What is the translation of " SOM SAMMANBINDER " in English?

that connects
som ansluter
som förbinder
som kopplar
som kopplar ihop
som förenar
som sammankopplar
som knyter samman
som knyter ihop
som interagerar
som sammanbinder
that link
som länkar
som kopplar
som förenar
som förbinder
denna länk
som anknyter
som sammanlänkar
som knyter samman
som sammanbinder
länken så
that connect
som ansluter
som förbinder
som kopplar
som kopplar ihop
som förenar
som sammankopplar
som knyter samman
som knyter ihop
som interagerar
som sammanbinder
which interconnect
that bind
som binder
som förenar
som röran
som förbinder
som sammanbinder

Examples of using Som sammanbinder in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Solviken har ett större altandäck som sammanbinder de två byggnaderna.
Solviken has a larger terass that connects the two buildings.
De leder till, att de rättsliga enheterna förs till samma grupper genom de samband, som sammanbinder dem.
They lead to the grouping together of legal units through the relationships which link them.
Eurostar är ett höghastighetståg, som sammanbinder olika städer i Europa.
Eurostar is a high-speed train, which connects various cities in Europe.
så tycks jag inte ha klargjort reglerna… som sammanbinder oss.
it seems I have failed to make clear the rules… that bind us.
T-14 använder krypterade signallänkar som sammanbinder en grupp T-14 och dess stab.
The T-14 uses highly protected communication channels that connect a group of T-14s and the command post.
Som ledare för det här samhället, så tycks jag inte ha klargjort reglerna… som sammanbinder oss.
It seems I have failed to make clear the rules… As the leader of this community, that bind us.
Övre plan- stor hall som sammanbinder ovan- och nedervåning,
Upper level- large hall that connects the upper floor,
Lujzijana och Karolina är två vägar som sammanbinder Karlovac och Kvarner.
Lujzijana and Karolina are the two roads that connected Karlovac to the Kvarner.
Det sociala bandet som sammanbinder mänskliga grupper från familjen via stammen till nationen är grunden till historiens rörelse.
The social bond, which binds together human communities from the family through the tribe to the nation, is the basis for the movement of history.
Du tidigare har haft problem med din matstrupe röret som sammanbinder munnen med.
You have had problems in the past with your oesophagus the tube that connects your mouth to.
Staden ligger nära Egnatiavägen som sammanbinder Joniska havets kust med Thessaloniki
Kozani is situated near the Egnatia Highway, which connects the coast of the Ionian Sea with Thessaloniki
Söt ministuga i idyllisk kulturmiljö med underbart läge invid vattnet som sammanbinder Säbyviken och.
In an idyllic and beautiful environment next to the water that connects the Säby and Nämdö Bays.
Det formaliserar den"kombinerade metoden" som sammanbinder kontroll av föroreningar vid källan med kvalitetsmål för miljön.
It formalizes the"combined approach" which connects the control of pollution at the source with quality objectives for the environment.
terrängskidlöpare finns det en modern led som sammanbinder Soraga med Moena och Canazei.
there is a modern trail which connects Soraga to Moena and Canazei.
Medan man klart förstår den relation som sammanbinder dessa tre stadier, är vännerna medvetna om att vart och ett har sin egen dynamik,
While understanding clearly the relationship that connects these three stages, the friends are aware that each has its own dynamics,
Staden är belägen vid floden Donau som är den vattenled som sammanbinder sydöstra och östra Europa.
Croatia is also on the important Danube waterway, which connects Eastern and Central Europe.
varför inte promenera längs någon av de spektakulära vandringslederna som sammanbinder städerna.
town to town- or walk one of the spectacular trails that connect them.
TCP/ IP-protokollet är det system som används på Internet, som sammanbinder datorer och förhindrar konflikter mellan adresser.
The TCP/IP protocol is the system, used in the Internet, that interconnects computers and prevents address conflicts.
minskar stilleståndstiden med ett helt integrerat pumpsystem som sammanbinder alla tillämpningar.
reduce downtime with a fully-integrated pump system that connects all applications.
VTT ser det som ett omfattande sociotekniskt system, som sammanbinder olika teknologier,
VTT sees it as an extensive socio-technical system that combines various technologies,
När man vill in till centrum är det enklast och skönast att vandra på den vackra strandpromenaden som sammanbinder campingen med staden.
You reach Nora centre best by walking along the beautiful beach promenade that links the campsite to the town.
Ett extremt långt galaxfilament har hittats som sammanbinder denna grupp av hopar med Abell 2197 och Abell A2199.
An extremely long filament of galaxies has been found, that connects this group of clusters to the Abell 2197 and Abell 2199 pair. Abell 2162 in the nearby constellation Corona Borealis is also a member.
Tillgång till all data i Storbritannien… det gav mig även tillträde till en kopplingsstation i North Ayrshire… som sammanbinder hela världens internet.
It also gave me access to a junction box, in North Ayrshire that connects the entire World Wide Web.
De Pyramidbanan är ett komplex av flera synaptiska lägre motoriska nervceller som sammanbinder de basala ganglierna med det retikulära bildningen.
The pyramidal tracts are a complex of multi-synaptic lower motor neurons which interconnect the basal ganglia with the reticular formation.
Kommissionen anser framförallt att det är viktigt att göra klar åtskillnad mellan de korridorer som efter utvidgningen ingår i prioriteringarna för det transeuropeiska transportnätet6 och de korridorer som sammanbinder EU med dess grannländer.
In particular the Commission considers it essential to make a clear distinction between the Corridors that, following enlargement, are part of the trans-European transport network priorities6 and those that connect the EU with the neighbouring countries.
De Pyramidbanan… är ett komplex av flera synaptiska lägre motoriska nervceller… som sammanbinder de basala ganglierna med det retikulära bildningen.
Kent, the pyramidal tracts… are a complex of multisynaptic lower motor neurons… which interconnect the basal ganglia with the reticular formation.
skapats för Shell/Dea och BP/Veba på etenmarknaden inom pipelinenätet"ARG+", som sammanbinder Nederländerna, Belgien och Tyskland.
BP/Veba on the market for ethylene on the pipeline network"ARG+", which links the Netherlands, Belgium and Germany.
effektiv politik när det gäller invandrarpolitik som sammanbinder utveckling med invandrarpolitik,
let us have a fair, effective policy that links development and migration policy,
enbart vara en satsdel som sammanbinder subjekt och predikat.
be merely the linguistic copula which connects subject and predicate.
högtidlighålla de kulturella band som sammanbinder européerna och främja ömsesidig förståelse mellan människor från olika europeiska länder.
celebrate the cultural ties that link Europeans and promote mutual understanding between people from different European countries.
Results: 34, Time: 0.0679

How to use "som sammanbinder" in a Swedish sentence

Ljus hall som sammanbinder lägenhetens rum.
Kärlek är det som sammanbinder allt.
Transitspåret som sammanbinder det olika områdena.
Spång som sammanbinder kontoret och allrummet.
Hall som sammanbinder det övre planet.
Två skåp som sammanbinder längst in.
Stora vägen som sammanbinder hela bygden.
Välkomnande hall som sammanbinder hela lägenheten.
sena som sammanbinder muskel med ben.
Kommentar: Kemi Fin altan som sammanbinder husen.

How to use "that connect, that connects" in an English sentence

Social Medias that Connect Business Networks!
How did that connect with your?
Incredible connectivity that connects your business.
But does that connect with Panorama?
There are caves that connect to small paths that connect to viewpoints.
That talking gene that connects emotionally.
one that connects with the present.
The connective tissue that connects every..
Apps that connect friends and apps that connect businesses.
That connects simulation with simulation acceleration.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English