What is the translation of " SITT GÖMSTÄLLE " in English?

its hiding place
her hideaway
sitt gömställe
of his safe house
their stash house

Examples of using Sitt gömställe in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hon gav mig sitt gömställe!
She gave me her hiding place!
Tillräckligt för att släppa ut Rumpelstiltskin ur sitt gömställe.
Desperate enough to let Rumpelstiltskin out of his hidey-hole.
Mara går till sitt gömställe, och jag till en ännu hemligare plats.
As Mara goes to her hide with Bazil.
Han var på väg till sitt gömställe.
On his way to his hideout.
Att veta sitt gömställe kommer att hjälpa dig att ta bort Search. mogobiggy. com.
Knowing its hiding place will help you to remove Search. mogobiggy. com.
Han var på väg till sitt gömställe.
He was on his way to his hideout.
Att veta sitt gömställe kommer att hjälpa dig att utrota Rephartertonelin. info.
Knowing its hiding place will help you to eradicate Rephartertonelin. info.
Jag tror att de tar oss till sitt gömställe.
I think they're taking us to their hideout.
De tog oss till… sitt gömställe och hotar att döda Clary om de inte får bägaren.
Theytookus… They us to their hangout and then they told Clary that they will kill her if they don't find the Cup.
Han tog med allt detta till sitt gömställe.
He took all of these things to his hiding place.
Han dirigerade de första EOKA-kampanjerna från sitt gömställe i Nicosia, men snart flyttade han till Troodosbergen och ledde gerillagrupper.
He directed the first EOKA operations from his hideout in Nicosia but soon after he moved to the Troodos mountains to lead his guerrilla teams.
Com, om du inte är medveten om sitt gömställe.
Com, if you aren't aware of its hiding place.
Lämnar Kamal sällan sitt gömställe när det är upprättat.
Kamal rarely ventures out of his safehouse once it is established.
Gilberto tror sig vara säker i sitt gömställe.
Gilberto thinks he's safe in his hideout.
Lämnar Kamal sällan sitt gömställe när det är upprättat.
Of his safe house once it is established. Kamal rarely ventures out.
Com, om du inte är informerade om sitt gömställe.
Com, if you are not informed of its hiding place.
Oftast, i bevisen jag hittat… har"samlarna" nämnt sitt gömställe som ett valv. Men i två fall,
Most of the time in the evidence I found… the Collectors refer to their hiding place as a vault, but in two instances,
Han har lyckats få ut Germán ur sitt gömställe.
He has managed to get Germán out of his hiding place.
Hade han en knapp att trycka på för att spränga dem. sitt gömställe på ett sånt sätt att om de tänkte gripa honom, Jag är också säker på
I think he would just have a button to push to blow them all up. his hideout in such a way that if they were to come for him,
Jag vill att Lucas leder oss till sitt gömställe.
I want to be sure Lukas finally leads us to his hideout.
Khabbab kom ut från sitt gömställe och sade:"Omar, hoppas jag att vi genom bön vår Profet(salla Allahu Alihi wa sallam)
Khabbab came out from his hiding place and said,"Omar, I hope that through the prayer of our Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Det där var mr Masayoshi Kanbara på sitt gömställe.
It was Mr. Masayoshi Kanbara at his hiding place at the moment.
Han kallade individuella bolsjeviker till sitt gömställe, lät dem genomgå ensidiga korsförhör,
He summoned individual Bolsheviks to his hiding-place, put them through partisan cross-questionings,
Gick Tom ner till gruvan för att hämta rymlingen från sitt gömställe.
Tom went down to the mine to retrieve the fugitive from her hideaway.
Enligt hans Interpolbiografi lämnar Kamal sällan sitt gömställe när det är upprättat.
According to his Interpol bio, Kamal rarely ventures out of his safe house once it is established.
han kommer att vägleda henne tillbaka till sitt gömställe.
tells her that he will guide her back to his hideout.
Snart närmade sig en bybo tvekande, med ett kålhuvud som han hämtat från sitt gömställe och la ner det i grytan.
Soon a villager approached hesitantly, holding a cabbage he would retrieved from its hiding place, and added it to the pot.
som han trodde, den gamla häxan hade byggt sitt gömställe.
where- as he believed- the old witch had built her hideout.
Gick Tom ner till gruvan för att hämta rymlingen från sitt gömställe.
To retrieve the fugitive from her hideaway. Tom went down to the mine.
inför de förvånade människorna i Dogville gick Tom ner till gruvan för att hämta rymlingen från sitt gömställe.
astonished people of Dogville, Tom went down to the mine to retrieve the fugitive from her hideaway.
Results: 34, Time: 0.0289

How to use "sitt gömställe" in a Swedish sentence

Sitt gömställe (där han alltid syns).
Från sitt gömställe ser Andreas deras samlag.
Lokalisera sitt gömställe och ta bort det.
Hitta sitt gömställe när han ser platsen!
Leta upp sitt gömställe och radera det ASAP.
Emellertid ledde han från sitt gömställe församlingens angelägenheter.
Han var tvungen att lämna sitt gömställe snart.
Lenin anländer från sitt gömställe maskerad till lokförare.
Mathilda II återvände till sitt gömställe i garderoben.
Hitta sitt gömställe ASAP, och ta bort den.

How to use "his hideout, its hiding place, her hideaway" in an English sentence

Jack sits in his hideout pleased with his actions so far.
Police arrested Sunday at his hideout in Ondo State on Friday.
A browncheek blenny peeks out of its hiding place near La Muela.
Knowing its hiding place will help one in the process of Newsgmae deletion.
Sasuke then leaves his hideout to find his own path.
Finding his hideout shouldn't be hard from here.
When she's not out conquering the world, she's jet-setting to her hideaway to recharge and connect with nature.
His Hideout is Dark with Many Monitors Around.
Other accounts of the treasure warn that its hiding place is heavily booby-trapped with bombs.
Knowing its hiding place will aid one in the procedure of Fuq.com eradication.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English