What is the translation of " SIN TILLTRO " in English?

• their faith in
• its confidence in
• their trust in
• his belief in

Examples of using Sin tilltro in Swedish and their translations into English

De sätter all sin tilltro till Jedi.
They will put all their faith in the Jedi.

skakade hand… och uttryckte sin tilltro till FBI.
shake your hand… and express his faith in the FBI.

Folk sätter sin tilltro till den hög- ljuddaste prästen
People put their faith in the loudest preacher

Saliga är de som sätter sin tilltro till denne Son.
Blessed are they who put their trust in this Son.'”.

De sätter sin tilltro till att det»ansiktslösa motståndet» likt termiter ska underminera samma gamla kapitalism och göra den förlegad.
They place their hopes in a termite-like undermining of capitalism by"faceless resistance".

Europa har under 60 år satt sin tilltro till ett pyramidsystem.
For 60 years, Europe has put its trust in a pyramid scheme.

Vi måste omedelbart se till att folket än en gång återfår sin tilltro till Europa.
We must waste no time in ensuring that the people recover their faith in Europe once more.

Apple gillar inte att sätta sin tilltro till en leverantör i fall frågor uppstår.
Apple doesn't like to put its trust in one supplier in case issues arise.

kan de följa sin utveckling över tid och bygga upp sin tilltro till sin förmåga att lyckas.
learners are able to track their progress over time and to build their confidence in their ability to succeed.

Medicinska enheter sätter sin tilltro i system med bevisad kvalitet och hygien.
Medical services place their trust in systems with proven quality and hygiene.

Istället sätter man all sin tilltro till marknadskrafterna.
instead they put all their faith in the market.

För fem år sedan hade inte Heikki tagit sin tilltro till LED ur tunna luften.
Five years ago, Heikki had not based his hopes on thin air over LED.

Rådet betonade sin tilltro till 3G och bekräftade sin avsikt att fortsätta dialogen om denna fråga.
The Council underlined its confidence in 3G and confirmed its intention to continue the dialogue on this matter;

Men han är alldeles för mycket av en realist för att sätta sin tilltro till denna sorts förändring.
But he is far too much of a realist to put his trust in this sort of change.

Puck fortsatte att beskriva sin tilltro till moderna amerikanska maträtter i introduktionen till Wolfgang Pucks kokbok.
Puck went on to describe his belief in contemporary, new style American cuisine in the introduction to The Wolfgang Puck Cookbook.

Rektorn och lärarna på skolan bidrog inte bara med sin tilltro och sitt tålamod, utan också med insikter.
We must credit the principal and teachers at our partner school not only with their faith and patience, but also their insight.

Eftersom Khoury uttrycker sin tilltro till sin Totodile, utvecklas den plötsligt till Croconaw till allas överraskning och förtjusning!
Because Khoury expresses his belief in his Totodile, it suddenly evolves into Croconaw, much to everyone's surprise and delight!

De goda nyheterna är att de som sätter sin tilltro till detta Jesus- Gud har ingen ilska kvar för oss.
The Good News is that those who put their faith in this Jesus- God has no anger left for us.

Genom att sätta sin tilltro till växande möjligheter avseende Internet
Placing their faith in the burgeoning possibilities of the internet

Järnvägsföretag runt om i världen sätter sin tilltro till kvaliteten och tillförlitligheten i våra järnvägsprodukter.
Railway companies around the world put their faith in the quality and reliability of our railway products.

Genom sin tilltro till Chile och demokratin gav han sitt stöd åt kristdemokraten Patricio Aylwin
Through his faith in Chile and in democracy, he supported a Christian Democrat, Patricio Aylwin,

I sitt svar betonade Burani sin tilltro till fördelarna med en gemensam valuta.
Mr Burani replied, underscoring his faith in the virtues of the single currency.

Av alla som sätter sin tilltro till en utomstående Det skulle i princip bekräfta de värsta farhågorna med noll erfarenhet i regeringen eller politik.
It would basically confirm the worst fears of everyone who put their faith in an outsider with zero experience in government or politics.

därmed indirekt acceptera, större prognosfel med att man vill manifestera sin tilltro till att det är möjligt att få inflationen till målet på två års sikt riskerar att underminera prognosernas och politikens trovärdighet.
major forecasting errors by saying that it wishes to manifest its confidence in the potential for achieving its inflation target within two years risks undermining the credibility of Riksbank forecasts and policies.

Av alla som sätter sin tilltro till en utomstående Det skulle i princip bekräfta de värsta farhågorna med noll erfarenhet i regeringen eller politik.
Of everyone who put their faith in an outsider It would basically confirm the worst fears with zero experience in government or politics.

I över 200 år har våra kunder satt sin tilltro till våra produkters kvalitet,
For over 200 years, our customers have put their trust in the quality, flexibility

Av alla som sätter sin tilltro till en utomstående Det skulle i princip bekräfta de värsta farhågorna med noll erfarenhet i regeringen eller politik.
Of everyone who put their faith in an outsider with zero experience in government or politics. It would basically confirm the worst fears.

I stället för att uppmuntra riskkapital sätter de sin tilltro till offentlig finansiering som är ohanterlig
Instead of encouraging venture capital, they are putting their trust in public funding which is too cumbersome

Europeiska rådet uttrycker sin tilltro till utsikterna för EU: ekonomi på medellång och lång sikt
The European Council expresses its confidence in the medium and long term outlook of the EU economy

måste allmänheten bibehålla sin tilltro till kärnenergi, och för att detta ska bli möjligt måste den hållas informerad.
the general public must retain their confidence in nuclear energy and be informed accordingly.

How to use "sin tilltro" in a sentence

att sätta sin tilltro till imperialistmakterna.

Barnen förlorar sin tilltro och trygghet.

Andra sätter sin tilltro till annat.

Mist sin tilltro till det goda.

Olofsson sätter sin tilltro till båtmässorna framöver.

Dessa sätter svenska folket sin tilltro till?

Många sätter sin tilltro till Jimmy Åkesson.

Fransmännen har tappat sin tilltro till Macron.

de Laubardemont sätter sin tilltro till tortyr.

Tack vare sin tilltro till Vishnu omvändes rollerna.