Examples of using Sopranos in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är Tony Sopranos fel!
Ni Sopranos… Ni går för långt.
Som Gambinos eller Sopranos.
Like the Gambinos or the Sopranos.I Junior Sopranos rättegång?
On Junior Soprano's trial?Sopranos barn tycker inte om det.
Soprano kids don't like them.Han är filmklippare på Sopranos.
I said he works on The Sopranos.Ni Sopranos… Ni går för långt.
You Sopranos-- you go too far.I sista avsnittet av Sopranos.
There was that last episode of The Sopranos.Sopranos- samlingsbox med samtliga avsnitt.
Sopranos- Collection of all sections.Men New York och Sopranos har gamla band.
New York and Sopranos have long-standing ties.Det känns som slutet på Sopranos.
I feel like I'm watching the ending of The Sopranos right now.Du låg med Tony Sopranos dotter ett tag.
And you banged Tony Soprano's daughter for awhile.Sopranos har väntat länge på att ta över.
Sopranos have been waiting a long time to take the reins.De var inte imponerade av mr Sopranos skådespel.
They were unmoved by Mr. Soprano's performance.Jag vill att Sopranos spöar skiten ur honom!
I wanna hire the Sopranos to beat the shit out of him with a hammer!Dughmush-klanen har därför kallats"Gazas Sopranos.
The clan has been dubbed"The Sopranos of Gaza City.Sopranos har historiska band med New York-familjerna.
The Sopranos have long, historic ties to the New York families.Den var med i ett avsnittet under femte säsongen av Sopranos.
WWUZ was mentioned in the 15th episode of The Sopranos 6th season.Det som hände i Sopranos hus var att varmvattenberedaren pajade.
What happened at the Soprano house was the water heater blew.Är hur skönt det vore att dunka på Tony Sopranos dotter bakifrån.
Is how sweet it would be to ram tony soprano's daughter from behind.Mr Sopranos kille kom förbi imorse
Silvio… Mr. Soprano's guy… Came by this morning,Den enda bra fonten är Sopranos där R: et är en pistol.
Mr Sopranos kille kom förbi imorse och sa att ni får sparken.
Came by this morning, said to pull your jobs.- Silvio… Mr. Soprano's guy.Jersey. Härifrån kommer Springsteen, Sopranos, Jon Bon Jovi.
Jersey: Nej, jag vill hyra Sopranos fick skiten ur honom med en hammare.
No, I wanna hire the Sopranos to beat the shit out of him with a hammer.Jersey. Härifrån kommer Springsteen, Sopranos, Jon Bon Jovi.
The Sopranos, Jon Bon Jovi. Jersey: Var syster till mr Sopranos kusin. Den avlidna, mrs Crilley.
Was the sister of Mr Soprano's cousin. The deceased in question now, Mrs Crilley.Kyrkans avtal förhandlades fram för att detta var Johnny Sopranos fest.
The parish's deal was negotiated since this was Johnny Soprano's feast.Fernandas vinprovningar på Sopranos Piano Bar har en argentinsk touch.
Fernanda's wine tastings at Sopranos Piano Bar have an Argentinian flair.Corrado Sopranos brorson.
Corrado Soprano's nephew.
