Examples of using Som hackade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som hackade Yuri?
Det var James som hackade den.
James is the one who hacked it.Han som hackade börsen.
Guy who hacked the stock exchange.Vi söker den som hackade NASA.
We're looking for who hacked NASA.Han som hackade nödstoppen?
The person who hacked Obsidian's fail-safe?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Det är den signalen som hackade vårt nätverk.
That's the signal that hacked our network.Någon som hackade hans journaler. Jag vet.
Someone who hacked their way into his records, I know.Stulen av samma man som hackade IO-sonden.
Stolen by the same man who hacked the IO Probe.En tjej som hackade ett tåg fullt av oskyldiga.
A kid who hacked a subway full of innocent people.I hans register. Jag vet. Någon som hackade sig in.
Someone who hacked their way into his records, I know.Hitta den som hackade din mobil.
Figure out who hacked your phone.Hon har rätt. Du kommer att avslöja ditt sinne till den Som hackade henne.
You will be exposing your mind to whoever hacked her. She's right.De dokument som hackade från CIA?
The documents that were hacked from the CIA?Han som hackade dokumenten- jag kan inte hitta honom.- Problemet är att.
The guy who hacked the documents… I can't find him.- The problem is.Det är signalen som hackade vårat nätverk.
That's the signal that hacked our network.Han som hackade MJ-filerna och gav dem till Mulder.
The man who hacked the MJ files. The ones he gave to Mulder.Här är nollan som hackade vårt datasystem.
Here's the mope who hacked our computer system.Jag var på väg hem på min crosshoj… när jag såg… en massa kråkor som hackade runt i jorden och.
When I saw these, um… all these crows, like, pecking around in the dirt.Jag är den som hackade ditt system.
I'm Josh Ockmann, I'm the guy who hacked into your system.Precis som hackade datorer kan överbelasta en server med överflödig data,
Just as hacked computers can overload a server with superfluous data,Den var orsakad av-- någon som hackade hans journaler.
It was caused by-- Someone who hacked away into his records.Den man som hackade av repet och sände sin kompis i döden?
A man who hacked the ropes that sent his mate to his death?Enda maskinen var en hackelmaskin som hackade barken i små bitar.
The only machine was a chaffing machine that hacked the bark into small pieces.Samma kod som hackade FBI: s server användes för att knäcka brandväggen på en SMTP-server i Maryland och användaren gick in
The same code that hacked the FBI server was used to break the firewall on an SMTP server in Maryland,Ammelie trakasserades av nån som hackade sig in i hennes webbkamera.
Amélie was being harassed by someone who hacked into her webcam on her laptop.Alla maskiner är utrustade med automatisk korkningsfunktion för fyllning av degrör med slipade kött och/ eller andra ingredienser som hackade grönsaker, ostar och bönpasta.
All machines are equipped with automatic encrusting function for filling the dough tubes with ground meats and/or other ingredients such as chopped vegetables, cheeses and bean pastes.Gjorde inte viruset som hackade NSA-brudens system nåt sånt här?
Didn't the virus that hacked into the nsa chick's home system?de kan skickar du till webbplatser som hackade alltså installera malware,
they might redirect you to websites which are hacked thus installing malware,Det var en kvinna som hackade på en mindre, svagare kvinna.
There Om monstren som dödade Malleck är samma som hackade oss då kan Stanley
If the monsters 
