What is the translation of " SOM SKA TAS BORT " in English?

• that is to be removed
• that should be removed
• that should be deleted
• that will be removed

Examples of using Som ska tas bort in Swedish and their translations into English

Välj en mall som ska tas bort.
Please select a template that should be removed.

Det kommer att hävda att det finns virus infekterade filer som ska tas bort….
It will claim that there are virus infected files that should be removed….

På kontoren, som ska tas bort, barken av en mörk, torr.
At the branches, which should be removed, the bark of a dark, dry.

Konstiga filer/kataloger som ska tas bort.
Odd files/folders which shall be removed.

Du väljer vilken form som ska tas bort genom att flytta formen till det översta lagret.
To choose the shape that's removed, move that shape to the topmost layer.

Välj och bekräfta den lista som ska tas bort.
Select the list you would like to delete and confirm it.

Väljer noga vilka filer som ska tas bort och mata in kommandot Sudo tmutil delete.
Carefully choose the files that should be deleted and input the command sudo tmutil delete..

Markera kryssrutan(B) för den eller de medverkande som ska tas bort.
Tick the checkbox(B) at the participant or participants that you want to remove.

Injector är en mycket farlig dator infektion som ska tas bort från systemet för att förhindra förlust av data.
Injector is a highly dangerous computer infection which should be removed from the system in order to prevent data loss.

Observera att du kan ha andra oönskade program på datorn som ska tas bort också.
Please note that you may have other unwanted applications on your PC that should be deleted as well.

Kontaktinformation som ska tas bort från Infobel databas kommer också att tas bort från webbsidor som tillhör Infobel partners.
Contact information that will be removed from the Infobel database will also be removed from other partner websites of Infobel.

Använd det här fältet för att ange tecknen som ska tas bort från överföringen.
Use this field to specify characters that should be removed from the transmitted data.

Vi rekommenderar att du skanna din dator med gratis malware scanner som finns på vår sida för att se om du har några program som ska tas bort.
We recommend that you scan your PC with the free malware scanner provided on our page to see if you have any applications that should be removed.

Ni måste själva ta er igenom de fasthållanden som ska tas bort och de tester som ska passeras.
You have to, yourself, get through the attachments that are to be removed and the tests that need to be passed.

upptäcka alla filer och program som ska tas bort.
detect all files and programs that should be removed.

Alla uppgifter ska också anges om den varupost som ska tas bort och tilläggskoden för särskild upplysning FIXFS ska anges för borttagandet.
All details have to be provided even on a consignment that will be removed as well as the additional statement code FIXFS for removal.

Du kan utföra en genomsökning av systemet för att se om det finns någon infektion som ska tas bort.
You can perform a system scan to see whether there are any infections that should be deleted.

Det kommer att hävda att det finns virus infekterade filer som ska tas bort och naturligtvis, Det kunde omöjligen åtgärda problemen tills du betalar för deras programvara.
It will claim that there are virus infected files that should be removed and of course, it couldn't possibly fix the problems until you pay for their software.

Om du vill prova om du kan använda listan över filnamn nedan för att gå med så de filer som ska tas bort.
If you wish to try though you may use the list of filenames below to go by as those files that should be deleted.

pipett(eye dropper) till att välja färgen som ska tas bort från videorutan och bara lämna kvar den önskade förgrunden.
eye dropper buttons to select the color that will be removed from the video frame leaving only the desired foreground.

lösenord för enheten som ska tas bort.
password of the device that is to be deleted.

vara föremål för intrångsaktivitet och som ska tas bort eller vars åtkomst ska upphävas,
to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled,

Varje gardinstång är packad med en skyddande film som ska tas bort innan montering.
Each curtain rod is packed with a protective film, which should be removed before assembly.

vara föremål för intrångsaktivitet och som ska tas bort eller där åtkomst ska förhindras,
to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled,

vara föremål för intrångsaktivitet som ska tas bort eller tillgång till det som ska inaktiveras.
to be the subject of infringing activity that is to be removed or access to which is to be disabled.

vara föremål för den kränkande aktiviteten och som ska tas bort eller som ska göras icke-tillgängligt
to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled,

vara föremål för intrångsaktivitet och som ska tas bort eller vars åtkomst ska upphävas,
to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled,

vara föremål för intrångsaktivitet och som ska tas bort eller tillgång till som ska inaktiveras,
to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled,

How to use "som ska tas bort" in a sentence

Figur Skruvar som ska tas bort 2.

ett skyddspapper som ska tas bort innan?

Markera bilden/filmen/katalogen som ska tas bort 2.

Välj arkivet som ska tas bort 4.

Markera aktiviteten som ska tas bort 4.

Markera de som ska tas bort och voila!

Två ringar som ska tas bort från snöret.

En blodsamling som ska tas bort av kirurgen.

Vilka äldre gravstenar som ska tas bort resp.

Vilken mellannivå som ska tas bort är osäkert.