Examples of using Schejken in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Schejken av Arabien.
Du följer schejken.
Schejken är mittemot.
The Sheikh is facing us.Tala om det för schejken.
Tell that to the Sheikh.Schejken har talat.
Yeah, the sheikh has spoken.Jag fick schejken att somna in.
I put the Sheik to sleep.Schejken av Abradan.
The Sheikh of Abradan… Guess.Och mördade sedan schejken.
And then they murdered the sheikh.Schejken blev skjuten i hjärtat.
The sheikh was shot in the heart.Jag har bara schejken.
I have no other prisoners but the Sheikh.Hej, schejken vill ha de här.
Hey, look, the Sheikh wants this over.Jag presenterar dig för schejken.
I'm going to introduce you to the sheikh.Vad säger schejken när han vaknar?
Schejken har sagt att han lever.
The Sheikh already told me that Abu Ahmad is alive.Om ni detonerar den spränger vi schejken.
If you detonate it, we blow up the Sheikh.Schejken skulle betala hela köpet.
The sheikh was about to fund the entire purchase.Jag presenterar mig för schejken.
I should probably introduce myself to your sheikh.Ni får schejken i utbyte mot er fånge!
It's the Sheikh in exchange for your prisoner!Jag har ett möte med schejken på tisdag.
I have a meeting with the sheikh on Tuesday.Schejken blev nervös
Sheikh got antsy,Jag föredrar att schejken dör som shahid.
I would rather have the Sheikh die as a Shahid.Schejken blev nervös
The sheik got antsy,Jag fick schejken att sätta sig ner vid bordet.
I am the one that got the Sheik to sit down at that table.Schejken vill sända avrättningen live.
The sheik wants the execution online while it's happening.Ja. Schejken vill att jag kommer klockan tolv på fredag.
Yeah. The sheikh wants me to come at noon.Ja. Schejken vill att jag kommer klockan tolv på fredag.
The sheikh wants me to come at noon. Yeah.Schejken vill att jag kommer klockan tolv på fredag.
On Friday. The sheik wants me to come at noon….Ja. Schejken vill att jag kommer klockan tolv på fredag.
The sheik wants me to come at noon… on Friday. Yeah.Ja. Schejken vill att jag kommer klockan tolv på fredag.
Yeah. The sheik wants me to come at noon… on Friday.Schejken vill ha avrättningen online när det händer.
The sheikh wants the execution online while it's happening.
