Examples of using Skyddsskikt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Yttre skyddsskikt för att hålla dynorna rena.
Outer protect layer to keep the pads clean.Många enheter kommer med sin version av skyddsskikt.
Many devices come with their version of protection layers.Detta iPad Sleeve fodral har ett tjockt skyddsskikt som omger enheten helt och hållet.
Om detta skyddsskikt skadas(t.ex. genom lödning)
där skyddsskikt bildas.
where protective layers form.bildar ett skyddsskikt på metallytor vid högt tryck och hög värme.
form a"protective layer" on the metal surfaces under high pressure and great heat.förbättrar dess naturliga skyddsskikt.
enhances its natural protective layer.Ett ultra robust skal tillverkat av två skyddsskikt för iPhone X från Speck.
An ultra-rugged black case made from two different protective layers for the iPhone X from Speck.kommer syre från omgivningen omedelbart att skapa ett nytt skyddsskikt.
oxygen from the surroundings will immediately create a new protective layer.Robust fyrbälteskonstruktion med ett särskilt skyddsskikt ger ett extra långt ramliv.
Robust four-belt construction with a specific protection layer delivers denna period kan förlängas om de tillämpas särskilda skyddsskikt.
this period can be extended if applied special protective layers.Sådana åtgärder kommer att möjliggöra att skapa ett tunt skyddsskikt som skyddar produkten från fukt.
Such measures will create a thin protective layer that protects the product from moisture.Måla behandlas med ProtectorWax Paint behandlades med ProtectorWax bildar en exceptionellt slät och blank skyddsskikt.
Paint treated with ProtectorWax Paint treated with ProtectorWax forms an exceptionally smooth and shiny protective layer.När du polerar bort hudens skyddsskikt och alltför många av dess nödvändiga oljor producerar din kropp ännu mer olja för att kompensera.
As you buff away your skin's protective layers and too many of its necessary oils, your body produces even more oil to compensate.fartyg och andra skyddsskikt.
Som extra skyddsskikt mot kyla och direkt solljus bidrar den dessutom hela året till ett behagligt rumsklimat.
As an additional shield against cold and direct sunlight, it also helps ensure Vid hydrolys uppkommer en kiselsyragel, som bildar ett tunt skyddsskikt i rörledningsnätet och inbyggnadsdelarna
Hydrolysis produces a silica gel that forms a thin protective layer in the pipework and fittingsSom extra skyddsskikt mot kyla och direkt solljus bidrar den dessutom hela året till ett behagligt rumsklimat. Klädkrokar.
As an additional shield against cold and direct sunlight, it also helps ensure jämt och kompakt skyddsskikt av magnetit kan bildas, då pannan tas i drift.
compact and protective layer of magnetite when the boiler is put into operation.De har till exempel inget anodiserat skyddsskikt som kan skadas av abrasion
For example: there is no anodised protective layer, which can be damaged by abrasionPå grund av de korta mellanrummen mellan tuggning skapar slimhinnan i övre luftvägarna ett permanent skyddsskikt som förhindrar smittspridning. För akne.
Due to the short intervals between chewing, on the mucous membrane of the upper respiratory tract creates a permanent protective layer that prevents the spread of infection.Som extra skyddsskikt mot kyla och direkt solljus bidrar den dessutom hela året till ett behagligt rumsklimat.
As an additional shield against cold and direct sunlight, it helps ensure Det bruna skalet är omgivet av ett tjockt grönt skyddsskikt, precis som valnöten.
brown shell which, as with walnuts, is itself encased in a thick green protective layer.Efter att ha väntat för torkning av dekoration eller skyddsskikt, kan produkten installeras i villan lusthus,
After waiting for drying the decoration or protective layer, the product can be installed in the villa gazebo,det minskar deras frekvens avsevärt genom att döda bakterier och skapa ett skyddsskikt inne i öronen.
because it significantly reduces their frequency by killing bacteria and creating a protective layer inside the ears.Ovanpå detta lades sedan ett lager packad morän, följt av ett skyddsskikt av ospecificerad morän för att förhindra det packade moränskiktet från att brytas sönder av tjäle eller växtrötter.
Then a compacted originalprismor av ett stödskikt, ett vakuummetalliserat kopparskikt, ett skyddsskikt och ett täckande lackskikt.
Skikten som utgör laminatet översta- Ett skyddsskikt ärSärskilda höghållfast film av en akryl melaminharts
Topmost- A protective layer isSpecial high-strength film of an acrylic melamine resinFörsta, denna drog om den träder den sura miljön i magen bildar omedelbart på ytan av slemhinnor gelliknande skyddsskikt, som återställer barriär mellan epitelceller och maginnehåll.
Firstly, this drug if it enters the acidic environment of the stomach immediately forms on the surface of the mucous gel-like protective layer, which restores the barrier between the epithelial cells and gastric contents.Trots att det består av 6 fysiska och osynliga skyddsskikt, lägger skalet lite till din telefon,
Despite consisting 
