What is the translation of " SKA VARA ANSTÄLLD " in English?

• be employed

Examples of using Ska vara anställd in Swedish and their translations into English

Minst en medverkande ska vara anställd vid svenskt lärosäte.
At least one applicant shall be employed at a Swedish HEI.

Du ska vara anställd av en godkänd medelsförvaltare under bidragsperioden.
You must be employed by an approved administrating organisation during the grant period.

Ordförande vid licentiatseminarium ska vara anställd vid SLU.
The chair of the licentiate seminar must be employed at SLU.

Examinator ska vara anställd som lärare vid Luleå tekniska universitet.
The examiner shall be employed as a lecturer at Luleå University of Technology.

Projektledaren för bidrag som finansieras av Vetenskapsrådet ska vara anställd av värdhögskolan, om inte Vetenskapsrådet och värdhögskolan kommer överens om annat.
Project leaders of grants financed by the Swedish Research Council must be employed by the administrative entity, unless the Swedish Research Council and the administrative entity agree otherwise.

Du ska vara anställd av det förvaltande organet, om inte Vetenskapsrådet
You must be employed by the administrative entity unless the Swedish Research Council

Den beviljade gästforskaren ska vara anställd av medelsförvaltaren under hela vistelsen.
The visiting researcher awarded the grant shall be employed by the administrating organisation throughout the visit.

Du ska vara anställd av en godkänd medelsförvaltare när bidragsperioden börjar
You must be employed by an approved administrating organisation at the start of

Arbetsgivarförhållanden och anställningsvillkor Projektledaren för bidrag som finansieras av Vetenskapsrådet ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar, om inte Vetenskapsrådet, medelsförvaltare
Project leaders with grants financed by the Swedish Research Council must be employed by the administrating organisation when the grant period begins,

Projektledaren ska vara anställd av värdinstitutionen för det forskningsprojekt för vilket operativt stöd söks, om inte annat överenskommits.
The project leader shall be employed by the host institution for the research project for which the operational support is sought, unless otherwise agreed upon.

Minst en handledare(huvudhandledare) ska vara anställd vid Lunds universitet och inneha licentiatexamen eller motsvarande.
At least one of the supervisors(the principal supervisor) must be an employee of Lund University and hold at least a degree of licentiate or the equivalent.

Denne ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar
The project leader shall be employed by the administrating organisation at the start of

Arbetsgivarförhållanden och anställningsvillkor Du ska vara anställd av det förvaltande organet, om inte Vetenskapsrådet
Employer and terms of employment You must be employed by the administrative entity unless the Swedish Research Council

Industridoktoranden, som ska vara anställd i företaget, arbetar inom projektet under fyra eller fem år och avlägger därefter doktorsexamen.
The industrial PhD student, who must be employed by the company, works with the project for 4 or 5 years before graduating.

Arbetsgivarförhållanden och anställningsvillkor Koordinatorn ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar, om inte Vetenskapsrådet,
The coordinator must be employed by the administrating organisation when the grant period begins,

En gästprofessor vid KI ska vara anställd vid något annat universitet,
A Visiting Professor at KI must be employed at another university, Swedish

Arbetsgivarförhållanden och anställningsvillkor Koordinatorn ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar, om inte Vetenskapsrådet, medelsförvaltare
The coordinator must be employed by the grant administrator at the start of the grant period unless the Swedish Research Council,

Mottagaren av bidrag som finansieras av Vetenskapsrådet ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar,
Grant beneficiaries shall be employed by the administrating organization during the entire grant period,

Projektledare som har beviljats bidrag av Vetenskapsrådet ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar,
The recipient of the grant must be employed by the administrating organisation when the grant period begins,

Projektledare som beviljas bidrag av Vetenskapsrådet ska vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar, om inte Vetenskapsrådet, medelsförvaltaren och eventuell annan arbetsgivare
Project leaders with grants financed by the Swedish Research Council must be employed by the administrating organisation when the grant period begins,

Var ska jag vara anställd? Svar.
Where do I need to be employed? Answer.

Om du beviljas bidrag ska du vara anställd hos medelsförvaltaren från den 1 november 2018 till och med dagen då
If you are awarded a grant, you must be employed by the administrating organisation as from 1 November 2018 up to

Om du beviljas bidrag ska du vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar, såvida inte Vetenskapsrådet medger undantag.
If you are awarded a grant, you must be employed by the administrating organisation when the grant period starts, unless the Swedish Research Council grants an exception.

Om du beviljas bidrag ska du vara anställd hos medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar
If you are awarded a grant, you must be employed by the administrating organisation at the start of

Om du beviljas bidrag ska du vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar och sedan under hela bidragsperioden
If you are awarded a grant, you must be employed by the administrating organisation when the grant period starts,

Om du beviljas bidrag ska du vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar,
If you are awarded a grant, you must be employed by the administrating organisation at the start of

Om du beviljas bidrag ska du vara anställd av medelsförvaltaren när bidragsperioden börjar och sedan under hela den period bidraget disponeras,
If you are awarded funding, you must be employed by the administrating organisation when the grant period begins unless the Swedish Research Council,

How to use "ska vara anställd" in a Swedish sentence

Sjukskötaren ska vara anställd vid verksamhetsenheten.

Sökande ska vara anställd vid Boverket.

Personalen ska vara anställd inom kommunen.

Handledaren ska vara anställd hos huvudmannen.

Ledande befattningshavare ska vara anställd tillsvidare.

Föreståndaren ska vara anställd vid försvarsmakten.

Projektledaren ska vara anställd hos koordinatorn.

Därför det ska vara anställd fragor bara.

Ska vara anställd som lärare vid lärosätet.

Slottsväktaren ska vara anställd av båda Svaneholmsföreningarna.

How to use "be employed" in an English sentence

Double-blind procedures should be employed whenever possible.

But reuse must be employed with caution.

Friedrich's heart, whatever he might be employed about.

The same strategy should be employed today.

How many people will be employed there?

You will be employed for two years.

could be employed for remodelling your bathrooms.

Standard aseptic technique should be employed during constitution.

countermeasures that can be employed against it.

You must be employed and/or attend school.