What is the translation of " SKULD TILL SAMHÄLLET " in English?

• debt to society
• debts to society

Examples of using Skuld till samhället in Swedish and their translations into English

Betala din skuld till samhället.
What you did to society?

Vi kan bli vänner när du betalat din skuld till samhället.
We can be friends when you pay your debt to society.

Han har en skuld till samhället.
He has a debt to society.

har återbetalat sin skuld till samhället.
have repaid our debts to society.

Hans skuld till samhället är betald.
He's paid his debt to society.

Han betalade sin skuld till samhället.
He paid his debt to society.

Min skuld till samhället är betald.
I have paid my debt to society.

Jag har betalat min skuld till samhället.
I paid my debt to society.

Hans skuld till samhället är betald.
He's been to prison, he's paid his debt to society.

Jag har betalat min skuld till samhället.
I paid my debts to society.

Hans skuld till samhället är betald.
Whatever he's done, he's been to prison, he's paid his debt to society.

Han har betalat sin skuld till samhället.
He's paid his debt to society.

Eller i ett mer sofistikerat gåvosamhälle säger den:”Jag är villig att stå i skuld till samhället.”.
Or, in a more sophisticated gift culture, it says,“I am willing to be in the debt of the community.”.

Har jag betalat min skuld till samhället nu?
Have I repaid my debt to society,?

Alla här, varenda en, har återbetalat sin skuld till samhället.
Have repaid our debts to society. All of us here, every single one of us.

Ursäkta? Hans skuld till samhället är betald.
Beg your pardon? His debt to society is paid in full.

Och då kanske du har betalat din skuld till samhället.
And then maybe you have paid your debt to society.

Ursäkta? Hans skuld till samhället är betald?
His debt to society is paid in full. Beg your pardon?

jag har betalat min skuld till samhället.
I have paid my debts to society.

Jag betalar min skuld till samhället.
Expected on Boylston Street… Paying my debt to society.

dig tidigare… Vilken skuld? och du har betalat din skuld till samhället, och?
you will have paid your debt to society, and…- What debt?.

Jag har betalat min skuld till samhället och försöker börja om.
I have paid my debt to society and I'm trying to start anew.

Du kan återbetala din skuld till samhället.
You can repay your debt to society.

Ni ska betala er skuld till samhället.
It's called paying your debt to society.

Lessen, men Du har en skuld till samhället.
Sorry, but you owe a debt to society.

Han har betalat sin skuld till samhället.
Now the man has paid his debt to society.

Han har betalat sin skuld till samhället.
He's paid his debt to society. Don't start.

Danny har betalat sin skuld till samhället.
I feel Danny has paid his debt to society.

De säger att jag betalat min skuld till samhället.
Supposedly I paid my debt to society.

De har redan avtjänat sin skuld till samhället.
They have already served their debt to society.

How to use "skuld till samhället" in a Swedish sentence

Jag försöker betala min skuld till samhället varje dag.

I min värld är Iréne Svenonius skuld till samhället större än klottrarnas.

Upplägget var genialiskt: Bönderna tillskrevs en skuld till samhället i form av skatt.

Som om man som assistansberättigad stod i skuld till samhället redan från början.

Det gick ut på att man har en skuld till samhället redan när man föds.

Om en dömd brottsling har betalat sin skuld till samhället och kasinot är lagligt, ja.

Han stod för sina snedsteg, han hade betalat sin skuld till samhället och var en ny man.

Föreställningen att man betalar sin skuld till samhället kommer från en utbytesteori där antal dagar ska motsvara brottets värde.

På det sättet skulle dömda brottslingar kunna betala sin ekonomiska skuld till samhället samtidigt som de avtjänar sina straff.

missbrukaren kommer ut från tvångsvården har han ytterst små chanser att betala tillbaka sin skuld till samhället genom eget arbete.

How to use "debt to society" in an English sentence

I am all in favor of felons having their rights restored after their debt to society has been paid.

There they are at this very moment, basking under the Maui sun, their debt to society paid in full.

We can ensure that all Floridians who have paid their debt to society are treated fairly.

She must pay her debt to society - both for the death of the policeman and her second chance.

They paid their debt to society and they deserve a second chance.

You have paid your debt to society after being convicted of a crime.

But a conviction does not end when your debt to society has been paid.

Paying a debt to society in prison is tough, but reentry can be challenging as well.

You made a mistake, paid your debt to society and have stayed out of trouble.

So I pay my fine and I've paid my debt to society and now I'm 'legal' again.