What is the translation of " SOM FALLIT OFFER " in English?

• who have fallen victim
• who are the victims

Examples of using Som fallit offer in Swedish and their translations into English

Invandrarenheten hjälper också personer som fallit offer för människohandel.
The Immigration Unit also helps people who are victims of human trafficking.

Detta är bra för alla som fallit offer för det kriminella banksystemet(pyramidspel) och ratas av bankerna.
This is convenient for all those guys who have fallen victim to the criminal banking system(Ponzi scheme), not getting any cards any longer.

I dag uttrycker vi vår solidaritet med de kvinnor som fallit offer för detta system.
Today we express our solidarity with the women who were victims of this system.

Med vördnad för de människor som fallit offer för krigsförbrytelser och totalitära regimer tillåts ingen som inte respekterar ovanstå-ende åsikter att delta på Mölleröd.
With respect to those people who are victims to war crime and totalitarian regimes no one who do not accept the above view will be allowed to take part in the event'Mollerodsdagarna'.

Jag tänker speciellt på kvinnor som fallit offer för sexslavhandel.
I am thinking, in particular, about women who have fallen victim to the sex slave trade.

rättigheter för de underåriga utan medföljande vuxen som fallit offer för människohandel.
rights of unaccompanied minors who are victims of trafficking in Article 14.

Tema: Fiskare i Kerala(Indien) som fallit offer för klimatförändringarna.
Subject: The fishermen of Kerala(India) who have fallen victim to climate change.

Jag vill även understryka behovet av att utveckla effektiva metoder för att hjälpa barn som fallit offer för pedofili.
I should also like to underline the need to develop effective methods of helping children who have been the victims of paedophilia.

Vi hittade akter om kvinnor som fallit offer för människohandel.
So we found these files of American women who were victims of human trafficking and wound up in Afghanistan.

frågan påpekar rådet att det inte är behörigt att kommentera de metoder som medlemsstaternas nationella myndigheter använder för att återsända personer som fallit offer för detta slags handel.
the Council would note that it is not competent to reply on the methods used by the national authorities of the Member States to repatriate persons who have fallen victim to this sort of trafficking.

Och? Vi hittade akter om kvinnor som fallit offer för människohandel.
So we found these files of American women and wound up in Afghanistan. who were victims of human trafficking.

förmån för sårbara offer, invandrarkvinnor och barn som fallit offer för människohandlare.
immigrant women and children who are victims of the traffic in illegal immigrants.

Det omedelbara behovet är att skydda medborgare och stater som fallit offer för bankerna, inte det omvända.
The urgent need is to save citizens and States who are victims of the banks, not the reverse.

det stöd som de har erbjudit de familjer från EU som fallit offer för denna tragedi.
support they have offered to the families from the European Union who have fallen victim to this tragedy.

mentalt stöd för personer som fallit offer för brott, deras närstående
emotional support for those who have been the victim of crime, their loved ones

grossister- alla som fallit offer för statsmakternas slarv,
wholesalers alike, all of whom are victims of the negligence of the public authorities,

I sin studie över Pariskommunen hyllar Marx alla de tusentals arbetare som fallit offer för den blodiga regimen,
At the time of his study of the Paris Commune, Marx is already paying tribute to the thousands of workers who have fallen victim to the bloody regime,

och för att försvara dem som fallit offer för den intoleransens ideologi som sprids av talibanerna.
and in defence of those who have fallen victim to the ideology of intolerance spread by the Taliban.

Om barnets och föräldrarnas intressen går isär, behöver ett barn som fallit offer för brott en egen företrädare vid förundersökningen och rättegången.
A child who is the victim of a crime requires his or her own representative in a pre-trial investigation and trial where there is a conflict between the interests of the child and the parents.

andra utsatta grupper som fallit offer för människohandel.
other vulnerable groups who are the victims of human trafficking; and.

Det råder knappast något tvivel om att båda kropparna tillhörde personer som fallit offer för människosmugglare, detta allvarliga
There is little doubt that both corpses belonged to persons who were victims of human traffickers- that severe

Jag har i flera år engagerat mig för att hjälpa kvinnor som fallit offer för människohandel.
I have devoted years of my life to helping women who had fallen victim to the trafficking in human beings.

Även om majoriteten av de skyddsorder som utfärdats relaterar till kvinnor som fallit offer för könsrelaterat våld kan initiativet täcka alla våldsoffer- barn
Although the majority of protection orders issued relate to women who are victims of gender-based violence, the initiative can cover all victims of violence- children

definitivt alla män och kvinnor som fallit offer för förtryck och tortyr tas under särskilt beaktande?
given to these applications, and indeed to all men and women who are victims of oppression and torture?

Detta direktivs syfte är att införa ett tillfälligt uppehållstillstånd för tredjelandsmedborgare som fallit offer för brotten medhjälp till olaglig invandring eller människohandel(nedan kallade”offer”) och som samarbetar vid
The purpose of this Directive is to introduce a short-term residence permit for third-country nationals who are victims of offences constituted by the action to facilitate illegal immigration

de familjer som fallit offer för denna tragedi och alla människor i Brasilien.
the families that are the victims of this tragedy and all the people of Brazil.

att upplösas helt eller införliva andra program som fallit offer för budgetnedskärningar, och namnet kommer att bli allt längre.
will have to host other programs who fall victim to budget cuts and the name shall keep getting longer and longer.

ville vi uttrycka vår solidaritet med de journalister som fallit offer för sitt engagemang under år 2000.
we were anxious to show our solidarity with the journalists who fell victim to their own dedication during 2000,

lösning av fall med försvunna barn som fallit offer för ungdomsbrottslighet, utgående från de särskilda mål som fastställs i EU:
resolution of cases of missing children who are the victims of juvenile delinquency, taking as a basis the specific

Parlamentet konstaterar att många kvinnor som faller offer för människohandel inte har någon tillgång till rättsligt
Notes that many women who are victims of human trafficking have no access to legal

How to use "som fallit offer" in a Swedish sentence

En människa som fallit offer för sig själv.

Här en rebell som fallit offer för regeringsstyrkorna.

Kan den som fallit offer bli lik psykopaten?

Den som fallit offer måste ta hjälp av utomstående.

Kennedy, som fallit offer för en lönnmördare månaden dessförinnan.

till att hjälpa människor som fallit offer för människohandel.

stдllda och asiatiska sexarbetare som fallit offer fцr mдnniskohandlare.

Alla de människor som fallit offer för en galning.

Har ganska många släktingar som fallit offer för den.

How to use "who have fallen victim, who are the victims" in an English sentence

has represented numerous clients who have fallen victim to distracted drivers.

are dedicated to serving individuals who have fallen victim to personal injuries.

Many who have fallen victim to this scheme invested thousands of dollars.

Much sympathy to those who have fallen victim to the flu.

As will thousands of fans who have fallen victim to Viagogo.

Who are the victims of these attacks?

Who are the Victims of 'No-Fault' Divorce?

This rant applies to those who have fallen victim to the latter.

Who are the victims and the perpetrators?

Who are the victims of phoenix activity?