Examples of using Simulation in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är simulation.
Simulation komplett.
Simulation complete.Påbörja simulation.
Begin simulation.Simulation av, Fargo!
Simulation off, Fargo!Påbörja simulation.
Initiate simulation.Varje simulation vi har kört.
Every simulation we have run.Återuppta simulation.
Resume simulation.En simulation av en man som smeker en annan mans hår?
Rubbing another man's hair. A simulation of a man?Han är bara en simulation.
He's just a simulation.Här är en simulation på vår nuvarande tidsström.
Och det är en simulation.
And this is a simulation.Jag överför en simulation av mig själv till ert program.
I'm transmitting a simulation of myself into your program.Detta är ingen simulation.
This is not a simulation.A simulation in IFSIM Typ av publikation: Arbetsrapporter.
Bara under simulation, sir.
Ja. En väldigt sofistikerad simulation.
Realistiskt och intensiv simulation av multimodal trafik med PTV Vissim.
Det här är ingen simulation.
This is not a simulation.Ni hör en simulation av kommunikationen mellan rymdkapseln och kontrollrummet.
What you're hearing is a simulation of the communications between the space capsule and ground control.Återigen, bara en simulation.
Again, just the simulation.Ni hör en simulation av kommunikationen mellan rymdkapseln och kontrollrummet.
Between the space capsule and ground control. What you're hearing is a simulation of the communications.Det var vår 12:e simulation.
This was our 12th simulation.Du är imponerande. Simulation avslutad.
You are impressive. Simulation complete.Detta gäller samtliga ogiltighetanledningar utom simulation.
This is a distinct feature of all hantaviruses, except for SEOV.Du är imponerande. Simulation avslutad.
Simulation complete. You are impressive.Är inte det här en simulation?
I thought this was a simulation.Är allt det här en simulation, sa du?
Ah. Did you say all this was a simulation?Kapten, det var vår 12:e simulation.
Captain, this was our 12th simulation.Är allt det här en simulation, sa du?
Did you say all this was a simulation? Ah?Jag tror att det vi ser är en simulation.
I believe what we are looking at is a simulation.
