Examples of using Skyddsänglar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De är skyddsänglar.
Jag borde säga min informatörs skyddsänglar.
I should say my CI's guardian angels.Våra skyddsänglar. P-51:or.
Tja, där finns'skyddsänglar.
Well, there are'guardian angels.Våra skyddsänglar. P-51:or.
P-51s. Angels on our shoulders.Nej, vi är dina skyddsänglar.
No, we're your guardian angels.Vi är skyddsänglar, Chris.
Chris, protecting charges is what we do.Alla svarta är skyddsänglar.
All black people are guardian angels.Mina skyddsänglar hoppar fram vid minsta ljud.
My guardian angels jump at the slightest noise.Vi är dina skyddsänglar.
We're your guardian angels.Se med vilket förtroende de första kristna umgicks med sina skyddsänglar.
See on what intimate terms the early Christians were with their Guardian Angels.Ni är mina skyddsänglar.
You two are my guardian angels.vi kan vaka över er som skyddsänglar.
we will be like guardian angels watching over you.Du vet, som skyddsänglar.
You know, like guardian angels.På hemmet sa systrarna att vi alla hade skyddsänglar.
Det finns skyddsänglar överallt.
There are guardian angels everywhere.Gick du i skolan för skyddsänglar?
Med hjälp av ett par hyrda skyddsänglar lyckas jag dock bemästra även krisartade situationer.
But, aided by a couple of hired guardian angels, I manage to cope with critical situations as well.Paris väntar på sina nya skyddsänglar.
Paris is relying on our new guardian angels.Närvaron av skyddsänglar, ordförande.
Presence of guardian angels, Your Honor.Alla övriga bilder på tex brodyr, skyddsänglar osv.
All the pictures of embroidery, guardian angels etc.Man kan se oss som skyddsänglar för goda häxor.
Think of us as guardian angels for good witches.De har varit våra skyddsänglar.
They have been like our guardian angels.Om du är kristen, har du skyddsänglar! Mina förtidspensioneras!
If you are a Christian, you got guardian angels!Genom Herrens vilja betecknas varje person två skyddsänglar.
By the will of the Lord, each person is designated two guardian angels.Änglar närvaron, änglar sanctifications, skyddsänglar över individer, och änglar ordförande över fenomen i naturen.
genom hela filmen fungerar musikerna som huvudpersonens skyddsänglar.
whereby the musicians are the main character's guardian angels throughout the film.Jag borde säga min informatörs skyddsänglar. Mina skyddsänglar.
I should say, my CIS' guardian angels. It's my guardian angels.Kanske gatumusikanter kan vara skyddsänglar också?
Maybe narrators can be guardian angels too,?Alternativt kan man ha gyllene statyetter, skyddsänglar eller helgon.
Alternatively, you can have golden statuettes, guardian angels or saints.
