Examples of using Smida in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Smida vår egen väg.
då ska vi smida.
Smida hemliga planer?
Nu måste vi smida medan järnet är varmt.
Now we have to strike while the iron is hot.Smida medan järnet är varmt.
Strike while the iron is hot.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Pressar som kan smida göt upp till 70 ton. Pune.
Smida medan järnet är varmt?
Strike while the iron's hot. Hmm?Efteråt greppet var lokalt smida på bladet.
Afterwards the grip was locally forge on the blade.Låt oss smida medan järnet är varmt.
Let's strike while the iron is hot.Endast dvärgen Eitri kan smida vad jag behöver.
Smida medan järnet är varmt, kära du.
Strike while the iron is hot, dear.Några av konstnärliga smeder smida en ros i delar.
Some of artistic blacksmiths forge a rose in parts.Ska vi smida medan järnet är varmt?
Shall we strike while the iron is hot?Det finns inga färska kroppar att döda och smida här.
You will find no fresh bodies to kill and forge here.Man ska smida medan järnet är varmt.
You gotta strike while the iron's hot.Jag ska låta er utvinna drakglaset och smida vapen av det.
I will allow you to mine the dragonglass and forge weapons from it.Låt oss smida medan järnet är varmt.
Let us strike the iron while it is hot.Och döda honom med kniven. Du måste smida en kniv med det i.
You must forge a dagger with that in it and kill him with the dagger.Vi måste smida medan järnet är varmt!
We have to strike while the iron's hot!Du ligger fortfarande i sängen när du börjar smida planer för dagen.
Still dozing in bed your mind starts making plans for the day.Du får smida medans järnet är varmt.
You have to strike while the iron's hot.Du måste smida en kniv med det i.
You must forge a dagger with that in it.Ni får smida en plan som ni följer.
Vi är pojkar omvända till män genom offret och smida i strid.
We are boys… turned to men through the sacrifice and forge of combat.Man ska smida medan järnet är varmt.
You gotta strike while the iron's hot. Now's the time.Kunder frågar oss ibland om skillnaden mellan smida och gjutna klubbhuvuden.
Jag måste smida medan järnet är varmt.
Många tillverkare blanda flera kemikalier tillsammans för att skapa signaturen blandningar, smida nya kombinationer.
Many manufacturers are mixing multiple chemicals together to create signature blends, forging new combinations.Smida en perfekt plan.
Bara då kan Hephaestus smida ett vapen värdigt en krigare.
Only then can Hephaestus forge a weapon befitting of the warrior.
