhetscheferna värderar hälsa högt samt visar på en förståelse för sambandet mellan god medarbetarhälsa och framgångsrik verksamhet.
They believed that the wellness intervention is a sign of how the business managers highly value health and that it shows an understanding of the relationship between good employee health and business success.
Dokumentvisaren låter instruktörer få tillgång till varje Turnitin produkt på ett och samma ställe, samt visar alla produkter samtidigt i ett lager.
The Document Viewer allows instructors to access each Turnitin product in one location and view all the products simultaneously as layers.
Hur som helst, Anmälaren får du en klickar tillgång till kalendern inloggning, samt visar hur många händelser som du har i verktygsfältet.
Anyway, the notifier gives you one click access to the calendar login, as well as showing how many events you have in the toolbar.
representerade i video- och foto kampanjer i specifika arbetssituationer samt visar trender och tips segment därav.
photographic campaigns in specific work situations and also shows trends and tips segments thereof.
Results: 43,
Time: 0.0988
How to use "samt visar" in a Swedish sentence
FM-radio, equalizer samt visar ID3-tag m.m.
Samt visar hur tandlös tillsynen är.
lad projektplanering samt visar framgången tidigt.
Jag annonserar hästen samt visar fram den.
Där visar jag bangränser samt visar "safezones".
Lyssnar samt visar förståelse genom att t.ex.
Utrustningskunskap samt visar nyheter efter årets golmässa.
Lyssna samt visar förståelse genom att t.ex.
Samt visar lite random offset på tiles.
Samt visar en skitsnygg sminkning med paletten.
How to use "as well as showing" in an English sentence
As well as showing off some beautiful surfboards!
We’ll blog about it, as well as showing you!
My body approves as well as showing weight loss.
As well as showing and training in the U.K.
As well as showing off the card generation.
As well as showing the architectural components involved.
As well as showing and talking about art.
As well as showing you guys my festival outfits!!
As well as showing one another politeness, be kind.
Highlighting any concerns as well as showing strengths.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文