What is the translation of " SEDIMENTET " in English?

• sediment

Examples of using Sedimentet in Swedish and their translations into English

Markgrunden, grundvattnet och sedimentet.
Soil, groundwater and sediment.

För sedimentet i botten av glasen?
For the sediment at the bottom of the glass?

För oss är det viktigt att inte röra upp sedimentet.
For us, it is important not to stir up the sediment.

De bröts ned i sedimentet i anareobisk miljö
They were digested in the sediment under anaerobic conditions

I slutändan är det nödvändigt att skilja det från sedimentet och"massan".
In the end, it is necessary to separate it from the sediment and“pulp”.

Sedimentet pumpas genom en slang till anvisad deponi eller filter.
The sediment is pumped through a hose to a seleceted discharge point or to a filter.

Det är känt att suspenderat sedimentet skadar många marina arter,
Suspended sediment is known to be damaging to many marine species,

En del kan brytas ned till koldioxid av bakterier i sedimentet.
The breakdown of a portion of this matter by bacteria in the sediment contributes significantly to atmospheric carbon dioxide.

Dra sedan försiktigt lösningen från sedimentet och använd den för att bearbeta inredningen.
Then gently drain the solution from the sediment and use it to process the interior.

något som skulle förstöra sedimentet i lagrade viner.
which would disturb the sediment typical of aged wines.

Det är noga separerat från sedimentet i botten, hällt i torra flaskor
It is carefully separated from the sediment at the bottom,

När handsken har fallit ner, häll husvinet från vinbärssylt från sedimentet, häll det i flaskor.
When the glove has fallen down, pour the house wine from currant jam from the sediment, pour it into bottles.

Sedan filtreras sedimentet försiktigt och gödselmedelslösningen bringas till den ursprungliga volymen.
Then the sediment is carefully filtered and the fertilizer solution is brought to the original volume.

Sedan fryser flaskhalsen ner så att bara sedimentet poppar ut när man öppnar flaskan.
Then the bottleneck is frozen so that only the sediment pops out when you open the bottle.

Detta sker till exempel inom fiskodling för att syresätta de lägre vattenskikten och/eller syresätta sedimentet.
This is used, for example, in fish farming to oxygenate water in lower layers and/or oxidize the sediments.

Under denna period kan sedimentet bildas på botten,
During this period, sediment may form on the bottom,

Grävspåret kan ha bildats när ett leddjur grävt efter maskliknande smådjur i sedimentet.
The trace fossil may have been formed by a trilobite digging in the sediment in search of small worm-like animals.

Efter den erforderliga tidsperioden dräneras hällen från sedimentet, filtreras genom ett filter och en flaska.
After the required period of time, the pouring is drained from the sediment, filtered through a filter and bottled.

Även det nät som är fastspänt mellan dörrarna påverkar de översta centimetrarna av sedimentet över en större yta.
Even the net that is stretched between the doors disturbs the uppermost centimeters of the sediment, extending over larger areas.

Det vatten som fortfarande satt fast i sedimentet utsattes för tryck,
Water still trapped in the sediment was under pressure,

ta bort vinet från sedimentet och häll det i en ren maträtt.
remove the wine from the sediment and pour it into a clean dish.

ta bort vinet från sedimentet, flaska sedan
remove the wine from the sediment, then bottled

då hanarna lämnar sedimentet på natten och stiger upp mot ytan.
with males emerging from the sediment at night and swarming to the surface.

Det resulterande vinet filtreras försiktigt genom cheesecloth eller hälls från sedimentet med hjälp av speciella tunna genomskinliga rör.
The resulting wine is gently filtered through cheesecloth or poured from the sediment, using special thin transparent tubes.

man lyckas separera sedimentet från själva vinet och man kan känna toner av björnbär.
opens In the end, if you successfully separate the sediment and you can encounter notes of… and let it sit for a few minutes.

så öppnar sig bouqueten om man lyckas separera sedimentet från själva vinet och man kan känna toner av björnbär.
let it sit for a few minutes… from the wine itself if you successfully separate the sediment the bouquet opens.

de två stora vingarna gör att korken kan dras upp från de finaste vintageflaskorna utan att störa sedimentet som är typiska för den här typen av viner Produktinformation.
the two large levers enable the corks to be pulled out of bottles of the finest vintages without disturbing the sediments that are typical of such wines Product Data.

Sedimenten lagras på botten
Sediment settles to the bottom,

Sedimenten kommer ursprungligen från vattenerosion i löss-platå regionen i nordvästra Kina.
The sediment originates primarily from water erosion(gully erosion) in the Loess Plateau region of northwest China.

Det borde inte ha sediment, grumlighet, flingor.
It should not have sediment, turbidity, flakes.

How to use "sedimentet" in a Swedish sentence

Sedimentet var sandig gyttja, troligtvis transportbotten.

Således blir sedimentet alltjämt mycket näringsrikt.

Längst ned var sedimentet helt svart.

Under roteringsprocessen samlas sedimentet närmast korken.

Sedimentet besiktigades också visuellt vid provtagningarna.

Supernatanten tas bort och sedimentet resuspanderas.

I sedimentet fanns både metanogener och metanotrofer.

Sedimentet visade sig innehålla måttligt höga fosforhalter.

Hela växten avlägsnades, sedimentet avlägsnades och torkades.

Sedimentet var svarta med en tydlig lukt.

How to use "sediment" in an English sentence

Thanks for the information Sediment Blog.

Sediment and dendrochronological samples were taken.

Modular Block Sediment Trap for pretreatment.

Either way, sediment settled onto it.

Erosion and sediment pollution control plan.

Does Your Lake Have Sediment Problems?

Sediment filter for overhead irrigation system.

This removes sediment from both areas.

lated from continental terriginous sediment input.

biofilms and highly active sediment samples.