Examples of using Sett vad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sett vad då?
Saw what happen, sir?Jag har sett vad ni är.
I have seen what you are.Sett vad för mamma ni har varit?
See what kind of mother you have been?Du har sett vad vi blir.
You have seen what we become.Hyrande av psykopater, ränksmideri-- Sett vad?
The hiring of psychopaths. See what?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Har du sett vad hon är nu?
You have seen what she is now?Det är… Tja, nog måste någon sett vad som hände?
That's… Well, surely someone saw what happened?Har Dix sett vad de har?
Has Dix seen what they have got?Sett vad? Att huvudstaden lidit länge.
See what? The capital's been suffering for a long time.Först när jag sett vad jag köper.
Only when I see what I'm buying.Har ni sett vad en spindel kan göra?
You ever see what a spider can do?Det är… Tja, nog måste någon sett vad som hände.
Well, surely someone saw what happened? That's.Jag har sett vad hon kan göra.
I have seen what she can do.Det finns inte tio levande människor som har sett vad ni precis såg.
Not even ten living people saw what you have just seen.Jag har sett vad de skriver.
I have seen what they're writing.Nej, du skulle inte säga så om du sett vad jag sett. .
No, you wouldn't say that if you saw what I Du har sett vad han har blivit.
You have seen what he becomes.Jo, men det löftet avgavs innan jag sett vad du skapat här.
Well, you made that promise before I saw what you have built here.Vi har sett vad som händer i Sudan.
We see what has happened in Sudan.Ni hade inte stannat om ni sett vad jag såg. .
If you saw what I Har du sett vad mer som saknas?
Have you noticed what else is missing,?Ni hade inte stannat om ni sett vad jag såg. .
I guarantee you wouldn't have stayed. If you saw what I Du har sett vad jag kan göra, Sarah.
You have seen what I can do, Sarah.Många judar, som hade kommit till Maria och hade sett vad Jesus hade gjort, trodde då på honom.
Many of the Jews who had come with Mary and had observed what Jesus did believed in him.Och har sett vad de gör med våra barn.
I have seen what it's done to our children.Har du någonsin sett vad hon har på sig?
Have you ever looked at what she wears?Har du sett vad hon kan göra med en flaska champagne?
You ever see what she can do with a champagne bottle?Hon slöt sig efter att hon sett vad hennes far gått igenom.
She shut down after she saw what her father went through.Jag har sett vad det kommer att bli, i framtiden.
In the future. I have seen what it will become.Leslie, jag har sett vad Jonah kan göra.
Leslie, I have seen what Jonah can do.
