Examples of using Skerhet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mer pengar till skerhet.
Skerhet vid grnserna innebr ocks
Border security also means that informationMen denna tolerans fr aldrig ske p bekostnad av vr skerhet.
But that tolerance cannot come at the price of our security.Kopplingen mellan inre och yttre skerhet mste strkas ytterligare.
The relationship between internal and external security needs to be further strengthened.en 24 h concierge och skerhet tjnst.
a 24h concierge and security service.Stater dr muslimer mycket vl kan vara trygga och deras skerhet och rtt till sin religion skyddas.
States where Muslims are safe and where their security and religious freedom is protected.garantera medborgarnas hlsa, skerhet och vlstnd.
safeguarding the health, security and prosperity of our citizens.Kommissionen kommer ocks att se ver bestmmelserna om skerhet och skadestndsansvar vad gller autonoma system.
frvaltningen av de yttre grnserna och EU: inre skerhet.
efficient in enhancing external border management and internal security in the EU.ger rymd och skerhet fr evenemang
offers space and security for events and conferencesvi har lagt fram frslag som fokuserar p de stora frgorna som migration, skerhet, investeringar och klimatfrndringar.
we have put forward proposals that focus on the big issues such as migration, security, investment and climate change.ger hotellet ocks en 24-timmars skerhet och video kontrollsystem, ett frukostrum,
the hotel also provides a 24-hour security and video control system,fr sina gster och funktioner som moderna video observation skerhet utrustning och brand skerhetsfunktioner.
features modern video observation equipment and fire safety features.frskringar vad gller tillgng till data fr ndaml som rr brottsbekmpning och nationell skerhet.
including the commitments and assurance as regards access to data for law enforcement and national security purposes.Andra tjnster p luftkonditionerade hotellet inkluderar en lobby, skerhet insttning rutor,
Other services at the air-conditioned hotel include a lobby, safety deposit boxes,extra kuddar samt 24-timmars skerhet p samtal och vckning.
as well as 24-hour security on call and wake-up calls.Medellin Luftkonditionerade hotellet erbjuder en utmrkt personlig service och skerhet, och r utrustade med allt gster behver fr en underbar vistelse.
The air-conditioned hotel offers an excellent personalised service and security, and is equipped with everything guests need for a wonderful stay.24-timmars skerhet, och ett caf och restaurang.
24-hour security, and a café and restaurant.utcheckning service, skerhet insttning rutor, bagage rum,
check-out service, safety deposit boxes,arbetstagarnas grundlggande rttigheter och garantera textilarbetarnas skerhet och hlsa i Bangladesh.
ensure worker safety and health in the Bangladeshi garment sector.Internationella sjfartsorganisationen(IMO) r en specialiserad byr inom FN med ansvar fr skerhet och trygghet inom sjfarten
The International Maritime Organisation(IMO), a specialised agency of the United Nations with responsibility for the safety and security of shippingEnligt direktivet ska EU-lnderna srja fr stark skerhet i hanteringen av utbrnt brnsle och radioaktivt avfall,
The Directive ensures that Member States provide for appropriate national arrangements for a high level of safety in spent fuelAvsaknaden av inre grnser mste dock kompenseras med starka och plitliga yttre grnser fr att skerstlla en hg niv av inre skerhet och fri rrlighet fr personer inom Schengenomrdet.
In order to ensure a high level of internal security and the free movement of persons within Schengen, the absence of internal borders in the Schengen area requires strong and reliable external borders.ger gsterna ytterligare tjnster ssom personlig skerhet insttning rutor i receptionen,
provides guests with additional services such as personal safety deposit boxes at the reception,bindande frskring om att de offentliga myndigheternas tillgng till uppgifterna fr brottsbekmpning och nationell skerhet understlls tydliga begrnsningar, skyddstgrder och versynsmekanismer.
The US has given the EU assurance that the access of public authorities for law enforcement and national security is subject to clear limitations, safeguards and oversight mechanisms.Santa Fe Bogota Renoverat r 2010, erbjuder detta boutiquehotell en hg niv av komfort, skerhet och exklusiva tjnster som gr det perfekta valet om gster reser fr fritiden
Bogota Renovated in 2010, this boutique hotel offers a high level of comfort, safety and exclusive services that make it an ideal choice whether guests are travelling for leisuretidningen stllning, skerhet insttning rutor,
a newspaper stand, safety deposit boxes,smartare informationssystem fr grnser och skerhet, med frslag p hur nuvarande och framtida informationssystem kan strka bde frvaltningen av de yttre grnserna och EU: inre skerhet.
Smarter Information Systems for Borders and Security, setting out options on how existing and future information systems could enhance both external border management and internal security in the EU.som r avgrande fr stabilitet och skerhet i regionen, sger Fathallah Sijilmassi som r generalsekreterare fr unionen fr Medelhavsomrdet.
the regional dimension and the collaborative approach of our common cooperation efforts to reinforce the human capital, which is the key for stability and security in the region.medlemsstaterna om att strka samarbetet vad gller skerhet och frsvar, frbttra motstndskraften,
Member States to increase cooperation in security and defence, improve resilience,
