What is the translation of " SMUGIT IN " in English?

• snuck in
• sneaking in
• slipped in
• crept in

Examples of using Smugit in in Swedish and their translations into English

Den måste ha smugit in.
Must have snuck in.

Du skulle ha smugit in med Brian Affleck.
Should have snuck in with Brian Affleck.

Hon måste ha smugit in.
She must have snuck in.

Vi har smugit in några extra repetitioner.
We have been sneaking in some extra rehearsals.

Jag har aldrig smugit in.
I have never snuck ever.

Jag hade smugit in den här telefonen för att kunna ringa min son.
I would snuck this phone in to call my son.

Nån idiot har smugit in.
Some moron must have snuck in.

Vi skulle ha smugit in, omringat den jäveln
We would have gone in stealth. Surround the fucker,

Ja. Han måste ha smugit in.
Yeah, he must have snuck in.

Speciellt då jag har smugit in mat till honom senaste veckan.
Especially since I have been sneaking him food for the past week.

Ja. Han måste ha smugit in.
You saw him? Yeah, he must have snuck in.

Kan Sam ha smugit in och ut genom en sidodörr?
Could Sam have slipped in and then slipped back out through a side door?

Vem som helst kan ha smugit in här.
And anyone could have snuck in here.

Arktiska rådet har smugit in och lämnat Nordpolen igen utan att träffa oss!
The Arctic Council have snuck in and left without meeting us!

Hur många kamrater har smugit in?
How many comrades have managed to sneak in?

Två som har smugit in med pistoler.
Two guys sneak in with guns.

Förövaren kan ha smugit in.
So the unsub could have snuck in while he was sleeping.

Hon kunde ha smugit in bakvägen.
She could have snuck in by the back door.

Om ni trodde på mig skulle jag inte smugit in.
If I thought you would believe me, I wouldn't have snuck in here.

Jag har redan smugit in Dev.
I have already sneaked into Dev.

Jag skulle ha smugit in på candiru-operationen med Meredith och Cristina.
I should have snuck in to the candiru surgery with meredith and cristina.

Vi tror att han kan ha smugit in här.
We have reason to believe he might have snuck in here.

Kan Beckman ha smugit in efter det att ni lämnade huset?
Once you left the house, could Beckman have snuck back in in any way?

Före middagen måste de ha smugit in på kontoret.
They must have snuck into the office. And then before dinner.

Jag har ju smugit in hit nästan varenda kväll?
But how is this really a welcome back if I have been sneaking into your room almost every night?

Före middagen måste de ha smugit in på kontoret.
And then before dinner… they must have snuck into the office.

Att ha smugit in som tjuvar och stulit sin hemliga guldgömma.
On having crept in like thieves in the night to steal away with their secret cache of gold.

En råtta har smugit in och ut.
A rat's been sneaking in and out.

Att ha smugit in som tjuvar och stulit sin hemliga guldgömma.
To steal away with their secret cache of gold. on having crept in like thieves in the night.

De måste ha smugit in inatt.
They must have slipped in last night.

How to use "smugit in" in a Swedish sentence

Samtidigt har man också smugit in s.k.

Har redan smugit in lite möbler, bl.a.

Har också smugit in lite färg hemma.

Dell-datorn hade smugit in "Recovery-partitioner, alla primära.

Jag har smugit in ström till ladd uttag.

Men ibland har det smugit in några förfrågningar.

Fast jag har smugit in några recept emellanåt..

Har kontakt- hinder smugit in hos senior management?

Hon hade smugit in i Samarasinghes stora hönshus.

Han hade smugit in i tvättstugan och ringt.

How to use "slipped in, sneaking in" in an English sentence

Nonetheless, the Thumpers slipped in two runs.

Some were slipped in the wrong moment.

United has slipped in other ways, too.

Riddhima was slowly sneaking in the house.

Bullets slipped in between his bloody fingers.

I'm sneaking in one more Halloween project!

Sneaking in pictures during the national anthem.

The retailer's stock slipped in premarket trading.

The claimant slipped in the changing area.

Sneaking in March just under the wire.