Examples of using Simulationen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Avbryt simulationen.
Simulationen är en låtsaslek.
This whole training simulation is make-believe.Fortsätt simulationen.
Continue the simulation.Simulationen kan kollapsa när som helst.
The simulation could fall apart any minute.Stäng ner simulationen.
Terminate the simulation.Simulationen skapas av operationsdatorn.
The simulation is led by the surgery computer.TESS, visa simulationen.
Tess, play the simulation.Simulationen skapas av operationsdatorn.
The simulation is rendered by the surgical computer.Dator, avsluta simulationen.
Computer, end simulation.Kapten. Simulationen inleds om 48 timmar.
The simulation will commence in 48 hours. Captain.Ni är alla en del av simulationen.
You are all part of a simulation.Minns du simulationen där?
Remember that simulation we did there?Simulationen är inte avsedd för androidgränssnitt.
Tar han inte simulationen seriöst?
Is he not taking the simulation seriously?Simulationen visar att Orlando är nästa stad som blir angripen.
The sim shows Orlando is the next city to be hit.Ni har fullbordat simulationen.
You have successfully completed the simulation.Kapten. Simulationen inleds om 48 timmar.
Captain. The simulation will commence in 48 hours.Vi kan inte avsluta simulationen nu.
Varning. Simulationen är inte avsedd för androidgränssnitt.
Warning… sim is not intended for android interface. Begin simulation.Nu ska du visa hur man bryter sig ut ur simulationen.
I think you're gonna show me how to break out of the simulation next.Herregud, nej. Simulationen ska vara gynnsam.
God, no. The simulation is meant to be benign.redo att starta simulationen.
ready to start the simulation.Herregud, nej. Simulationen ska vara gynnsam.
The simulation is meant to be benign.- God, no.Jag är uppkopplad mot operationsdatorn och redo att starta simulationen.
And ready to go through with the simulation. I am connected to Hört talas om simulationen på Hathaway?
You have heard about the simulation aboard the Hathaway?Kör simulationen och se om den leder till ett serum.
Run the simulation on Från början, var målet att göra simulationen verklig.
From Där ser du, simulationen, misslyckad.
Unless they're corrected… there you go, simulation failed.Efter senaste simulationen beslöt vi att lägga till två substationer per nivå,
After our last simulation run, we decided to add two more substations per level,Dana, kan du visa oss simulationen som börjar i Afghanistan?
Dana, show us just the simulation that starts in Afghanistan?
