Examples of using Sessionens in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tills sessionens slut pb-sa-.
Beständighet: 30 minuter efter sessionens slut.
Expiry: 30 minutes after Sessionens dagordning finns tillgänglig här.
The session agenda may be accessed here.Denna åtgärd kan endast utföras av sessionens ägare.
This operation can be performed only by the owner of the session.Namnlist Namnlisten visar sessionens titel om den är tillgänglig.@ info.
Title Bar The title bar displays the session title if available.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
föregående sessionden aktuella sessionennästa sessionny sessionden första sessionenen ny sessionden gemensamma sessionenförsta sessionflera sessionerhela sessionen
More
Usage with verbs
I vissa fall kan presidiet fatta beslut i sessionens ställe.
In some cases the Presidium can make a decision on behalf of the Session.Men eftersom det var sessionens sista dag höll tiden på att rinna ut.
The session, the clock was ticking. But, because it was the final day of.För detta måste användarens IP-adress förblir lagrad under hela sessionens gång.
Du kan skriva in eller välja X- sessionens loggfil till exempel:~/. xsession- errors.
You can type or choose the X Session log file example:~/. xsession-errors.För detta måste användarens IP-adress förblir lagrad under hela sessionens gång.
Men eftersom det var sessionens sista dag höll tiden på att rinna ut.
But, because it was Session Layer- Ansvarig för att skapa, hantera och avsluta en sessionens kommunikation.
The Session Layer- Responsible for creating, managing and ending a session's communication.Filen som sessionens utdata ska omdirigeras till i förhållande till användarens hemkatalog.
The file(relative to the user's home directory) to redirect the session output to.Om du bara väljer”Rensa vid avslut”, raderas sessionens cookies varje gång du stänger din webbläsare.
If you select Session only, its cookies are deleted every time you close your browser.Godin sessionens dubbel cutaway ger extra komfort,
The Godin Session's double cutaway provides added comfort,För detta måste användarens IP-adress förblir lagrad under hela sessionens gång.
For this Sessionens namn kunde inte ändras till"% 1". Det finns redan en annan session med samma namn.
The session could not be renamed to"%1", there already exists another session with the same name.Om du beslutar att inte spara denna information som en kaka, kommer sessionens data att skickas genom alla länkarna du klickar på.
If you choose not to store this information in a cookie, the session data will be sent through each link you click.Vid sessionens öppnande skall ordföranden föreslå att resolutionsutkastet skall sättas på dagordningen för följande sammanträde.
At the opening of the session the president shall propose that the item be placed on the agenda for the next var god återanslut till sessionen inom 2 timmar från sessionens början.
please reconnect to the användarnas hemländer, sessionens längd och vilken väg besökarna följt på webbplatsen.
duration of sessions, and the path followed by the users during the den vet var man ska hitta vagnens data i databasen för varje kund och sessionens utgångstid.
it knows where to find the cart data in the database for each customer and session expiration time.Förvänta dig att dina metadata sparas- detta inkluderar din IP-adress, sessionens längd, bandbredd och annan känslig information.
Expect your metadata to be kept for posterity- that includes your IP address, session duration, and bandwidth, among other sensitive information.Normalt visas en informationsikon på sessionens flik, efter 10 sekunder utan aktivitet. Typ av meddelanden kan ändras via Inställningar Anpassa underrättelser Tystnad i övervakad session.
By default, after 10 seconds of inactivity, an info icon will appear on the session's tab. The type of alerts can be changed through Settings Configure Notifications Silence in monitored session.används för att beräkna besökarnas, sessionens och kampanjens data för analystrapporterna för webbplatser.
used to calculate visitor, session and campaign data for the sites analytics reports.Vid någon aktivitet visas en informationsikon på sessionens flik. Typ av meddelanden kan ändras via Inställningar Anpassa underrättelser Aktivitet i övervakad session.
Upon any activity, an info icon will appear on the session's tab. The type of alerts can be changed through Settings Configure Notifications Activity in monitored session.skickar informationen till sessionens tidslinje i SimPad SkillReporter.
sends an event to the session timeline in SimPad SkillReporter.Herr talman! Jag förstår inte varför Napoletano i sessionens inledning åberopade mitt parti,
Mr President, I fail to understand why, at resolutionersnas framskridande 2015-2017 hör till material sessionens deltagare får före sessionen. .
2015-2017 belongs to the material which the Session participants receive in advance of the talade på EU: s vägnar vid sessionens öppnande för att läggafram EU: politik och prioriteringar i fråga om de mänskliga rättigheterna.
spoke on behalf 
