Examples of using Snabbt idag in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kom ut snabbt idag.
Träningen måste gå snabbt idag.
Practice must be brief today.Du lärde dig snabbt idag. Young-sook.
Young-sook. You picked up fast today.Behöver du din NIE Nummer snabbt idag?
Do you need your NIE Number fast today?Du pratade väldigt snabbt idag, inte som med de andra papporna.
Snälla, jag blev klar snabbt idag.
I-I finished really fast today. Please!Du pratade väldigt snabbt idag, inte som med de andra papporna.
You talked real fast like that today, not like with the other dads.Snälla, jag blev klar snabbt idag.
Please! I… I finished really fast today.Kommunikation, digital teknik och kanaler utvecklas snabbt idag och det kan därför vara nödvändigt för oss att mer eller mindre regelbundet uppdatera våra processer och hantering av personuppgifter.
Communication, digital technology and channels develops rapidly today, and it may therefore be necessary to periodically update our processes and handling of personal data.Jag rör mig snabbt idag.
I'm moving fast today.börja banta snabbt idag.
start losing weight fast today.Jag rör mig snabbt idag.
I'm moving very fast today.kom snabbt idag”.
come quickly today.”.Vi avslutar snabbt idag.
Let's finish it quickly today.Du och Freya stack ganska snabbt idag.
You and Freya cut out pretty quick today.Den nordiska marknaden för SVOD(abonnemangsbaserade webb-TV-tjänster) växer snabbt. Idag har 45% av hushållen i Norden minst en SVOD-tjänst.
The Nordic SVOD(subscription video-on-demand) market is growing rapidly and 45% of the Nordic households now have at least one SVOD service.Jag är emellertid mycket väl villig att medge övergångstider för de länder, som inte så snabbt idag och i morgon kan införa dessa parametrar.
But I am quite prepared to grant transitional periods to those countries, now and in the future, that cannot meet the parameters quite as quickly.Sedan minskningen har antalet infektioner ökat snabbt, idag till över 232 2.116!
Since the easing, the number of infections has risen rapidly, today at over 232.000!Bränder utvecklas 5-10 ggr snabbare idag, än de gjorde på 50-talet.
Fires Läckra vallmo frö cheesecake gör våra hjärtan beat snabbare idag.
Delicious poppy seed cheesecake makes our hearts beat faster today.Några till. Snabbare idag.
A couple more.- Faster today.vi kunde ta oss upp igen till en sjätteplats visar att bilen var snabb idag.
that we could get back to a sixth place shows that the car was fast today.Jag har hört att det finns en del spänning om vem som är snabbast idag.
I was told there is quite a bit of needle between who is the fastest today?Några till. Snabbare idag.
Faster today. A couple more.Jag är lite för snabb idag.
Jag är lite för snabb idag.- Där.
My man, I'm just too quick for you today. There.Weirather försvarar super-G titeln, Goggia snabbast idag →.
Vi har en spännande föreläsning idag. Snabbt, tack.
Everybody find your seats quickly, please. We have a very exciting lecture today.Vi har en spännande föreläsning idag. Snabbt, tack.
We have a very exciting lecture today, Everybody find your seats quickly, please.Antibiotikaresistenta bakterier sprids idag snabbt över världen, både till människor och djur.
Today, antibiotic resistant bacteria are spreading rapidly around the world in both people and animals.
