Examples of using Småpojkarna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Småpojkarna har lidit nog.
The little lads have suffered enough.Jag gillade dem med småpojkarna.
Var är småpojkarna? Fortare! Fortare!
Faster! Now, where are the little boys? Faster!Jag har inte tid för alla de här småpojkarna i skolan.
Småpojkarna på kåken''… Vi tar det där uppe.
We will go up there. little boys in prison.Sånt där säger till småpojkarna inne på kåken.
Try saying that to the little boys inside the jail.Småpojkarna på kåken''… Vi tar det där uppe.
Little boys in prison"… We will go upstairs.Problemet med Little Boy är alla småpojkarna.
The problem with Och småpojkarna i området började försvinna.
And the young boys in Problemet med Little Boy är alla småpojkarna.
Eller nån av småpojkarna du har ihop det med här inne.
Or one of these little boys you messing around with in here.Hej då, prinsessan. Uppför er nu, och håll er borta från småpojkarna.
Behave yourselves now properly and keep you from the young boys. Bye, princess.Så du ska träna småpojkarna, eller barnen, i fotboll?
So you are going to train the little boys, or the kids, in football?Denna cynism fick jag den dag jag märkte jag var annorlunda än småpojkarna.
That cynicism I acquired the day I discovered I was different from little boys.Eller ska jag uppföra mig som småpojkarna du brukar träffa?
You would prefer I conduct myself like the little boys you usually date?klokare och vackrare än småpojkarna i bandet!
more beautiful than the small boys in the band!Barnen, likt de fyra småpojkarna i vasskanten, lär sig därför mycket tidigt att hantera en mashuf.
Thus, the children, like the four small boys at the reeds' edge, learn from a very early age how to handle a mashuf.Och därmed, Ray… tog du på dig ansvaret att uppfostra de där två småpojkarna.
And with that, Ray, you took the responsibility and in a moment, you became their father. upon yourself to raise those two baby boys.Småpojkarna leker och tränar inför den dag då de lämnar flocken
The young boys are playing, training for Och därmed, Ray… tog du på dig ansvaret att uppfostra de där två småpojkarna.
Upon yourself to raise those two baby boys, and in a moment, you became their father. And with that, Ray, you took the responsibility.Och småpojkarna längs kanalen stannar till
And the small boys on 
