Examples of using Sorgligt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är sorgligt!
Sorgligt som att dö.
Det var sorgligt.
It was pitiful.Sorgligt nog är jag en av dem.
I am one of them. Sadly.Den slutar sorgligt.
It ends sadly.Combinations with other parts of speech
Och sorgligt nog.
And sadly, no Samy.Visst är det sorgligt?
Pitiful, isn't it?Det var sorgligt att höra.
Sorgligt, här är det, det är vidrigt.
You know, sadly, this is it.Det är sorgligt.
Vilket sorgligt komprometterat ord!
What a sadly compromised word!Det är sorgligt.
It's, uh, heartbreaking.Det är sorgligt, men tillbaka till mig.
That is sad, but back to me.Det var ju sorgligt.
All right, I'm sorry.Det är sorgligt och deprimerande.
It's sad and depressing.Det måste ha varit sorgligt.-Ja.
Det är sorgligt stereotypiskt.
That is sadly stereotypical.Jag tycker det är lite sorgligt.
I still think it is a little saddening.Människor. Sorgligt för Jimmy.
People? Sad for Jimmy.Sorgligt, va?- Jag längtar tills skolan slutar?
I can't wait to get out of school. Isn't that pitiful?Människor. Sorgligt för Jimmy?
Sad for jimmy. People?Sorgligt, Elizabeth använder det till badminton utrustningen.
Sadly, Elizabeth uses it for the badminton equipment.Det är i ett sorgligt tillstånd.
It's in a sorry state.Jag är rädd att det är en genre där jag är sorgligt okunnig.
I'm afraid it's a genre of which I'm woefully ignorant.Det var så sorgligt med Kenny.
I'm so sorry about Kenny.Marvin… sorgligt oförberedd.
Marvin… woefully unprepared.Det var sorgligt att höra.
Oh, Lord. I am sorry to hear that.Det måste ha varit sorgligt.-Ja.
Hmm. That must have been saddening.- Yep.Vilket sorgligt liv. Jag måste säga.
What a pitiful life. I must say.Mr Kelly, din utbildning är sorgligt försummad.
Mr. Kelly, your education has been sadly neglected.
