Examples of using Scouter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De är scouter.
Scouter avslöjar aldrig nåt.
Scouts never tell.Det kommer fler scouter.
There will be other scouts.Två scouter på två veckor.
Two scouts in two weeks.Vi är duktiga scouter.
It says that we're good scouts.Scouter har kort minne.
Scouts, they have a short memory.Dilton Doiley och hans scouter.
Dilton Doiley and his Scouts.Scouter är lojala vänner.
Sparrow Scouts are loyal friends.Vi var båda scouter i Saint Luc.
We were both scouts at Saint Luc.Scouter är här för att kolla in honom.
Scouts are looking at him.Jag tycker ni ser ut som scouter.
I think you look more like Scouts.Mina scouter har inte upptäckt nåt.
My scouts haven't reported a thing.Eldvaktaren har scouter till sånt.
The Flamekeeper has scouts for that.Är de gjorda av riktiga flick scouter?
Are they made from real Girl Scouts?Vi tre scouter är som örnens öga.
We three scouts are like the eagle's eye.Jag hade ett stort nätverk av scouter i Sydamerika.
I had a big network of scouts in South America.Vi hade scouter som du i mitt regimente ute i öst.
We had scouts like you in my regiment out east.Direktkontakt mellan scouter och klienter.
Direct contact between scouts and clients.Rothco av metall visselpipor speciellt för Scouter.
Rothco of metal whistles specifically for Scouts.Ett dussin scouter dog i en lavin.
A dozen scouts got buried in an avalanche.Vaddå, tror du Feng kommer ha scouter här eller?
What, do you think Feng is gonna have scouts here?McAllister. C. Scouter är här för att kolla in honom.
McAllister. Scouts are down here looking at him. C.Och för att skicka iväg scouter för att bevaka matcher.
And sending the scouts out to cover games.Erfarna scouter för att hitta inspelningsplatser som matchar era krav.
Experienced scouts to find locations that match requirements.Jag vill ha bättre tränare och scouter som hittar bättre spelare.
I want scouts that will find better players.Amiral. Våra scouter säger att det är samma över hela planeten.
Admiral. Our scouts say the same all over the planet.Varför krypskyttar eller scouter vapen av kaliber av 5, 45 mm?
Why snipers or scouts weapon of caliber of 5,45 mm?Det kan finnas scouter från collegeteatrar i publiken!
There might be college theater scouts in the audience!Ben och Carter har varit scouter tillsammans sedan… ni var sex år?
Ben and Carter have been Scouts together since, what, you were like six,?Jag trodde att scouter hjälpte gamla damer
I thought Scouts helped little old ladies
