Examples of using Som biprodukt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Produceras främst som biprodukt.
Produced primarily as a by-product.Leucros bildas som biprodukt vid tillverkning av dextran.
Leucrose is formed as a by-product in the manufacture of dextran.Ättiksyra bildas som biprodukt.
Acetic acid is produced as a byproduct.Som biprodukt uppstår råvara för bioetanol eller-gas", berättar Vanhatalo.
Raw material for bioethanol or biogas is created as a by-product', Vanhatalo says.Vid bioraffinaderiprocessen uppkommer alltid värme som biprodukt.
The biorefinery process always generates heat as a by-product.Koksugnsgas Erhålls som biprodukt av tillverkning av koksugnsgas för produktion av järn och stål.
Obtained as a by-product of the manufacture of coke oven coke for the production of iron and steel.Vid bioraffinaderiprocessen uppkommer också värme som biprodukt.
The biorefinery process will also generate heat as a by-product.Turkos förekommer även som biprodukt vid storskaliga koppargruvor, i synnerhet i USA.
Turquoise is often recovered as a byproduct of large-scale copper mining operations, especially in the United States.Stora mängder järn(II)sulfat bildas då som biprodukt.
This treatment produces large quantities of iron(II) sulfate as a by-product.Som biprodukt vid fotosyntesen bildas ännu mer kolväten,
Photosynthesis creates hydrocarbons as by-products, which then react in the atmosphere,Läder- Lagerhaus accepterar enbart läder som biprodukt från köttproduktion.
Leather- Lagerhaus only accepts leather that is a by-product from meat production.Denna artikel gäller även när fluorerade växthusgaser produceras som biprodukt.
This Article also applies where fluorinated greenhouse gases are produced as by-products.I EU: s avfallslagstiftning har begrepp som biprodukt eller returråvara ingen rättslig innebörd- ett material utgör antingen avfall eller inte.
In EU waste law, notions such as by-product or secondary raw material have no legal meaning- materials are simply waste or not.Alternativa produkter kan konfigureras för i första hand elbehov med uppvärmning som biprodukt.
Alternative products can be configured for electricity demand first with heat as a by-product.Finnlamelli utnyttjar träavfallet som uppstår som biprodukt som värmeenergi på den egna fabriken
Finnlamelli utilises the wood waste generated as a by-product at its own factory for heat energy,utvinna kritiska metaller som biprodukt.
extracting critical metals as by-products.utnyttjande av det naturliga uran som fås som biprodukt till övriga metaller från Sotkamogruvan.
deployment of natural uranium obtained as a by-product of mining activities at Sotkamo.den producerar el som biprodukt.
it produces electricity as a by-product.Användningsområde Wibax lignosulfonat är sulfonerat lignin som erhålls som biprodukt vid sulfitprocessen för tillverkning av kemisk pappersmassa.
Wibax lignosulfonate is Det finns en ganska blomstrande mejeribransch med tillverkning av mjölkprodukter och läder som biprodukt.
There is Bitumen, som uppstår som biprodukt, används vid framställning av asfalt och takfilt
Bitumen, which comes as a by-product, is utilised in the manufacture of roofing feltproducerar därmed aningen mindre värme som biprodukt till MOSFET.
will thus produce slightly less heat as a by-product of the MOSFET.Som biprodukt till att minimilönen infördes kan en viss övergång från minijobb till vanliga arbeten konstateras,
Although there has been Mikroanläggningar för kraftvärme kan främst användas för uppvärmning av en byggnad med el som biprodukt.
Micro-CHP units can operate primarily to meet thermal needs of Miljoner ton flygaska från förbränning av oljeskiffer i Estland producerades som biprodukt under 2011, och endast 7, 46% återvanns.
Mio tons of oil shale fly ash was produced as by-product in Estonia in 2011, only 7.46% of it was recycled.uppstod även ett nytt etikettmaterial som biprodukt.
Till exempel kommer den koldioxid vi använder från en helt igenom grön jäsningsprocess som biprodukt vid livsmedelsproduktion, istället för ifrån kemisk tillverkning.
For example, the carbon dioxide we use comes from enligt detta avtal samt återvunnet kärnämne eller kärnämnen som framställts som biprodukt skall.
nuclear material recovered or produced as a by-product shall be subject:(a).arsenikkis ger nästan alla världens utbud av arsenik, som faller som biprodukt vid smältning av koncentrat från dessa malmer.
arsenopyrite provide nearly all the world's supply of arsenic as a byproduct of smelting concentrates derived from these ores.which produce them only as by-products, are excluded.
