Examples of using Sor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sor Juana, snälla.
God natt, Sor Juana.
Var ska man bo i Sor?
Nej, Sor María, snälla.
Vad då, sor? nej?
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Sor Ana, gå till din cell.
Min arrogans, Sor Juana?
Sor Juana! Till era celler!
Vi är döende, Sor Mariana.
Jag är Sor Pilar, din priorinna.
Att se och göra runt Sor.
Nej, Sor Juana, din skönhet är det.
Att se och göra runt Sor.
Sor Juana! Har du hört nyheten?
Att se och göra runt Sor.
Sor Juana. Du och jag har inget gemensamt.
Alla är döende, Sor Juana.
Sor Juana-- är detta århundradets största geni.
Att se och göra runt Sor.
Sor Juana, är du säker på att det här inte är hädelse?
Som alla andra Petter-Niklasar… sor.
Sor Juana, vicedrottningen
Jag vill endast det bästa för Sor Juana.
Fick tränat honom, vilket han tyckte var den roligaste träningen man kunde ha- därefter tog han SoR provet.
Du är alltid i mina böner, Sor Juana.
Du förlorar din moraliska kompass. Sor Juana.
Fader Palavicino, jag respekterar också Sor Juana.
I fadern, sonens och den heliga andens namn.
Politiskt sett är jag min fars son, och emotionellt sett är jag min mors.
I faderns, sonens och den helga andes namn.