Examples of using Soleruption in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är ingen soleruption.
En soleruption har.
A solar flare has critically.Det är ingen soleruption.
That's no solar flare.En soleruption har kritiskt.
A solar flare has critically.Vad sa han om soleruption?
What did he say about a solar flare?En soleruption är enda förklaringen.
It's the only explanation. A solar flare.Du kan säga att det är en soleruption.
Maybe you can say it's a solar flare.Det blir soleruption i dag.
There's gonna be a solar flare today.Fort Rozz har träffats av en soleruption.
Fort Rozz has been hit by a solar flare.Det är en soleruption från er sol.
That's a solar flare from your sun.Och att det inte blir en hemsk soleruption.
And there isn't a catastrophic solar flare.Kan min soleruption stoppa det?
If I solar-flare, can I shut that down?Det enda som kan störa är en soleruption.
Det kan vara soleruption som stör hela nätet.
Det har inte inträffat nån soleruption, Hur?
Seeing that we haven't had any solar flare activity How is that possible?En annan soleruption slog ut kommunikationssystemet.
Another solar flare knocked out the communications system.Det har inte inträffat nån soleruption, Hur?
How is that possible? Seeing that we haven't had any solar flare activity.Risken att en soleruption träffar det området igen är liten.
The chance of a solar flare hitting that area again is unlikely.Sensorer på Krypton visar att det ska bli soleruption i dag.
Sensors on Krypton show that there's going to be a solar flare today.Kan vara soleruption, satellitfel, eller så har hon stängt av den.
Could be solar flares, the satellite, or maybe she turned it off.Enligt Taggert orsakas det av partiklar från en soleruption.
Well, because Taggart said the combustion was caused by meson particles coming from a solar flare.Man har sett en enorm soleruption med flera plasmavågor.
Met Office has just seen a massive solar flare with multiple plasma launches.driftsprinciper från idé till demonstration i rymden, inklusive navigering och fjärranalys samt skydd av rymdresurser mot hot såsom skräp och soleruption.
including navigation and remote sensing, as well as the protection of space assets from threats such as debris and solar flares.Man har sett en enorm soleruption med flera plasmavågor.
A massive solar flare with multiple plasma launches.- Met Office has just seen.Det är soleruption på Wegthor och den blockerar all kommunikation.
There is a solar flare on Wegthor blocking all communication until it's passed.En geomagnetisk storm påverkar HF-kommunikation främst på högre lattituder, till skillnad från en soleruption som kan påverka kommunikationen på alla lattituder.
A geomagnetic storms affect HF communication mainly higher lattituder, unlike a solar flares which may affect the communication at all lattituder.Det är soleruption på Wegthor och den blockerar all kommunikation.
Blocking all communication until it's passed. There is a solar flare on Wegthor.skydd av rymdsystem mot kollision med främmande föremål och mot följder av soleruption(Space Situational Awareness,
protecting space systems from collision with debris and effects of solar flares(Space Situational Awareness,Om ännu en soleruption når vår planet
If another solar flare hits our planetLite senare inträffade en soleruption som förhindrade en normal portresa.
Some time later, a solar flare occurred, Preventing normal gate travel.
