Examples of using Schengenvisering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Schengenvisering från Libyen.
Öppnar åter 22 maj, 2019. Schengenvisering.
Reopens on May 22, 2019. Schengen Visas.Schengenvisering från Guinea.
Schengen visas from Guinea.Danska ambassaden hanterar Schengenviseringar för Sverige.
The Embassy of Denmark manages the Schengen visas for Sweden.Schengenvisering från Senegal.
Schengen visas from Senegal.Vänligen notera, konsluatet är stängt den 26 december, 2018. Schengenvisering.
Please note, the consulate will be closed on December 26, 2018. Schengen Visas.Schengenvisering från Eritrea.
Schengen visas from Eritrea.Från och med den 1 januari 2007 förväntas kostnaden för en Schengenvisering att vara 60 euro.
From 1 January 2007, the cost of a Schengen visa is expected to be EUR 60.Schengenvisering från Tunisien.
Schengen visas from Tunisia.Kraven är desamma som för Schengenvisering(Dokument som krävs) förutom följande.
The requirements are the same as for a Schengen visa(Required documents) with the following exceptions.Schengenviseringar som utfärdats under de senaste tre åren Nej Ja.
Schengen visas issued during the past three years No Yes.Om du har några frågor angående Schengenviseringar vänligen se informationen som finns på vår hemsida först.
If you have any questions regarding Schengen visas please check the information on the website first hand.Schengenvisering: Danska ambassaden hanterar Schengenviseringar för Sverige.
Schengen Visas: The Embassy of Denmark manages the VIS har t.ex. utformats för att behandla 20 miljoner poster per år om människor som söker Schengenvisering.
For example, the VIS is designed to process 20 million entries a year regarding people who apply for a Schengen visa.För Schengenvisering hänvisas till Sveriges ambassad i Bangkok via VFS Global.
For Schengen visas we refer to the Embassy of Sweden in Bangkok through VFS Manila.Förslagen kommer att underlätta korttidsvistelser genom att bidra till att lösa de återstående problemen när det gäller utfärdande av Schengenvisering.
These proposals will facilitate short-term travel by helping to solve the outstanding problems in the delivery of Schengen visas.Avgifterna för Schengenviseringar är: Vuxna:
The fees for Schengen visa are: Adults:jag är innehavare av en Schengenvisering för att jag ska få resa in i Schengenområdet?
Du kan ansöka om en Schengenvisering på svenska ambassaden i Khartoum om du är lagligt bosatt i Sudan.
You can apply for a Schengen visa at the Swedish Embassy in Khartoum if you are legally residing in Sudan.Kommittén informerades av rådets ordförandeskap om operation VISA med fokus på eventuellt missbruk av Schengenviseringar på flygplatser.
The Mixed Committee was informed by the Council's Presidency on the results of operation Du kan ansöka om en Schengenvisering(C-visering) som gör
You can apply for a short-stay Schengen visa(type C)så innehåller dessa instruktioner begränsningar för arbetslösas möjligheter att få Schengenvisering.
these instructions contain restrictions on the prospects of anyone unemployed obtaining a Schengen visa.Du kan ansöka om en Schengenvisering på svenska ambassaden i Teheran om du är lagligt bosatt i Iran eller Irak.
You can apply for a Schengen visa at the Swedish Embassy in Tehran if you are legally residing in Iran or Iraq.kan resa med Schengenvisering inom hela Schengenområdet
can travel with one Schengen visa within the whole Den gemensamma europeiska Schengenviseringen, som kan utställas av en gemensam konsulär myndighet,
The common European Schengen visa, possibly issued by a common consular authority,de ville ha en Schengenvisering- men de fick åtminstone en visering till landet i fråga.
despite wanting a Schengen visa, but they did at least get a Du kan ansöka om en Schengenvisering(C-visering) för kortare vistelsesom gör
You can apply for a short-stay Schengen visa(type C)skulle vara tvungna att punga ut med i stort sett hela det beloppet för att få en visering, en Schengenvisering och en transitvisering, och för att kunna överlämna pengarna vara tvungna att köa,
their families having only some EUR 200 to live on and having to fork out practically all of that to get a visa, a Schengen visa, and a transit visa, and, in order to hand over the money, having to queue,Och han vet om den frihet som är"Bättre än icke-frihet", om schengenvisering som du kan besöka hela europa,
And he knows about the freedom that is"Better than non-freedom", about the schengen visa with which you can visit all of Europe,Ka ha en giltig Schengenvisering om en sådan krävs- ett uppehållstillstånd som utfärdats av en Schengenstat har samma verkan som en Schengenvisering.
