What is the translation of " SITT EGET ANSVAR " in English?

• their own responsibility
• their own responsibilities

Examples of using Sitt eget ansvar in Swedish and their translations into English

Var och en har sitt eget ansvar.
Everybody has his own responsibility.

Kampanjen vill väcka konsumenter till att identifiera sitt eget ansvar.
The campaign also wants to make consumers aware of their own responsibility.

Alla har sitt eget ansvar för sanningen.
Each of us has our own responsibility to the truth.

Jag tycker att Europa måste ta sitt eget ansvar.
In my opinion Europe must assume its own responsibilities.

Parlamentet har sitt eget ansvar, och det måste det göra rättvisa åt.
Parliament has its own responsibility and it must live up to it.

Som vid varje tillfälle döljer EU sitt eget ansvar.
As on every occasion the European Union is concealing its own responsibilities.

Ju större andel av producenterna som sköter sitt eget ansvar desto lägre kostnader för den enskilda producenten.
The larger the number of producers shouldering their own responsibility, the smaller the expense for each one of them.

De måste också uppmuntras att leva upp till sitt eget ansvar.
They must also be encouraged to face up to their own responsibilities.

Hon åker hem på sitt eget ansvar. Frågor?
Any questions? She's going home on her own responsibility.

Det är också mycket viktigt att göra bilförarna medvetna om sitt eget ansvar.
It is also very important to make drivers aware of their own responsibility.

Roland: Varför tar inte Dawit sitt eget ansvar för sina handlingar?
Roland: Why does not Dawit their own responsibility for their actions?

Lika respekt för alla nationer innebär att varje stat måste ta sitt eget ansvar.
Equal respect for all nations means confronting each one with its own responsibility.

Finland är en del av den stora världen och har sitt eget ansvar när det gäller de mänskliga rättigheterna.
Finland is part of the world community and it has its own responsibility in human rights issues.

När det gäller interinstitutionella byråer skall varje institution behålla sitt eget ansvar.
In the case of inter-institutional offices, each Institution would keep its own responsibility.

Om sin familjs arv eller sitt eget ansvar för Gotham. Han är en narcissistisk idiot som inte bryr sig..
For his family's legacy or his own responsibility to Gotham. He's a narcissistic jerk who has no regard.

EU har bidragit till att öka denna finansiering, samtidigt som man också tar sitt eget ansvar.
Europe has contributed to increasing this funding whilst also assuming its own responsibility.

Företaget måste ta sitt eget ansvar och sluta upp med sitt förvirrade
The company must accept its own responsibilities and give up its confused

de som röstade på annat sätt bär sitt eget ansvar.
those who made a different choice have their own responsibility.

Helsingfors tar sitt eget ansvar för balanseringen av den offentliga ekonomin
Helsinki takes its own responsibility for balancing public finances,

För det första gör skuldbeläggarna av offer de fattiga till syndabockar när de försöker förskjuta sitt eget ansvar.
First, striving to deflect their own responsibility, victim blamers scapegoat the poor.

Det är därför som ledamöterna måste ta sitt eget ansvar i dag som folkvalda företrädare för Europas folk,
This is why Members must take on their own responsibility today as elected representatives of the people of Europe,

Att vara vän med Israel innebär också att få landet att inse sitt eget ansvar, och vårt eget..
Being friends with Israel also means making it face up to its own responsibilities and our own..

De enskilda medlemsstaterna kan inte själva definiera sitt eget ansvar utan att komma överens om ansvarsfördelningen med andra länder.
It is not possible for individual Member States to define their own responsibility without agreeing on these responsibilities with other involved countries.

Jag anser att vi måste utöva påtryckningar på Afrikanska unionen så att man inser sitt eget ansvar i regionen.
I think we need to put pressure on the African Union to realise its own responsibilities in the region.

måste ta sitt eget ansvar, i synnerhet där det handlar om skydd av sina egna invånare.
take up its own responsibility, certainly where the protection of its own people is concerned.

för Europeiska unionen att ta sitt eget ansvar.
for the European Union to accept its own responsibilities.

När flygbolag eller researrangörer på sitt eget ansvar ställer in flygningar har passagerarna rätt till kompensation av samma storlek som vid nekad ombordstigning, utom om.
When airlines or tour operators cancel flights on their own responsibility, passengers will have the right to compensation at the rate fixed for denied boarding, unless.

plikten att utkämpa den politiska kamp som Europeiska unionen måste ta sitt eget ansvar för.
the duty of the political battle that the European Union must carry on its own shoulders.

Ytterligare en anledning är att man genom att lägga ansvaret på offret undslipper sitt eget ansvar att ingripa och hjälpa till.
Another reason is that placing blame on the victim relieves oneself of the responsibility to take action and help.

de nationella politikerna få ta sitt eget ansvar.
the national politicians would have to face up to their own responsibilities.

How to use "sitt eget ansvar" in a Swedish sentence

Greklands folk måste se sitt eget ansvar !

Han har sitt eget ansvar för sig själv.

Som båda för sitt eget ansvar för nu.

Varje människa får ta sitt eget ansvar .

Alla har sitt eget ansvar för sina handlingar.

Medvetenhet om sitt eget ansvar i denna interaktion.

Snödrivor till sitt eget ansvar till offentliga instanser.

Håkan Juholt tog sitt eget ansvar och avgick.

Sitt eget ansvar för situationen är det tyst om.

Och alla måste ta sitt eget ansvar och påverka.

How to use "their own responsibility, their own responsibilities" in an English sentence

Application frequency and therapy are their own responsibility .

Students at the club have their own responsibilities as well.

Parents may overlook their own responsibility for harm done to the child.

It is every team their own responsibility to record the match.

They vote only for entitlement, not for their own responsibility as citizens.

BGS Labs GmbH explicitly excludes their own responsibility for these errors.

All sculptors work on their own responsibility and should have insurance for accidents.

Everyone who attends takes their own responsibility to get to the destination.

Users visit the other sites under their own responsibility and at their own risk.

All members accept their own responsibility for their own actions.