Examples of using Skyddshelgonet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ska han stoppa skyddshelgonet?
Så skyddshelgonet kan döda änglar?
So, The Saint can kill angels,?Okej, en applåd för skyddshelgonet Archie, Jaha!
Skyddshelgonet för borttappade själar.
The patron saint of lost souls.Efter St. Jude… skyddshelgonet för hopplösa fall.
After St. Jude… patron saint of hopeless cases.Skyddshelgonet för vandrare, eller?
The patron saint of travelers, right?Det är Sankt Nikolaus, skyddshelgonet för barn.
It's, uh, it's St. Nicholas, the patron Saint of children.Skyddshelgonet Malverde. Ger den dig tillförlit?
Det är Sankt Nikolaus, skyddshelgonet för barn.
The patron saint of children. It's, uh, it's st. Nicholas.Skyddshelgonet för husflytting är Saint Anne.
The patron saint of house removals is Det är Sankt Antonius, skyddshelgonet för förlorade saker.
That's St. Anthony, the patron saint of lost things.Skyddshelgonet av förlorade orsaker är i Saint Rita.
The patron saint of lost causes is St Patricks Day är Irlands nationaldag som vanligen firas 17 mars till minne av skyddshelgonet Patrick.
St Patricks Day is the national day of Ireland, usually celebrated March 17th in honour of the patron saint, Patrick.Om inte skyddshelgonet stoppas och om Genesis förstörs är risken
If this Saint isn't stopped, if Genesis is destroyed,Jag kan berätta om ett väldigt trevligt skyddshelgon, som även funkar, och det är St. Antonius, skyddshelgonet för borttappade saker.
I will tell you what is a really good patron saint to put, and it works, is St Anthony, the patron saint of lost things.Statyn av skyddshelgonet, som är ett verk av konstnären José Luján Pérez(1753-1815),
The image of the patron saint is conserved nowadays in the new churchden magnifika kyrkan St Barbara, skyddshelgonet för gruvarbetare.
the magnificent church of St. Barbara, the patron saint of miners.Skyddshelgonet för detta nunneklostret är också sjömännnens skyddshelgon,
The patron saint of this monastery is also a är tänkt att hedra skyddshelgonet på ön Terceira, Saint John.
is meant to honor the patron saint of the island of Terceira, Skyddshelgonet Gerasimos välbevarade kropp sägs ibland ha sjögräs på sina fötter, och lokal folklore brättar att det är därför att han ibland besöker grannöarna Zakynthos
The patron saint Gerasimos' well preserved body is sometimes said to have seaweed on his feet- local folklore has it that he visits his friends St. SpyridonStadens nuvarande namn, som betyder"Hamn av rosenträdgård" ändrades 1956, kanske uppkallad efter kyrkan i centrum av staden, som är tillägnad skyddshelgonet Virgin del Rosario.
The town's current name was changed in 1956 after the church located in the town's centre which is dedicated to the patron saint Virgin del Rosario.Han är skyddshelgon för mina farföräldrars hemstad.
He's the patron saint from my grandparent's town.Tidig martyr, skyddshelgon för Licata, ltalien.
Early martyr, patron saint of Licata, Italy.Barnens skyddshelgon.
Patron saint of children.Hon är vakternas skyddshelgon.
She's the patron saint of the guards.Och folket bad till sitt skyddshelgon.
And the people prayed to their patron saint.Han är sjömännens skyddshelgon.
He's a patron saint of sailors.Hon var bara mitt skyddshelgon.
She was just the patron saint of me.Det är bagarnas skyddshelgon.
She's the patron saint of bakers.Mitt skyddshelgon.
My patron saint.
