What is the translation of " SEDAN BLEV JAG " in English?

• ago i was
• then i was

Examples of using Sedan blev jag in Swedish and their translations into English

Sedan blev jag tyst.
Then I was silent.

För två år sedan blev jag dignoserad med en.
Two years ago I was diagnosed with a.

Sedan blev jag äldre.
Then I grew older.

Jag var i labbet, sedan blev jag attackerad.
I was in the lab, and then I was attacked.

Sedan blev jag deras chef.
Then they made me their chief.

Först blev jag upprörd men sedan blev jag lättad.
And when the test came back negative, at first I was upset, but then I was relieved.

Men sedan blev jag räddad.
But then i was rescued.

Först trodde jag att det var en bluff, sedan blev jag hedrad… därefter skräckslagen.
First I thought it was a hoax, then I was honored… then terrified.

Sedan blev jag kastad till Molah.
Then i was thrown to Molah.

Tja, det var en vanlig sjukhus, Sedan blev jag förflyttad till psykiatrisk flygeln.
Well, it was a regular hospital, then I was transferred into the psychiatric wing.

Sedan blev jag gammal och kom hit.
Then I got old and came here.

För 15 år sedan blev jag fängslad av Lofoten.
Years ago I was enchanted by the Lofoten.

Sedan blev jag en av dem.
And then I ended up being one of them.

För 30 år sedan blev jag knivhuggen i Calcutta.
Years ago, I was knifed in a bazaar in Calcutta.

Sedan blev jag"Danielle med kroppen.
Then I became"Danielle the Body.

För ett år sedan blev jag diagnostiserad med diabetes typ 2.
One year ago I was diagnosed with diabetes 2.

Sedan blev jag tvungen att börja arbeta.
Then I was forced to start working.

För 46 år sedan blev jag filmkritiker på Chicago Sun-Times.
Forty-six years ago, I became the film critic for the Chicago Sun-Times.

Sedan blev jag arg och svarade:"Han är död.
Then I became angry, and said to him,"He's dead.

Jag försökte, sedan blev jag nervös och drack all rom.
I tried that. but then i got nervous, and i drank all the rum.

Sedan blev jag förtjust i de här, mina"välluktare.
I then became infatuated with these, my odorifics.

För många år sedan blev jag fascinerad av mångfaldiga
Many years ago I became fascinated with multiple

Sedan blev jag faktiskt anställd två dagar senare.
Then I was actually taken on only two days later…".

För ungefär en vecka sedan blev jag intervjuad av MSNBC,
About a week ago I was interviewed by MSNBC

Sedan blev jag väldigt osäker
Then I grew very vague

För fem år sedan blev jag kallad till en brottsplats utanför staden.
Five years ago, I got called to a crime scene outside the city.

Sedan blev jag lite sömnig, och plötsligt var jag vaken.
Then I would get kind of sleepy, and.

Några år sedan blev jag inbjuden att öppna Israel-festivalen men en balansgång.
Some years ago I was invited to open the Israel Festival by a high-wire walk.

Sedan blev jag förrådd av min fru.
Then I was betrayed by my wife… whom they secretly turned into a host.

För två år sedan blev jag opererad för bröstcancer med efterföljande kemoterapi.
Two years ago I was operated on for breast cancer and subsequent chemotherapy.

How to use "sedan blev jag" in a sentence

Sedan blev jag ledsen..tänkte på skolsystemet Men sedan blev jag ledsen.

Sedan blev jag antagligen för lat.

Sedan blev jag lite mer experimentell..

Sedan blev jag glad över det.

Sedan blev jag gitarr- och svensklärare.

Fast sedan blev jag lite arg.

Sedan blev jag platschef under 90-talet.

Sedan blev jag väldigt glad naturligtvis.

Men sedan blev jag lite fundersam.

Sedan blev jag vald till skyddsombud.