What is the translation of " SKA STRUNTA " in English?

Verb
shouldn't
borde inte
ska inte
får inte
skulle aldrig
borde aldrig
should ignore it
will blow off
should disregard

Examples of using Ska strunta in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vi ska strunta i Locke.
We're gonna ditch Locke.
Jag säger inte att du ska strunta i den.
I'm telling you to ignore it.
Man ska strunta i att det gör ont.
Is not minding that it hurts.
Menar ni på allvar att vi ska strunta i…?
Are you seriously suggesting we ignore…?
Vi kanske ska strunta i kyffet.
Maybe we should drop the dog.
Visst är det bara ännu ett skämt som jag ska strunta i?
It's just another stupid prank- and I should ignore it,?
Jag kanske ska strunta i det.
Maybe I shouldn't take the test at all.
Jag ska strunta i att tala ett språk.- Ursäkta.
Excuse me. I will blow off talking language.
Tycker du vi ska strunta i honom?
You think we should just let him go?
Och du vill att jag ska strunta i utredningen.
get it over with. And you want me to leave all the investigation.
Amber, jag ska strunta i ringen.
Amber, I will forget about the ring.
för jag säger att vi ska strunta i hur vi ser ut.
I work out all of the time. And I'm the worst, because I say we shouldn't care.
Du kanske ska strunta i loppet.
Maybe you shouldn't do the 5K tomorrow.
Jag ska strunta i att tala ett språk.
I will blow off talking language.
Vad gör jag här, om du jämt ska strunta i mina råd?!
If you're going to keep ignoring my advice, why do you have me around?
Ja, men vi ska strunta i vapen idag.
Well, we're gonna skip the guns today.
Så han ska strunta i sina äldre släktingar?
So he should neglect his elders?
Jag kanske ska strunta i att gå.
I guess I will blow off walking.
Jag kanske ska strunta i om folk tycker om mig.
Maybe I shouldn't care about whether people like me.
Jag tycker du ska strunta i den ordern.
I think you should disregard that instruction.
Jag kanske ska strunta I praktiken och börja snickra I stället?
Maybe I should ignore in practice and begin to cobble instead?
Du kan inte begära att jag ska strunta i allt och roa de där främlingarna.
You can't expect me to drop everything and entertain these strangers.
Ska vi strunta i middagen och kolla på en film?
What if we skip dinner and watch a movie at my place?
Ska vi strunta i mordet?
He murders Jamie and we just ignore it?
Vi kanske skulle strunta i det.- Ja.
Maybe we shouldn't be doing this. You know.
Du kanske skulle strunta i omvalet.
Maybe you shouldn't run for re-election.
Mr Lambert, jag vet att du sa att jag skulle strunta i oväsen.
Mr. Lambert. I know you said if there was a commotion, I should ignore it.
Du kanske skulle strunta i det i kväll.
Maybe you should give it a miss for tonight.
Miss Alvaro skulle strunta i om vi dör allihop.
Well… Miss Alvaro, she wouldn't care if we were all dead.
Jag skulle strunta i resan, men mina saker är polletterade.
If only my articles hadn't been signed.
Results: 53, Time: 0.0471

How to use "ska strunta" in a Swedish sentence

Det tycker jag MFF ska strunta i.
Och ja, jag ska strunta i henne.
Kvinnor ska strunta i den mediala bilden.
Men alla andra ska strunta i dem!
Kanske rent utav ska strunta i fotkommando?
Jag ska strunta i det här nu.
Kanske ska strunta i sit ups imorgon?
Haha, kanske ska strunta i att sova.
Fast jag kanske ska strunta i det.
Men jag ska strunta i det med.

How to use "shouldn't, should ignore it" in an English sentence

Why Kids Shouldn T Wrestle is free HD wallpaper.
He should ignore it if I would lack any talent!
Therefore it shouldn t think the upcoming shak- ings.
Does that mean you should ignore it completely?
Hence, no one should ignore it when submitting an app to the app store.
Your acknowledgements shouldn t thank your parents.
Or that we should ignore it and focus on the ‘real problem’ with noncontingent work.
As you are experiencing Waswasa, you should ignore it and do not bother.
However, you should ignore it for now, and click the "Samples" tab.
Instead, we should ignore it for this run.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English