What is the translation of " SMÖRIGT " in English?

• cheesy
• buttery
• schmoozy

Examples of using Smörigt in Swedish and their translations into English

Ja, smörigt.
Yes, cheesy.

Smörigt popcorn.
Buttery popcorn.

För smörigt.
Too ass-kissy.

Det här är för smörigt.
This is too cheesy.

Ja, smörigt.-Tack.
Yeah, thanks. Yes, cheesy.

Riktigt smörigt.
Real smooth.

Ja, smörigt.-Tack.
Yes, cheesy. Yeah, thanks.

Är det smörigt?
Is that cheesy?

Ja, smörigt.-Tack.
Yeah, thanks. Cheesy.- Yes.

Det är för smörigt.
It's too cheesy.

Det är smörigt men du är verkligen mitt mästerverk.
I know it's cheesy, but… you're totally my masterpiece.

Nej, det är smörigt.
No, it is cheese.

Det är smörigt men du är verkligen mitt mästerverk.
You're totally my masterpiece. I know it's cheesy, but.

Det är ganska smörigt.
It's quite buttery.

Det är inte smörigt och det är inte packat med exotisk frukt.
It is not buttery and it is not packed with exotic fruit.

Vadå? För smörigt?
Is that too sappy? What?

Något smörigt cocktailparty när hon gjorde det. Varenda en av dem hade.
Every single one of them was doing some schmoozy cocktail party when she did it.

Det var grymt smörigt.
That was super cheesy.

Det är för att fira vänner för evigt, trots att det låter smörigt.
And this is to celebrate friends forever, as cheesy as it sounds.

Det var grymt smörigt.
Oof, that was super cheesy.

Något smörigt cocktailparty när hon gjorde det. Varenda en av dem hade.
Some schmoozy cocktail party when she did it. Every single one of them was doing.

Det är så jävla smörigt.
It's so goddamn buttery.

Det här kommer låta smörigt, men för vad det är värt,
This is gonna sound cheesy, but for what it's worth,

Det var grymt smörigt.
Ooh, that was super cheesy.

Fast våga inte säga det till nån. Det är så smörigt.
Do not tell anyone it's so sweet.

Det är inte för smörigt, eller hur?
It's not too corny, is it?

Jag tänkte väl att det var nåt sånt smörigt.
Figured it would be something cheesy like that.

Det var väldigt smörigt, pappa.
Oh, that was very smooth, Daddy.

Det där låter så smörigt.
Oh, my God, that sounds so cheesy.

Säg inte heller nej till lyxigt honungsdoftande och smörigt rika Lancelot-Goussard
Do not say no to the luxuriously honey-scented and opulently buttery Lancelot-Goussard either,

How to use "smörigt" in a Swedish sentence

Krispigt, smörigt och alldeles alldeles underbart.

Blir lite för smörigt ibland dock.

Inte ett dugg smörigt eller gulle-gulligt.

Smörigt som sagt, men fint också.

Ugnsbakad rotselleri med något smörigt tillbehör.

Marie tyckte smörigt och läckert balanserat.

Fras, klegg, sött, smörigt och knaprigt.

Smörigt och balanserat med härlig syra.

Smakar lite smörigt och very nice!

Tropisk frukt, smörigt och fina syror.

How to use "buttery, cheesy" in an English sentence

Gotta love that buttery yellow plumage.

These are light, buttery and refreshing.

Not cheesy theme-restaurant faked time machines.

that buttery soft Graf beige suede?

This isn't some cheesy tourist trap.

Buttery rich, and thick and creamy?

Buttery soft material she will love!

Butter: Makes cornbread buttery and delicious.

Cheesy and fruity, irresistible grilled appetizer.

Serve with cheesy garlic bread pizza.