What is the translation of " SKA BEHANDLA MIG " in English?

Examples of using Ska behandla mig in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Han ska behandla mig.
He… Let him treat me.
Du vet alltid hur du ska behandla mig.
You always know exactly how to treat me.
Du ska behandla mig med respekt.
And you will treat me with the respect I deserve.
Du måste veta hur man ska behandla mig som en dam ♪!
How to treat me like a lady♪ Hey!
Du ska behandla mig som en familjemedlem.
Just want you to treat me like you would.
Du måste veta hur man ska behandla mig som en dam ♪.
Hey! How to treat me like a lady♪.
Du ska behandla mig med respekt.
You obey me and you treat me with respect.
Är det så man ska behandla mig?
Am I such a man that should be treated like this?
Ingen ska behandla mig som Feldman behandlades..
No one will treat me like Feldman was treated..
Jag vill inte att du ska behandla mig annorlunda.
And I don't want you to treat me any differently.
Du ska behandla mig som en familjemedlem.
I just want you to treat me like you would a family member.
Jag vill inte att du ska behandla mig som ett offer.
I don't want you to treat me like a victim or whatever.
Om de ska behandla mig som ett barn borde de köpa skräpmat.
If they're going to treat me like a kid, they could at least keep some junk food.
Jag är din professor, och du ska behandla mig med.
I am your professor, and you're going to treat me with the prop.
Du ska behandla mig som krigsfånge, i enlighet med min rang.
You must treat me as a prisoner of war in a manner which is befitting of my rank.
Jag kunde ha stannat med jobbiga Clyde om det är så här du ska behandla mig.
I could have stayed with Clyde's sorry ass if this is how you were going to treat me.
Efter det vill jag att män ska behandla mig som smuts… förnedra och göra mig illa.
After that, I wanted men to treat me like dirt.
Nu när hemligheten är avslöjad. Kanske jag bara är orolig över att folk ska behandla mig annorlunda.
Now that the secret's out. Maybe I'm just worried people are gonna treat me differently.
Jag vill att du ska behandla mig som du känner mig bättre än någon annan i världen också.
Like you know me better than anyone in the world too. I want you to-- to treat me.
inte ignorera mig och jag vill att du ska behandla mig som din bror.
not ignore me and I want you to treat me like your brother.- Fine.
Jag vill att du ska behandla mig som du känner mig bättre än någon annan i världen också.
I want you to-- to treat me like you know me better than anyone in the world too.
Annars slutar jag För att denna morgon ska jag tala om för Theodor Banner att mina äldre utgivarkollegor… ska behandla mig bättre än bara till titeln seniorutgivare.
Or I quit. Because this is the morning I tell Theodore Banner that my fellow senior editors… are going to treat me like more than just a titular senior editor.
hur jag vill att andra ska behandla mig.
how I want the others to treat me.
För detta är morgonen då jag berättar för Theodore Banner att mina kollegor… ska behandla mig som om min seniorredaktörs titel betyder något… eller också slutar jag..
Or I quit. Because this is the morning I tell Theodore Banner that my fellow senior editors… are going to treat me like more than just a titular senior editor.
Du ska inte behandla mig som en köttbit!
Teach you to treat me like some piece of meat!
Ska du behandla mig som en galning och kalla mig tokig, kan du åtminstone göra det utan att äta makaroner med ost.
The least you could do is do it without casually eating macaroni and cheese. If you're gonna treat me like an insane person and call me crazy.
Lnnan ni ser mig lutad över ett lik med en kniv i min hand så ska ni behandla mig som alla andra oskyldiga medborgare.
So until you find me standing over a dead body with a knife in my hand, I think you better treat me with the rights and privileges… accorded to every innocent citizen in this country.
Hur behandlar jag andra och hur vill jag att andra skall behandla mig?
How do I treat others and how do I want others to treat me?
Min mamma skulle behandla mig bättre.
My mother wouldn't treat me this way.
Vem ska behandla min kikhosta?
Who will treat my whooping cough?
Results: 16144, Time: 0.0338

How to use "ska behandla mig" in a Swedish sentence

Jag ska behandla mig själv varsamt och mjukt.
Vem ska behandla mig nu?’” Muro tillägger: ”Vilken motsägelse.
Jag ska behandla mig själv till en sådan sak.
Vem ska behandla mig nu?’” Muro tillägger: “Vilken motsägelse.
Lan: Jag vill bara att han ska behandla mig bra.
Själv vill jag att mina underchefer ska behandla mig likadant.
Få en uppfattning om vem personen som ska behandla mig är.
Vem ska vara uppmärksam på mig, vem ska behandla mig bra.
Jag vill bara att de ska behandla mig lika hela tiden.
Vad har jag gjort för att du ska behandla mig så?

How to use "to treat me" in an English sentence

Shabazz, a mysterious psychologist) continues to treat me well.
Someone to treat me good and with respect.
They’re going to treat me the same as before.
Barbara continued to treat me for morning sickness.
At least Roger knows how to treat me right.
I certainly want God to treat me that way.
But he began to treat me with great respect.
Hey Mama, ant you aware to treat me wrong.
People want to treat me like the criminal.
But theres no excuse to treat me this poorly.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English